alber M25 E-MOTION Ergonomisk kontrolsystem
GENEREL INFORMATION
Indledning
ECS fjernbetjeningen (Ergonomic Control System) giver nyttige ekstra funktioner til din e-motion, der øger din mobilitet og gør det endnu nemmere at bruge e-motion. Disse korte instruktioner er for at give dig en overview af ECS-fjernbetjeningens vigtigste funktioner. De erstatter ikke læsning af e-motion betjeningsvejledningen, der er vedlagt drivhjulene. Gør dig derfor bekendt med indholdet og især sikkerhedsinstruktionerne, før du bruger e-motion. Kontakt din fagforhandler i tvivlstilfælde.
Kort overståetview af ECS fjernbetjening
Overview af funktioner
Fjernbetjening
Tænd og sluk e-motion komfortabelt fra din siddende stilling.
Tilbageføringsforsinkelse
ECS-fjernbetjeningen giver dig mulighed for at slå tilbagerulningsforsinkelsen til på din e-motion. Denne funktion forhindrer din kørestol i at rulle tilbage på stejle strækninger og giver dig derved tid nok til komfortabelt at ændre dit greb på skubbefælgen.
Bistandsniveauer
ECS-fjernbetjeningen tilbyder dig to forskellige hjælpeniveauer til indendørs og udendørs. e-motion giver dig mere motorkraft ved et tryk på en knap, f.eks. til udendørs eller finere køreadfærd indendørs.
Læringstilstand
For at lære at køre med e-motion er en ekstra læringstilstand tilgængelig via ECS-fjernbetjeningen, der gradvist introducerer dig til betjeningen af e-motion ved hjælp af en særlig skånsomt indstillet køreadfærd.
Visning af batteristatus
LCD-skærmen på ECS-fjernbetjeningen giver dig mulighed for bekvemt at aflæse den aktuelle ladestatus for e-motion-batterierne.
Eftermontering
Hvis du har købt ECS fjernbetjeningen sammen med e-motion, er den allerede tilpasset dine e-motion hjul og kan tages i brug med det samme.
Hvis ECS fjernbetjeningen er købt efterfølgende, skal den først indlæres i dine e-motion hjul.
Parring af e motion hjul
Af cybersikkerhedsmæssige årsager, med andre ord for at beskytte mod mulige hackerangreb, kræves en smartphone med e-motion Mobility App for at parre ECS-fjernbetjeningen. Mobilitetsappen e-motion M25 kan downloades gratis fra Apple App Store eller Google Playstore under søgeordet e motion M25.
Forbind e-motion drivhjul med mobilitetsappen (parring)
Tænd for e-motion drivhjulene på tænd/sluk-kontakten. Start e-motion M25 Mobility App på din smartphone og sørg for, at Bluetooth-funktionen på din smartphone er aktiveret. Sørg også for, at e-motion mobilitetsappen generelt har adgang til Bluetooth-funktionen og kameraet på din smartphone. Tryk på forbindelsesikonet 
i appen (øverste højre hjørne af skærmen) og vælg muligheden. Søg efter e motion hjul. Vælg derefter de to e-motion drivhjul, du vil forbinde, og start tilslutningsprocessen. Kameraet på din smartphone starter automatisk. Scan nu QR-koden på venstre og højre e-motion drivhjul som beskrevet i appen. Koden kan findes på et klistermærke på kanten af hjulnavet. Afhængigt af drivhjulets position kan det være nødvendigt at dreje e-motion drivhjulet en smule for bekvemt at scanne koden ovenfra.
Hvis scanningen af begge koder lykkedes, bliver du nu bedt om at indtaste en PIN-kode efter eget valg med minimum fire og maksimalt 10 cifre. Gentag PIN-koden bagefter for at sikre, at den er indtastet korrekt, og noter denne PIN-kode til fremtidig reference. Fremover vil pinkoden være påkrævet for at starte appen. Hvis du har glemt din pinkode, kan du til enhver tid nulstille den via menupunktet Indstillinger i appen. Derefter, for at genoprette forbindelsen til appen, skal du scanne QR-koderne på drivhjulene igen. Yderligere information om parringsprocessen kan også findes i betjeningsvejledningen til e-motion M25 Mobility App.
Parring af ECS fjernbetjening udskiftning eller eftermontering
- Start e-motion mobility-appen på din smartphone, og opret forbindelse til e-motion-drivhjulene, hvis det ikke allerede er gjort.
- Vælg funktionen Erstat ECS i menuen Indstillinger.
