Brugervejledning til Apacer Data Manager-software

Tak fordi du valgte Apacers eksterne harddiske og USB-flashdrev som datalagringsenheder!
Apacer Data Manager er et brugervenligt backup-administrationsværktøj, der tilbyder backup- og synkroniseringsløsninger for at forhindre tab af data. Med Data Manager installeret på din computer giver det dig mulighed for ikke kun at sikkerhedskopiere data lokalt til din computer og eksternt til Apacers lagerenhed, men også udføre ensidigt file synkronisering samt bilateral synkronisering mellem din computer og den enhed, der er tilsluttet din computer

Systemkrav

Data Manager kan kun fungere med Apacers eksterne harddisk eller USB-drev. Se nedenfor for mere detaljeret information

Punkt	Beskrivelse
Operativsystem	Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7
File system	NTFS, FAT32, FAT, exFAT, ReFS

Kom godt i gang med Data Manager

Da Data Manager er et sikkerhedskopieringsstyringsværktøj, giver Data Manager en intuitiv backup- og synkroniseringsløsning, der hjælper dig med at beholde og hente kopier af dine dyrebare data. Det understøtter sikkerhedskopiering og synkronisering af data gemt på din computer og en ekstern lagerenhed, der er tilsluttet din computer. Før du bruger Data Manager, skal du sørge for, at den enhed, der er tilsluttet din computer, er Apacers eksterne harddisk eller USB-flashdrev.
Dette kapitel forklarer, hvordan du installerer og starter Data Manager.

Installation af Data Manager

Før man administrerer files med Data Manager, skal du downloade det fra Apacers webwebsted og installer det på din computer. Følg nedenstående trin for at installere værktøjet.

For at installere Data Manager

Gå til Apacers webwebsted, og gå til Support > Downloads.

Klik på Hjælpeprogram > Ekstern lagring. Find Data Manager, og klik for at downloade nytten. Det komprimerede file vil blive downloadet til din computer.
Træk lynlåsen ud file. Find og dobbeltklik på setup.exe file, og følg derefter instruktionerne på skærmen for at installere værktøjet. Når installationen er færdig, vises app-ikonet vises på skrivebordet på din computer.

Start af Data Manager

Når installationen er fuldført, skal du følge trinene nedenfor for at starte Data Manager, og du kan begynde at administrere din files.

Sådan starter du Data Manager:

Dobbeltklik for at starte Data Manager.
Afhængigt af om en Apacers lagerenhed er fundet, skal du gøre et af følgende:
■ Ingen enhed fundet: Fejlmeddelelsen nedenfor vises. Klik OK og kontroller, om den tilsluttede enhed er Apacers produkt, eller om den er korrekt tilsluttet. Når problemet er løst, skal du starte Data Manager igen.

■ Enhed fundet: Du vil se Data Manager-grænsefladen nedenfor. Klik på en af fanerne i venstre side for at begynde at administrere backup/synkroniseringsopgaver eller view oplysningerne om din tilsluttede enhed. Se "3. Ledelse Files med Data Manager" for mere information

Ledelse Files med Data Manager

Uventet datatab fra harddiskfejl, naturkatastrofer og ransomware-angreb udgør potentielle trusler mod dine vigtigste data. For at undgå datatab forårsaget af sådanne uheldige situationer, tilbyder Data Manager backup- og synkroniseringsfunktioner til at vedligeholde flere versioner af backup-data, og derved give ekstra beskyttelse, hvis den aktuelle version går ned eller bliver inficeret med ransomware.
Dette kapitel introducerer dig til grænsefladen i Data Manager og guider dig gennem processen med at oprette og administrere backup/synkroniseringsopgaver og viewinformation om den tilsluttede lagerenhed.

Navigerer på startskærmen

Når Data Manager startes, kan du se tre hovedfaner i venstre side og sprogskifteren øverst vist på startskærmen.

Nedenfor er en generel introduktion til Data Manager:

Ingen.	Punkt	Beskrivelse
1.	Backup	Klik for at oprette og administrere sikkerhedskopieringsopgaver. Se "3.2 Sikkerhedskopiering af data" for mere information.
2.	Synkroniser	Klik for at oprette og administrere synkroniseringsopgaver. Se "3.3 Synkronisering Files" for mere information.
3.	Enhedsoplysninger	Klik for at view oplysninger om den lagerenhed, der er tilsluttet din computer. Se "3.4 Viewing Enhedsoplysninger" for mere information.
4.	Sprogskifte	Klik for at skifte visningssprog for Data Manager. Understøttede sprog inkluderer engelsk, traditionel kinesisk og forenklet kinesisk.

Sikkerhedskopiering af data

Dette afsnit forklarer, hvordan du opretter og administrerer sikkerhedskopieringsopgaver på din computer og eksterne lagerenhed.
Under fanen Backup kan der oprettes flere backupopgaver som en beredskabsplan for at undgå tab af data. Files skal sikkerhedskopieres, og backupdestinationen kan ændres, når du vil.

For at oprette en backup-opgave

Klik Tilføj opgave (+) for at starte guiden til sikkerhedskopiering i tre trin.

