DoubleButton trådløs panikknap
Brugermanual

Dobbeltknap er en trådløs hold-up enhed med avanceret beskyttelse mod utilsigtede tryk. Enheden kommunikerer med en hub via den krypterede Guldsmed radioprotokol og kun kompatibel med Ajax sikkerhedssystemer. Linje-of-sight kommunikationsrækkevidde er op til 1300 meter. DoubleButton fungerer fra det forudinstallerede batteri i op til 5 år.
DoubleButton er forbundet og konfigureret via Ajax-apps på iOS, Android, macOS og Windows. Push-meddelelser, SMS og opkald kan give besked om alarmer og hændelser.
Køb DoubleButton-hold-up-enheden
Funktionelle elementer

- Knapper til aktivering af alarm
- LED-indikatorer / beskyttelsesdeler af plast
- Monteringshul
Driftsprincip
DoubleButton er en trådløs holde-up-enhed med to stramme knapper og en plastikdeler for at beskytte mod utilsigtede tryk. Når den trykkes, udløser den en alarm (hold-up hændelse), der sendes til brugere og til vagtselskabets kontrolstation.
En alarm kan tilkaldes ved at trykke på begge knapper: kort eller langt tryk (mere end 2 sekunder). Hvis der kun trykkes på en af knapperne, transmitteres alarmsignalet ikke.

Alle DoubleButton-alarmer optages i Ajax-appens meddelelse foder. De korte og lange tryk har forskellige ikoner, men den hændelseskode, der sendes til kontrolstationen, SMS og push-meddelelser, afhænger ikke af den trykkemåde.
DoubleButton kan kun fungere som en hold-up-enhed. Indstilling af alarmtype understøttes ikke. Husk, at enheden er aktiv 24/7, så et tryk på Double-knappen vil udløse en alarm uanset sikkerhedstilstanden.
Kun alarmscenarier er tilgængelige for DoubleButton. Kontroltilstanden for automatisering enheder er ikke understøttet.
Hændelsestransmission til målestationen
Ajax-sikkerhedssystemet kan oprette forbindelse til CMS'et og sende alarmer til kontrolstationen i Sur-Gard (Kontakt-ID) og SIA DC-09 protokol formater.
Forbindelse
Enheden er ikke kompatibel med ocBridge Plus uartBridge , og tredjeparts sikkerhedskontrolpaneler.
Før tilslutning påbegyndes
- Installer Ajax app . Opret en konto . Tilføj en hub til appen, og opret mindst ét rum.
- Tjek, om din hub er tændt og forbundet til internettet (via Ethernet-kabel, Wi-Fi og/eller mobilnetværk). Du kan gøre dette i Ajax-appen eller ved at se på Ajax-logoet på hub'ens frontpanel. Logoet skal lyse hvidt eller grønt, hvis hubben er tilsluttet netværket.
- Kontroller, om hubben ikke er tilkoblet og ikke opdateres af reviewstatus i appen.
Kun brugere med administratorrettigheder kan forbinde en enhed til et hub.
Sådan tilsluttes DoubleButton til et hub
- Åbn Ajax-appen. Hvis din konto har adgang til flere hubs, skal du vælge den hub, som du vil tilslutte enheden til.
- Gå til fanen Enheder
og klik på Tilføj enhed. - Navngiv enheden, scan eller indtast QR-koden (placeret på pakken), vælg et rum og en gruppe (hvis gruppetilstand er aktiveret).
- Klik på Tilføj - nedtællingen begynder.
- Hold en af de to knapper nede i 7 sekunder. Efter tilføjelse af DoubleButton vil dens LED blinke grønt én gang. DoubleButton vises på listen over hub-enheder i appen.
For at forbinde DoubleButton til en hub skal den være placeret på det samme beskyttede objekt som systemet (inden for hubens radionetværk). Hvis forbindelsen mislykkes, skal du prøve igen om 5 sekunder.
DoubleButton kan kun tilsluttes én hub. Når den er tilsluttet en ny hub, stopper enheden med at sende kommandoer til den gamle hub. Føjet til en ny hub fjernes DoubleButton ikke fra enhedslisten for den gamle hub. Dette skal gøres manuelt i Ajax-appen.
Opdatering af enhedens status på listen sker kun, når der trykkes på DoubleButton og afhænger ikke af juvelerindstillingerne.
stater
Statusskærmen indeholder oplysninger om enheden og dens aktuelle parametre. Find DoubleButton-tilstandene i Ajax-appen:
- Gå til fanen Enheder
. - Vælg DoubleButton på listen.
| Parameter | Værdi |
| Batteriopladning | Enhedens batteriniveau. To tilgængelige stater: • OKAY • Batteri afladet Hvordan batteriopladning vises i Ajax-apps |
| LED lysstyrke | Indikerer LED-lysstyrkeniveauet: • Fra — ingen indikation • Lav • Maks |
| Virker via *navn på rækkeviddeforlænger* | Viser status for brug af en radiosignal rækkeviddeforlænger. Feltet vises ikke, hvis enheden kommunikerer direkte med en hub |
| Midlertidig deaktivering | Indikerer enhedens status: • Aktiv • Midlertidigt deaktiveret Få flere oplysninger |
| Firmware | DoubleButton firmwareversion |
| ID | Enheds-id |
Opsætning
DoubleButton er oprettet i Ajax-appen:
- Gå til fanen Enheder
. - Vælg DoubleButton på listen.
- Gå til Indstillinger ved at klikke på
ikon.
Bemærk, at når du har ændret indstillingerne, skal du trykke på Tilbage for at anvende dem.
| Parameter | Værdi |
| Første felt | Enhedens navn. Vises på listen over alle hub-enheder, SMS og meddelelser i begivenhedsfeedet. Navnet kan indeholde op til 12 kyrilliske tegn eller op til 24 latinske tegn |
| Værelse | Valg af det virtuelle rum, som DoubleButton er tildelt. Navnet på lokalet vises i SMS og notifikationer i begivenhedsfeedet |
| LED lysstyrke | Justering af LED-lysstyrke: • Fra — ingen indikation • Lav • Maks |
| Alarm med en sirene, hvis der trykkes på knappen | Når det er aktiveret sirener tilsluttet dit sikkerhedssystem signal om, at knappen trykkes |
| Brugervejledning | Åbner DoubleButton-brugervejledningen |
| Midlertidig deaktivering | Giver brugeren mulighed for at deaktivere enheden uden at fjerne den fra systemet. En midlertidigt deaktiveret enhed vil ikke udløse en alarm, når der trykkes på den Lær mere om midlertidig deaktivering af enheder |
| Fjern parring af enhed | Afbryder DoubleButton fra et hub og fjerner dets indstillinger |
Alarmer
En DoubleButton-alarm genererer en hændelsesmeddelelse, der sendes til sikkerhedsfirmaets kontrolstation og systembrugere. Trykmåden er angivet i appens begivenhedsfeed: Ved et kort tryk vises et ikon med en enkelt pil, og ved et langt tryk har ikonet to pile.