- Kameraet på din smartphone starter automatisk.
- Scan QR-kodemærkaten på bagsiden af ECS-fjernbetjeningen.
- Der kommer en ny besked i appen, som du skal bekræfte med OK.
- LED-batteriindikatoren på begge drivhjul blinker derefter. Du kan nu begynde at parre ECS-fjernbetjeningen.
- Tænd nu ECS-fjernbetjeningen med tænd/sluk-knappen 1.
- Tryk derefter på parringsknappen 5 på bagsiden af ECS-fjernbetjeningen i mindst tre sekunder med en lille, men ikke-spids genstand, f.eks. en biro eller det medfølgende værktøj til udskiftning af batterier), indtil linksymbolet
blinker også i displayet [2] på ECS-fjernbetjeningen . - Så snart e-motion-drivhjulene genkendes af ECS-fjernbetjeningen (denne proces kan tage flere sekunder, forsvinder link-symbolet og Bluetooth-symbolet
vises permanent. Derudover viser displayet [2] batteristatus 
og det aktuelt indstillede assistanceniveau 1 eller 2. - Parringsprocessen er blevet gennemført. ECS fjernbetjeningen kan nu bruges sammen med e-motion.
Note
Parringsprocessen er kun mulig, så længe LED-batteriindikatoren på begge drivhjul blinker. Hvis den angivne tid overskrides, gentag venligst proceduren.
Hvis du ikke kan finde en QR-kode på drivhjulene eller på ECS-fjernbetjeningen, eller hvis du ikke kan få den scannet, bedes du kontakte din forhandler eller Alber Servicecenter.
Nulstilling af e motion hjulene
Tænd for begge e-motion-hjul via tænd/sluk-knappen på ECS-fjernbetjeningen. Vent, indtil e-motion-hjulene er forbundet med ECS-fjernbetjeningen, og Bluetooth-symbolet konstant vises på LCD-skærmen på ECS-fjernbetjeningen [2]. Tryk på nulstillingsknappen [6] med en smal, men ikke spids genstand, f.eks. kuglepen, i mindst 3 sekunder. Under reset-processen lyser alle displayelementer i ECS-fjernbetjeningens [2] LCD og LED-displayet på de to forbundne emotion-hjul. Derefter viser LCD-skærmen på ECS-fjernbetjeningen [2] den aktuelle driftstilstand, og ECS-fjernbetjeningen er funktionsdygtig
igen. Følgende værdier returneres til fabriksindstillingerne, når der sker en nulstilling
- Slukningstiden er indstillet til 60 minutter.
- Hjælpeniveauet er indstillet til 1.
- Alle akustiske signaler er aktiveret.
- Lydstyrken af de akustiske signaler er indstillet til maksimum.
- LED'erne på e-motion-hjulene er aktive, når de er tændt og stilstand, men slukket under kørsel.
- Tilbagestillingsforsinkelsen er slået fra.
Note
Enhver individuel køreprofffile programmeret af din medicinalforhandler ændres ikke ved en nulstilling – Nulstillingen bør normalt kun udføres af en autoriseret specialforhandler, da eventuelle indstillinger, der måtte være foretaget tidligere, går tabt. Parringen af ECS påvirkes heller ikke af nulstillingen. Til parring af en anden ECS-fjernbetjening. Kun én ECS-fjernbetjening kan betjenes med en e-motion ad gangen. ECS fjernbetjeningen kan ikke bruges til at tilpasse (programmere) driving profiles. En forhandler af medicinsk udstyr har en smartphone-app tilgængelig til dette formål.
Tænd for e motion hjulene
Tænd for ECS-fjernbetjeningen med tænd/sluk-knappen [1]. ECS fjernbetjeningen forbindes med e-motion hjulene. Under denne proces, som kan vare flere sekunder, blinker Bluetooth-symbolet på LCD-skærmen på ECS-fjernbetjeningen [2]. Begge e-motion hjul er tændt. Bagefter vises den aktuelle ladetilstand for e-motion-batterierne i trin på 20 %. Det sidst indstillede hjælpeniveau (1 eller 2) vises. Forslaget er nu operationelt.
Note
For at kunne tænde eller slukke for e-motion-hjulene med ECS-fjernbetjeningen, skal de tidligere have været tændt én gang via tænd/sluk-kontakten på det respektive hjul.- Hvis e-motion-hjulene slukkes via ECS fjernbetjening, de er i standby: Fra dette tidspunkt er det muligt at aktivere hjulene via ECS fjernbetjeningen i 48 timer. Derefter slukker e motion hjulene helt for at beskytte hjulenes batterier. Hjulene kan så kun tændes ved at trykke på tænd/sluk-knappen på det respektive hjul.
