SUTRA App
Produktinformation
Specifikationer
- Model: [Indsæt modelnummer]
- Dimensioner: [Indsæt dimensioner]
- Vægt: [Indsæt vægt]
- Strømkilde: [Indsæt strømkilde]
- Materiale: [Indsæt materiale]
Produktbrugsvejledning
1. Frakobling
Når du modtager produktet, skal du forsigtigt udpakke det og tjekke efter
enhver synlig skade.
2. Montering
Følg trin-for-trin monteringsinstruktionerne i
brugervejledning til at indstille produktet korrekt.
3. Tænder
Tilslut produktet til strømkilden som angivet i
manual, og tænd den ved hjælp af tænd/sluk-knappen.
4. Brug
Brug produktet i overensstemmelse med dets tilsigtede formål. Der henvises til
brugermanual for specifikke instruktioner om forskellige funktioner.
5. Vedligeholdelse
Rengør og vedligehold regelmæssigt produktet i henhold til instruktionerne
for at sikre optimal ydeevne og lang levetid.
FAQ (ofte stillede spørgsmål)
Q: Hvordan fejlfinder jeg, hvis produktet ikke virker?
A: Kontroller strømkilden, forbindelserne, og se
fejlfindingsafsnittet i brugervejledningen for løsninger.
Q: Kan jeg bruge tilbehør fra andre mærker til dette
produkt?
A: Det anbefales at bruge tilbehør, der er specielt designet
for dette produkt for at undgå kompatibilitetsproblemer.
Q: Hvor ofte skal jeg udføre vedligeholdelse på produktet?
A: Regelmæssig vedligeholdelse skal udføres i henhold til
vedligeholdelsesplan angivet i brugermanualen for at sikre optimal
præstation.
BRUGERVEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING
Indice de Contenido / Indholdsindeks
Bienvenido a Sutra! / Velkommen til Sutra! Tramite Legislativo / Lovgivningsproces Directorio de la Asamblea Legislativa / Vejviser over den lovgivende forsamling Legislación Kommunal / kommunal lovgivning
1 af 13
1 Bienvenido a Sutra! / Velkommen til Sutra! En la página de inicio, puedes interactuar con todo lo suuiente:
El menu de banner presenta – la página de inicio, el Tramite Legislativo, el Prontuario Legislativo, el Directorio de la Asamblea Legislativa, og la Legislacion Municipal. Cada botón actúa como enlace a estas páginas. La guía de búsqueda rápida está dividida en – Medidas y el Cuatrenio al seleccionar busqueda avanzada puedes buscar por; Leyes, Nombramientos, Ordenanzas og los periodos de cuatro años en los que se encuentran cada una. Aquí puedes buscar archivos específicos bajo las categorías mencionadas anteriormente. La liste de actualizaciones recientes (en el extremo derecho) – Las últimas medidas presentadas, Las últimas leyes aprobadas. Enlaces a las últimas medidas creadas o leyes aprobadas. Finalmente, se presentan las Medidas de interés a continuación – Presentando los periodos de cuatro años, el órgano legislativo que la presenta, el título del documento y una breve descripción. Enlaces a las Medidas de interés si se hace clic en ellas. På startsiden kan du interagere med alt det følgende: Bannermenuen viser-hjemmesiden, den lovgivende proces, lovgivningsdokumentet, vejviseren til den lovgivende forsamling og forordninger. Hver knap fungerer som links til disse sider. Hurtigsøgningsguiden er opdelt efter- Mål, og fire års termer, hvis du vælger den avancerede søgning kan du søge efter; Love, udnævnelser, bekendtgørelser og fireårsperioden findes hver under. Her kan du søge efter specifikke files under deres ovennævnte kategorier. Listen over seneste opdateringer (yderst til højre) – De sidste foranstaltninger filed, De sidste love godkendte. Links til sidst oprettede foranstaltninger eller love, der er godkendt. Til sidst er foranstaltninger af interesse præsenteret nedenfor - Præsentation af fire års vilkår, hvilken lovsamling den præsenteres af, titlen på dokumentet og en kort beskrivelse. Links til de foranstaltninger, der vises, hvis der klikkes på dem.