For at reducere sandsynligheden for falske alarmer kan et sikkerhedsfirma aktivere alarmbekræftelsesfunktionen.
Note at alarmbekræftelsen er en særskilt hændelse, der ikke annullerer alarmtransmissionen. Uanset om funktionen er aktiveret eller ej, sendes DoubleButton-alarmer
til et CMS og til brugere af sikkerhedssystemer.
Tegn

| Kategori | Tegn | Tilfælde |
| Parring med et sikkerhedssystem | Hele rammen blinker grønt 6 gange | Knappen er ikke tilsluttet et sikkerhedssystem |
| Hele rammen lyser grønt i et par sekunder | Tilslutning af enheden til et sikkerhedssystem | |
| Kommando levering indikation | Rammedelen over den trykte knap lyser grønt kort | Der trykkes på en af knapperne, og kommandoen leveres til en hub. Når der kun trykkes på en knap, udløser ikke DoubleButton en alarm |
| Hele rammen lyser grønt op kort efter tryk | Begge knapper trykkes, og kommandoen leveres til en hub | |
| Hele rammen lyser rødt kort op efter tryk | Den ene eller begge knapper blev trykket ned, og kommandoen blev ikke leveret til en hub | |
| Svarindikation (følger kommandoleveringsindikationen) | Hele rammen lyser grønt i et halvt sekund efter indikationen for levering af kommando | En hub modtog DoubleButton-kommando og rejste en alarm |
| Hele rammen lyser rødt i et halvt sekund efter indikationen for levering af kommandoen | En hub modtog DoubleButton-kommando, men rejste ikke alarm | |
| Batteristatusindikation (følger feedbackindikation) | Efter hovedindikationen lyser hele rammen rødt og slukkes gradvist | Batteriet skal udskiftes. DoubleButton-kommandoer leveres til en hub |
Anvendelse
DoubleButton kan monteres på en overflade eller bæres rundt.