Ændring af hjælpeniveauet
Med ECS-fjernbetjeningen har du to forskellige hjælpeniveauer til rådighed. Når ECS-fjernbetjeningen er tændt og tilsluttet e motion-hjulene, viser den det respektive aktiverede hjælpeniveau 1 eller 2. For at ændre hjælpeniveauet trykkes på knappen for valg af hjælpeniveau 3. – Symbolet for det nyvalgte hjælpeniveau. Assistance-niveau blinker i LCD [2], indtil Assistance-niveauet for de to e-motion-hjul ændres og bekræftes. Derefter vises det valgte hjælpeniveau permanent i LCD-displayet. Afhængig af køreproffenfile indstillet (valgbar via den gratis mobilitetsapp), kan værdierne og køreadfærden for assistanceniveau 1 og 2 afvige kraftigt fra hinanden. Derudover kan din forhandler af medicinalvarer også individuelt tilpasse værdierne til assistanceniveauerne. Generelt er assistanceniveau 1 for hvert sæt driving profile giver altid mindre motorkraft end assistentniveau 2. På grund af den mindre adrætte køreadfærd er assistentniveau 1 derfor mere velegnet til indendørs brug eller situationer, hvor hyppige retningsskift er påkrævet. Assistance niveau 2 er derimod mere almindeligt brugt udendørs på åbne strækninger, hvor højere hastigheder er mulige.
Læringstilstand
Ud over de to hjælpeniveauer, der er beskrevet i kapitel 4, er en indlæringstilstand tilgængelig via ECS-fjernbetjeningen. Dette introducerer dig blidt til betjeningen af e motion ved hjælp af en særlig jævn køreadfærd. For at aktivere indlæringstilstanden skal du trykke på knappen til valg af hjælpeniveau 3 i mindst tre sekunder. Symbolet for indlæringstilstanden 
blinker i LCD 2, indtil tilstanden er aktiveret og bekræftet i begge hjul. Symbolet vises derefter permanent på LCD-skærmen. Indlæringstilstanden kan nu bruges. For at deaktivere indlæringstilstanden skal du trykke på knappen for valg af hjælpeniveau 3 i mindst tre sekunder. Symbolet for assistanceniveau 1 blinker nu i LCD-displayet, indtil funktionen er aktiveret og kvitteret på begge hjul. Symbolet vises derefter permanent på LCD-skærmen. E-bevægelsen er nu på assistanceniveau 1 igen.
Tilbageføringsforsinkelse
Rulleforsinkelsen gør det lettere at køre på skråninger og ramps ved at forhindre kørestolen i at rulle tilbage, når du skifter greb efter en kørebevægelse. Du kan køre på skråninger som normalt, hvorved e-motion hjulene opfører sig efter den valgte køreprofile og bistandsniveau. Hvis hjulelektronikken registrerer en rulning af hjulet mod den oprindelige retning, starter den automatiske tilbagerulningsforsinkelse. E-motion-hjulene bremses derefter elektrisk i 5 sekunder for at forhindre dem i at rulle baglæns. Derefter lyder to korte akustiske signaler, og bremsefunktionen afbrydes langsomt. Afhængigt af hældningen og personens vægt er hjulene tilbage i friløbstilstand få sekunder senere. Når skubbefælgene køres frem eller tilbage i de ovennævnte 5 sekunder, udløses bremsefunktionen straks, og turen kan fortsættes. For at aktivere tilbagerulningsforsinkelsen, tryk på knappen for at vælge den ekstra kørefunktion 4. Symbolet for tilbagerulning 
forsinkelse blinker i LCD 2, indtil tilstanden er aktiveret og bekræftet i begge hjul. Symbolet vises derefter permanent på LCD-skærmen. Tilbagestillingsforsinkelsen er nu slået til. For at slå tilbagerulningsforsinkelsen fra skal du trykke på knappen for at vælge den ekstra kørefunktion 4 igen. Symbolet blinker nu i LCD [2], indtil tilstanden er deaktiveret og kvitteret i begge hjul. Symbolet vises derefter ikke længere på LCD 2.