2 af 13
2 Tramite Lovgivning / Lovgivningsproces Seleccionar la página del Proceso Legislativo te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en los términos de cuatro años, cuerpos legislativos, medidas, el nummero de la medida, la fecha de presentación, autor, seleccionar casillas for incluir otros autores y co-fequechaes del para la, processer pestaña desplegable para seleccionar la comisión. Antes de seleccionar las medidas, se puede identificer el estado de la medida. Valg af siden Lovgivningsproces bringer dig hertil. På denne side kan du indstille filtre på de fireårige termer, organer, mål, nummeret på foranstaltningen, indleveringsdatoen, forfatter, vælg afkrydsningsfelter for at inkludere andre forfattere og medforfatter, begivenheder, datoer for processøgningen og en rullemenu for at vælge provision. Inden målingen vælges, kan foranstaltningens status være previewudg.
3 af 13
3 Alle fuldføre algunos eller todos los filtros aquí, tus resultados se mostrarán a la derecha. Verás los processos legislativos en el lado derecho, y al final de cada uno verás el estado de su presentación y aprobación. Al seleccionarlo, te llevará a una nueva página. Hvis du udfylder nogle eller alle filtre her, vises dine resultater til højre. Du vil se de lovgivningsmæssige processer til højre, og nederst i hver vil du se status for indgivelse og godkendelse. Hvis du vælger det, kommer du til en ny side.
4 Vælg en side til at læse detaljerne i Proceso Legislativo, inkl.: Las fechas del término de cuatro años, la fecha de presentación, el tipo de medida, el cuerpo legislativo, y la descripción de la medidia. Al seleccionar el menu de abajo, la información se organiza entre eventsos, autores, documentos, y registros. Puedes download los documentos relacionados y ver los detaljer de cada categoría. Hvis du vælger siden, får du mulighed for at se detaljerne i lovgivningsprocessen, herunder: De fire års periodedatoer, indgivelsesdato, foranstaltningstype, det juridiske organ og beskrivelsen af foranstaltningen. Ved at vælge menuen nedenfor sorteres informationen mellem begivenheder, forfattere, dokumenter, poster. Du kan downloade de relaterede dokumenter og se detaljerne for hver kategori.
4 af 13
5 En fortsættelse, se et billede af autoriteterne. Aquí puedes ver una imagen del autor, su nombre y cargo, y un enlace a su detalles. Nedenfor er en example af forfattersiden. Her kan du se et billede af forfatteren, deres navn og stilling og have et link til deres detaljer.
6 Hvis du vælger en række detaljer, kan du se nærmere på siden. Aquí puedes ver la information ampforfatterens forfatter, der inkluderer:
La duración de su término de cuatro años. El partido político al que están afiliados. El cuerpo legislativo en el que deltager. Su asamblea. Telefonnummer. Correo electrónico gubernamental. Desplazándote hacia el menu de banner inferior, se abrirá en liste de medidas en las que el autor está involucrado, en liste de dokumenter, og en liste de registros al seleccionar sus respektive pestañas. Hvis du vælger på linket med detaljer, bringes du til denne side. Her kan du se forfatterens udvidede oplysninger, herunder: · Omfanget af deres fireårige periode. · Det politiske parti, de er tilknyttet. · Det juridiske organ, de er involveret i. · Deres forsamling. · Telefonnummer. · Offentlig e-mail Hvis du ruller til bannermenuen nedenfor, åbnes listen over foranstaltninger, som denne forfatter er involveret i, en liste over dokumenter og en liste over poster ved at vælge deres respektive faner.
5 af 13
7 En fortsættelse, se muestra un emplo de la pagina de documentos. Aquí puedes ver una liste de todos los documentos disponibles para que los descargues. Nedenfor er en example af dokumentsiden. Her kan du se en liste over alle de dokumenter, som du kan downloade.
6 af 13
8 Prontuario Legislativo / Legislative Docket Selection of Prontuario Legislativo abre un menu desplegable. Aquí puedes preseleccionar el tipo de búsqueda que realizarás dentro de los prontuarios. Cada seleccion se comporta de manera lignende. Valg af lovgivningsdokumentet åbner en rullemenu. Her kan du forhåndsvælge den type søgning, du vil foretage under dokken. Hvert valg opfører sig på samme måde
9 Al hacer tu selección del menu desplegable y escogiendo Busqueda de Leyes Aprobadas, llegas aqui. En esta página, puedes establecer filtros en los términos de cuatro años, la ley, el título, la fecha de firma, el tema y las opciones desplegables de enmienda. Når du foretager dit valg fra menuen og vælger "Søg efter "Godkendte love", kommer du hertil. På denne side kan du indstille filtre efter fireårige perioder, lov, titel, underskrivelsesdato, emne og rullemenuer med ændringer.