Navngiv sikkerhedskopieringsopgaven i det vindue, der vises, og giv den en beskrivelse. Klik derefter Næste.
Vælg de data, du vil sikkerhedskopiere, ved at klikke Vælg mappe or Vælge file . For at fjerne ethvert element fra sikkerhedskopieringslisten, vælg elementet/elementerne og klik Slet udvalgte elementer or Slet alle .
Vælg derefter en backup-destination ved at klikke Gennemse. Destinationsmappen kan vælges fra enten din computer eller den tilsluttede enhed. Når du er færdig, klik Næste.

Tjek overview oplysninger om den netop oprettede backup-opgave, og gør et af følgende:
■ Klik Tilbage hvis du ønsker at ændre opgavenavn, opgavebeskrivelse eller destinationsmappe.
■ Klik Komplet for at oprette backup-opgaven. Opgaven vises i sektionen Backup Task.
■ Klik Ophæve for at annullere backup-opgaven. Du vil blive dirigeret tilbage til startskærmen.

Sådan udfører du en sikkerhedskopieringsopgave:

Når en sikkerhedskopiopgave er oprettet, skal du vælge opgaven i afsnittet Backupopgave og klikke på Udfør.

Du kan overvåge sikkerhedskopieringens fremskridt med statuslinjen og procentdelentage af færdiggørelse angivet nedenfor. Klik Pause/Annuller hvis du ønsker at pause/annullere backup-opgaven. Når sikkerhedskopieringen er færdig, skal du klikke Komplet for at lukke vinduet.

Sådan redigerer du en sikkerhedskopiopgave:

Vælg den backup-opgave, du vil redigere fra Backup-opgave sektion og klik Redigere. Derefter kan du ændre opgavenavnet, opgavebeskrivelsen eller destinationsmappen

For at slette en backup-opgave

Vælg den backup-opgave, du vil slette fra Backup-opgave sektion og klik Slet opgave (-)

Synkroniserer Files

Dette afsnit forklarer, hvordan du synkroniserer data mellem din computer og ekstern lagerenhed.
Under Synkroniser fanen, files gemt på to forskellige steder, dvs. kilde- og destinationsmapper, kan synkroniseres ensidigt og bilateralt i henhold til dine indstillinger.

At synkronisere files

Vælg kilde- og destinationsmapper ved at klikke på Gennemse. Begge mapper kan vælges lokalt eller eksternt fra den tilsluttede enhed.
Afhængigt af dine behov skal du vælge et af følgende til synkronisering:
■ Envejssynkronisering Files i kildemappen vil blive synkroniseret med destinationsmappen.
■ To-vejs synkronisering Files i både kilde- og destinationsmapper vil blive synkroniseret bilateralt
Når kilde- og målmappen er valgt, skal du klikke på Synkroniser for at starte synkroniseringen.

Du kan overvåge synkroniseringens fremskridt files med statuslinjen og procententage af færdiggørelse angivet nedenfor. Klik på Pause/Annuller, hvis du ønsker at pause/annullere synkroniseringsopgaven.
Når synkroniseringen er fuldført, skal du klikke på Fuldfør for at lukke vinduet.

Viewing Enhedsoplysninger

Under Enhedsoplysninger fanen, kan du view de generelle oplysninger om Apacers lagerenhed, der er tilsluttet din computer

Ingen.	Punkt	Beskrivelse
1.	Navn	Viser navnet på den enhed, der er tilsluttet din computer.
2.	Type	Afhængigt af typen af den tilsluttede enhed vises et af følgende: Fast: Indikerer, at den tilsluttede enhed er ekstern harddisk. Aftagelig: Indikerer, at den tilsluttede enhed er USB-drev.
3.	Format	Viser de understøttede file systemet på den tilsluttede enhed.
4.	Brugt plads	Viser den lagerplads, der allerede er blevet brugt på den tilsluttede enhed.
5.	Ledig plads	Viser den tilgængelige lagerplads for den tilsluttede enhed.

Global tilstedeværelse

Taiwan (Headquarters)

Apacer Technology Inc.
1F., No.32, Zhongcheng Rd., Tucheng Dist.,
New Taipei City 236, Taiwan ROC
Tlf.: 886-2-2267-8000
Fax: 886-2-2267-2261
amtsales@apacer.com

Japan

Apacer Technology Corp.
6F, Daiyontamachi Bldg., 2-17-12, Shibaura, Minato-Ku,
Tokyo, 108-0023, Japan
Tlf.: 81-3-5419-2668
Fax: 81-3-5419-0018
jpservices@apacer.com

China

Apacer Electronic (Shanghai) Co., Ltd
Værelse D, 22/FL, No.2, Bane 600, JieyunPlaza,
Tianshan RD, Shanghai, 200051, Kina
Tlf.: 86-21-6228-9939
Fax: 86-21-6228-9936
sales@apacer.com.cn

U.S.A

Apacer Memory America, Inc.
46732 Søview Blvd., Fremont, CA 94538, USA
Tlf: 1-408-518-8699
Fax: 1-510-249-9551
sa@apacerus.com

Europe

Apacer Technology BV
Science Park Eindhoven 5051 5692 EB Son,
Holland
Tlf.: 31-40-267-0000
Fax: 31-40-290-0686
sales@apacer.nl

India

Apacer Technologies Pvt Ltd,
1874, South End C Cross, 9
th Block Jayanagar,
Bangalore-560069, Indien
Tel: 91-80-4152-9061/62
Fax: 91-80-4170-0215
sales_india@apacer.com