Sådan x DoubleButton på en overflade

For at x enheden på en overflade (f.eks. under et bord), skal du bruge Holder.
Sådan installeres enheden i holderen:
- Vælg et sted at installere holderen.
- Tryk på knappen for at teste, om kommandoerne leveres til en hub. Hvis ikke, vælg en anden placering eller brug en radiosignal rækkeviddeforlænger
Når du dirigerer DoubleButton gennem en radiosignalområdeforlænger, skal du huske på, at den ikke automatisk skifter mellem en rækkeviddeforlænger og en hub. Du kan tildele DoubleButton til en hub eller en anden rækkeviddeforlænger i Ajax-appen. - Fastgør holderen på overfladen ved hjælp af medfølgende skruer eller dobbeltsidet tape.
- Sæt DoubleButton i holderen.
Bemærk venligst, at Holderen sælges separat.
Køb holder
Sådan bæres DoubleButton

Knappen er nem at bære rundt på takket være et specielt hul på dens krop. Den kan bæres om håndleddet eller halsen, eller hænges på en nøglering.
DoubleButton har et IP55 beskyttelsesindeks. Hvilket betyder, at enhedens krop er beskyttet mod støv og stænk. Og en speciel beskyttende skillelinje, stramme knapper og behovet for at trykke på to knapper på én gang eliminerer falske alarmer.
Brug af DoubleButton med alarmbekræftelse aktiveret
Alarmbekræftelse er en separat hændelse, som en hub genererer og transmitterer til et CMS, hvis hold-up-enheden er blevet aktiveret ved forskellige typer tryk (kort og lang), eller to specificerede DoubleButtons har transmitteret alarmer inden for en bestemt tid. Ved kun at reagere på bekræftede alarmer reducerer et vagtfirma og politi risikoen for unødvendig reaktion.
Bemærk, at alarmbekræftelsesfunktionen ikke deaktiverer alarmtransmissionen. Uanset om funktionen er aktiveret eller ej, sendes DoubleButton-alarmer til et CMS og til sikkerhedssystembrugere.
Sådan kongurerer du bekræftelse af en hold-up-enhed
Sådan bekræftes alarm med én DoubleButton
For at udløse en bekræftet alarm (hold-up hændelse) med den samme enhed, skal du udføre en af disse handlinger:
- Hold begge knapper nede samtidigt i 2 sekunder, slip, og tryk derefter kort på begge knapper igen.
- Tryk kort på begge knapper samtidigt, slip og hold derefter begge knapper nede i 2 sekunder.

Opretholdelse
Ved rengøring af enhedens krop, brug produkter, der er egnede til teknisk vedligeholdelse.
Brug ikke stoffer, der indeholder alkohol, acetone, benzin eller andre aktive opløsningsmidler til at rense DoubleButton.
Det forudinstallerede batteri giver op til 5 års drift i betragtning af en presning pr. Dag. Hyppigere brug kan nedsætte batteriets levetid. Du kan til enhver tid kontrollere batteristatus i Ajax-appen.
Hold nye og brugte batterier væk fra børn. Indtag ikke batteri, kemisk forbrændingsfare.
Hvor længe Ajax-enheder fungerer på batterier, og hvad påvirker dette
Hvis DoubleButton afkøles op til -10°C og derunder, kan batteriladningsindikatoren i appen vise lav batteristatus, indtil knappen varmes op til temperaturer over nul. Bemærk at batteriopladningsniveauet ikke opdateres i baggrunden, men kun ved at trykke på DoubleButton.
Når batteriopladningen er lav, modtager brugere og et vagtfirmas overvågningsstation besked. Enhedens LED lyser jævnt rødt og slukker efter hvert tryk på en knap.
Sådan udskiftes batteriet i DoubleButton
Tekniske specifikationer
| Antal knapper | 2 |
| LED, der indikerer levering af kommando | Tilgængelig |
| Beskyttelse mod utilsigtet pres | For at slå en alarm, tryk på 2 knapper samtidigt Beskyttende plastdeler |
| Radiokommunikationsprotokol | Guldsmed Få flere oplysninger |
| Radiofrekvensbånd | 866.0 – 866.5 MHz 868.0 – 868.6 MHz 868.7 – 869.2 MHz 905.0 – 926.5 MHz 915.85 – 926.5 MHz 921.0 – 922.0 MHz Afhænger af salgsområdet. |
| Kompatibilitet | Fungerer kun med Ajax-nav og radio på OS Malevich signalrækkeviddeforlængere 2.10 og højere |
| Maksimal radiosignaleffekt | Op til 20 mW |
| Radiosignalmodulation | GFSK |
| Radiosignalets rækkevidde | Op til 1,300 m (sigtelinje) |
| Strømforsyning | 1 CR2032 batteri, 3 V. |
| Batterilevetid | Op til 5 år (afhængigt af brugshyppigheden) |
| Beskyttelsesklasse | IP55 |
| Driftstemperaturområde | Fra −10°С til +40°С |
| Driftsfugtighed | Op til 75 % |
| Dimensioner | 47 × 35 × 16 mm |
| Vægt | 17 g |
| Levetid | 10 år |
Komplet sæt
- Dobbeltknap
- CR2032 batteri (forudinstalleret)
- Hurtig startvejledning
Dokumenter/ressourcer
![]() |
AJAX DoubleButton trådløs panikknap [pdfBrugermanual DoubleButton Wireless Panic Button, DoubleButton, Double Button, Button, Wireless Panic Button, Panic Button, Wireless Button, Button |