Dvaletilstand
Hvis ECS-fjernbetjeningen ikke bruges i mere end 120 sekunder efter et betjeningstrin, skifter den automatisk til den såkaldte "sleep mode" for at spare på de interne batterier. Dette har dog ingen indflydelse på e-motion hjulenes funktion. Dvaletilstand er angivet med følgende symbol på ECS-fjernbetjeningens display 2 
Derudover vises det sidst aktiverede hjælpeniveau og, hvis det er aktiveret, symbolet for tilbagerulningsforsinkelse i LCD-displayet på ECS-fjernbetjeningen 2.- ECS-fjernbetjeningen kan ikke betjenes i dvaletilstand. Selve e-motionen kan fortsat bruges på sædvanlig vis. For at aktivere ECS-fjernbetjeningen igen skal du trykke på tænd/sluk-knappen i ca. et sekund. Det blinkende Bluetooth-symbol vises nu, indtil der igen er oprettet forbindelse til e-motion-hjulene. Bagefter vises den aktuelle ladetilstand for e-motion-batterierne i trin på 20 %. ECS-fjernbetjeningen fungerer nu igen, og Bluetooth-symbolet vises permanent.
UDSKIFTNING AF BATTERIER
- Løsn skruerne på bagsiden af ECS-fjernbetjeningen med det medfølgende værktøj og fjern dækslet [8].
- Udskift de gamle batterier med 2 nye af samme type (AAA). Vær opmærksom på polariteten, når du sætter batterierne i.
- Sæt dækslet [8] på plads i udsparingen i ECS-fjernbetjeningen, og spænd skruerne igen med det medfølgende værktøj.
Note
Brug venligst ikke genopladelige batterier til ECS-fjernbetjeningen. Batteriernes producent og kvalitet kan påvirke batteriernes levetid. Parringen af e-motion-hjulene går ikke tabt, når batterierne udskiftes.
FEJLINDIKATIONER
Blinker
ÅRSAG : Der søges en Bluetooth-forbindelse til e-motion hjulene.
Måle: Tænd for begge e-motion-hjul med tænd/sluk-knappen. E-motion-hjulene skal placeres i umiddelbar nærhed.
Årsag: Der er ikke indlært drivhjul.
Måle: Udfør venligst parringen for at indlære e-motion-hjulene.
Årsag: Batterierne i e-motion hjulene har en restkapacitet på mindre end 10%.
Måle: Oplad venligst batterierne til e-motion hjulene.
Permanent
Årsag: Batterierne i ECS er næsten tomme.
Måle: Udskift venligst batterierne i ECS-fjernbetjeningen så hurtigt som muligt.
Årsag
Dette ikon angiver, at der er en fejl med e-motion-hjulene, eller at hjulene ikke er i standby-tilstand, eller at ECS-fjernbetjeningen har mistet radiokontakten med e-motion-hjulene eller, efter at ECS-fjernbetjeningen er tændt, ingen e. - Der blev fundet bevægelseshjul, eller parringsproceduren er mislykket. Sluk for begge drivhjul og ECS-fjernbetjeningen og tænd igen med tænd/sluk-knappen. Ellers slukker ECS-fjernbetjeningen automatisk efter 20 sekunder.
FEJLINDIKATIONER
Foranstaltninger
Detaljer om fejlbillederne findes i betjeningsvejledningen til e-motion. Med den gratis e-motion mobilitetsapp vises yderligere detaljer på anmodning. Hvis fejlen fortsætter, bedes du kontakte din forhandler eller Alber Service Center.
Blinker
Årsag
Dette symbol angiver en kritisk advarselsmeddelelse på e-motion-hjulenes side.
Foranstaltninger
Nærmere oplysninger om advarselsmeddelelserne findes i e-motion betjeningsvejledningen. Med den gratis e-motion mobilitetsapp vises yderligere detaljer på anmodning. Kontakt venligst din forhandler eller Alber Service Center.
TILBEHØR
ECS beslag til kørestolen
Det magnetiske ECS-beslag bruges til at fastgøre ECS-fjernbetjeningen til kørestolen og fås som tilbehør.- Placer ECS-fjernbetjeningen med medfølgende adapterudsparing [7] på ECS-beslaget i kørselsretningen. ECS-fjernbetjeningen låses automatisk og kan fjernes, hvis det er nødvendigt. Tryk ikke for hårdt på tænd/sluk-knappen. ECS-fjernbetjeningen kan løsne sig og falde af.
Dokumenter/ressourcer
 |
alber M25 E-MOTION Ergonomisk kontrolsystem [pdf] Instruktioner M25, E-MOTION Ergonomisk Kontrolsystem, Ergonomisk Kontrolsystem, Kontrolsystem, M25, E-MOTION |