7 af 13
10 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus resultados se mostrarán a la derecha. Verás las leyes a tu derecha. Al seleccionarlas, te llevarán a una nueva página. Når du har udfyldt nogle eller alle filtre, der er udfyldt her, vises dine resultater til højre. Du vil se lovene på din højre side. Hvis du vælger det, kommer du til en ny side.
11 Udvælgelse af siden til llevará i detaljer om Pronturario Legislativo, som omfatter: Las fechas del término de cuatro años, la fecha de efecto, el nummero de ley, el título, el tema og subtema. Al seleccionar el menu de abajo, la información se organiza entre eventsos, autores y documentos. Puedes download los documentos relacionados y ver los detaljer de cada categoría. Valg af siden vil bringe dig til at se detaljerne i lovgivningsdokumentet, herunder: De fire års periodedatoer, virkningsdato, lovnummer, titel, tema og undertema. Ved at vælge menuen nedenfor sorteres informationen mellem begivenheder, forfattere, dokumenter. Du kan downloade de relaterede dokumenter og se detaljerne for hver kategori.
8 af 13
12 Directorio de la Asamblea Legislativa / Lovgivende forsamlings vejviser. Vælg side for Directorio de la Asamblea Legislativa til lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en el nombre de la asamblea, los términos de cuatro años, el partido político, el cuerpo legal y el distrito, todos excluyendo el nombre, que son menús desplegables para seleccionar campos. Hvis du vælger siden for den lovgivende forsamling, kommer du hertil. På denne side kan du indstille filtre på forsamlingens navn, fire års valgperiode, politisk parti, juridisk organ og distrikt, alt undtagen navnet er rullemenuer til at vælge felter fra.
9 af 13
13 Al fulde algunos eller todos los filtros aquí, tus resultados se mostrarán a la derecha. Verás a los legisladores a tu derecha. Al seleccionarlos, te llevarán a una nueva página. Når du har udfyldt nogle eller alle filtre, der er udfyldt her, vises dine resultater til højre. Du vil se lovgiverne til højre. Hvis du vælger det, kommer du til en ny side.
14 Al seleccionar al legislador, te llevarán aquí. En esta página, puedes ver las medidas, documentos y registros afiliados al legislador. Puedes download dokumenter, se oplysninger om medidas og download registreringer. Når du vælger lovgiver, bliver du bragt hertil. På denne side kan du se de foranstaltninger, dokumenter og optegnelser, der er tilknyttet lovgiveren. Du kan downloade dokumenter, se måleoplysninger og downloade poster.
10 af 13
15 Lovgivning Kommunal / Kommunal Lovgivning Udvælgelse af página del Legislación Kommunal te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en los municipios, serie, años, el nummero de ordenanza, Frase en Titulo, y los parametros de las fechas de aprobación. Når du vælger siden Kommunallovgivning, kommer du hertil. På denne side kan du indstille filtre for kommuner, serier, årstal, bekendtgørelsesnumre, sætninger i titlen og parametrene for godkendelsesdatoer.
16 Al seleccionar la pestaña de Resoluciones, se filtrarán todos los resultados de ordenanzas a Resoluciones. Hvis du vælger fanen resolutioner, filtreres alle resultater fra bekendtgørelse til resolutioner.
11 af 13
17 Al seleccionar la Ordenanza o Resolución, la página se dirige a una página con sus detalles. Incluye el cuatrienio en el que fue establecida, el número de ordenanza, el municipio al que se aplicó, el año de la serie, el año en que se estableció y su título. Når du vælger forordningen eller resolutionen, ledes siden til en side med dens detaljer. Inklusive den fireårige periode, den blev oprettet i, antallet af bekendtgørelser, kommune, den blev anvendt på, serieåret, det år, den blev oprettet, og dens titel.
12 af 13
13 af 13
Dokumenter/ressourcer
 |
Apps SUTRA App [pdfBrugermanual SUTRA App, App |