1. Introduktion
Thank you for choosing the TOZO anybuds TWS Earbuds. These wireless Bluetooth headphones are designed to provide a superior audio experience with features like HD calls, noise cancellation, ergonomic comfort, IPX5 water resistance, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Opsætning
2.1 Indledende opladning
Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB-C cable. The indicator lights on the case will show the charging status.
2.2 Parring med din enhed
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
- Søg efter "anybuds" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "anybuds" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbud indicator lights will turn off or show a steady light.
2.3 Sådan tager du ørepropperne på
For optimal lydkvalitet og komfort skal du vælge den rigtige størrelse ørepropper og sørge for en sikker pasform.
- The anybuds come with multiple size eartips. Try different sizes to find the best fit for your ears.
- Insert the earbuds into your ear canal and gently twist them to lock them in place. The ergonomic design is intended for comfortable and stable wear.

3. Betjeningsvejledning
3.1 Tryk på kontrolelementer
The anybuds feature intelligent touch controls for easy management of your audio and calls.

- Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Stemmeassistent: Tap and hold (duration not specified, typically 2 seconds) on either earbud.
- Besvar opkald: Enkelt tryk på begge øretelefoner under et indgående opkald.
- Afslut opkald: Enkelt tryk på en af øretelefonerne under et opkald.
- Forrige sang: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
- Næste sang: Dobbelttryk på den højre øreprop.
- Lydstyrke op: Tryk tre gange på den højre øreprop.
- Skrue ned for lyden: Tryk tre gange på den venstre øreprop.
3.2 Tænd/sluk
- Tænd: Åbn opladningsetuiet, og øretelefonerne tænder automatisk.
- Sluk: Sæt ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget. De vil automatisk frakoble sig og slukke.
4. Vedligeholdelse
4.1 Opladning af øretelefoner og etuiet
To maintain optimal battery life, regularly charge your earbuds and charging case.
- høretelefoner Placer dem i opladningsetuiet. De oplades automatisk.
- Opladningsetui: Connect the case to a USB power adapter (5V/1A recommended) using the provided USB-C cable. The indicator lights will show the charging progress.
The earbuds offer approximately 10 hours of playback on a single charge, with the charging case providing an additional 25 hours, totaling up to 35 hours of playback.

4.2 Vandtæthed
The anybuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain, but they are not designed for submersion in water.
- After exposure to sweat or water, wipe the earbuds dry before placing them back in the charging case to prevent damage to the charging contacts.
- Do not expose the charging case to water.

4.3 Generel pleje
- Rengør ørepropperne og opladningsetuiet regelmæssigt med en blød, tør klud.
- Undgå at bruge slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevar øretelefonerne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug for at beskytte dem og holde dem opladet.
5. Fejlfinding
5.1 Ørepropper parrer ikke
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed.
- Try placing the earbuds back in the case, closing the lid, waiting a few seconds, and then opening it again to re-enter pairing mode.
- If issues persist, try forgetting "anybuds" from your device's Bluetooth settings and re-pairing.
5.2 Kun én øreprop virker
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Sæt begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, og åbn det derefter igen. Dette synkroniserer dem ofte igen.
- If necessary, perform a factory reset (refer to specific instructions if available, or try holding the touch area for an extended period while in the case, then re-pairing).
5.3 Dårlig lydkvalitet
- Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size eartips for a good seal.
- Rengør eventuelt snavs fra øreproppernes net.
- Gå tættere på din tilsluttede enhed for at undgå interferens.
6. Specifikationer
The following table details the technical specifications of the TOZO anybuds TWS Earbuds:
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærkenavn | TOZO |
| Modelnavn | anybuds |
| Meddelelse | Ægte trådløs (Bluetooth) |
| Bluetooth version | 5.3 |
| Trådløs type | Bluetooth |
| Maksimal trådløs rækkevidde | 10m-20m |
| Vokalisme princippet | Dynamisk |
| Antal chauffører | 2 |
| Driver diameter | 6 mm |
| Impedansområde | op til 32 Ω |
| Frekvensresponsområde | 20 - 20000 Hz |
| Batterilevetid op til | 5 timer (ørepropper) |
| Earbud batterikapacitet | 50mAh |
| Opladningsetui Kapacitet | 300mAh |
| Opladningsmetode | Opladningsetui (Type-C-stik) |
| Opladningstid | 1.5 timer |
| Vandtæt vurdering | IPX5 |
| Med mikrofon | Ja |
| Lydisolering | Ja |
| Aktiv støjreduktion | Ingen |
| Lydstyrkekontrol | Ja |
| Kontrolknap | Ja (berøringsbetjening) |
| Materiale | PC, ABS |
| Vægt | 35 g |
| Stik | Type c |
| Support APP | Ingen |
| Understøtter hukommelseskort | Ingen |

7. Garanti og support
TOZO is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. Your anybuds TWS Earbuds come with several service commitments:
- Gratis returnering: Få gratis returnering inden for 90 dage efter købet.
- Hurtig leveringsgaranti:
- Modtag en kuponkode på 1.00 USD, hvis leveringen er forsinket.
- Fuld refusion, hvis pakken mistes.
- Fuld refusion, hvis varerne er beskadigede ved ankomst.
- Fuld refusion ved manglende levering inden for 20 dage.
- Sikkerhed og privatliv: Your personal details are protected and not shared with third parties without consent. Payments are secure.
For further assistance or support, please refer to the official TOZO webwebsted eller kontakt kundeservice.





