Indledning
Thank you for choosing the BY01 OWS Wireless Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features like HIFI sound, smart HD calls, and a comfortable, secure fit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
Pakkens indhold
- BY01 OWS Wireless Earphones (Left and Right)
- Opladningsetui
- Ladekabel (Type-C)
- Brugermanual
Opsætning
1. Opladning af øretelefoner og etuiet
- Placer øretelefonerne i opladningsetuiet. Sørg for, at de er korrekt isat.
- Tilslut det medfølgende Type-C-opladerkabel til opladningsporten på etuiet og til en USB-strømkilde.
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. A full charge for the earphones typically takes 1-2 hours, and the charging box takes approximately 1.5 hours.
Description: The charging case features a Type-C port for convenient charging. The earphones charge automatically when placed inside the case.
Image: Charging case with Type-C port, highlighting its stylish and lightweight design.
2. Sådan bærer du høretelefonerne
- Identificér venstre (L) og højre (R) øretelefoner.
- Gently place each earphone into your ear, adjusting the soft rubber ear hooks to fit securely behind your ear.
- The ergonomic semi in-ear design and silicone ear caps ensure a comfortable and stable fit, even during physical activity.
Description: The earphones are designed for a snug and comfortable fit, preventing them from falling off during use.
Image: A woman demonstrating the ergonomic and secure fit of the earbud.
Image: Close-up of the earbuds highlighting the soft rubber ear hooks for comfort and stability.
3. Parring med en Bluetooth-enhed
- Sørg for, at øretelefonerne er opladet og taget ud af opladningsetuiet. De vil automatisk gå i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "BY01 OWS" (or similar name) from the list of devices.
- Når der er oprettet forbindelse, hører du en bekræftelsestone, og øretelefonerne er klar til brug.
Description: The earphones utilize Bluetooth 5.3/5.4 for a stable and fast connection, ensuring better interference immunity.
Image: Visual representation of Bluetooth 5.3 technology for a stable and faster connection.
Betjeningsvejledning
1. Tænd/sluk
- Tænd: Tag øretelefonerne ud af opladningsetuiet. De tænder automatisk.
- Sluk: Sæt øretelefonerne tilbage i opladningsetuiet. De slukker automatisk og begynder at oplade.
2. Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk én gang på kontrolknappen på en af hovedtelefonerne.
- Næste nummer: Dobbelttryk på kontrolknappen på den højre øretelefon.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på kontrolknappen på den venstre øretelefon.
- Lydstyrkekontrol: The earphones support volume control via the control buttons. Refer to your device's manual for specific gestures if needed.
3. Opkaldsstyring
- Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på kontrolknappen på en af hovedtelefonerne.
- Afvis opkald: Tryk og hold kontrolknappen nede på en af hovedtelefonerne i 2 sekunder.
- The integrated microphone ensures clear HD calls.
4. Dual Headphones + Audio Mode
The charging case can also function as a portable speaker, allowing you to switch between using the earphones and playing audio directly from the case. This provides a versatile 2-in-1 audio experience.
Image: Illustration of the earphones and charging case, demonstrating the dual audio functionality where the case acts as a speaker.
Opretholdelse
1. Rensning
- Rengør regelmæssigt øretelefonerne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud.
- Undgå at bruge skrappe kemikalier eller slibende materialer.
- Ensure charging contacts on both earphones and case are clean and dry for optimal charging.
2. Opbevaring
- Når de ikke er i brug, skal øretelefonerne opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Opbevares køligt og tørt, væk fra ekstreme temperaturer.
3. Batteripleje
- For at forlænge batterilevetiden bør du undgå at aflade øretelefonerne og opladningsetuiet helt ofte.
- Oplad enheden regelmæssigt, selvom den ikke bruges hyppigt, for at opretholde batteriets sundhedstilstand.
Description: The earphones and charging case offer ultra-long battery life, with up to 36 hours of playback with the charging case.
Image: Visual highlighting the powerful battery life for extended music playback.
Fejlfinding
- Høretelefoner parres ikke: Ensure both earphones are out of the case and have sufficient charge. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
- Kun én hovedtelefon virker: Place both earphones back into the charging case, then take them out simultaneously to re-establish the stereo connection.
- Ingen lyd: Check the volume level on both your device and the earphones. Ensure the earphones are correctly connected to your device.
- Opladningsproblemer: Verify the charging cable and adapter are working. Clean the charging contacts on the earphones and inside the case.
- Not an AI translator: Please note that these earphones do not feature AI translation capabilities. They are designed for high-quality audio playback and communication.
Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Produkt model | BY01 OWS (JM13/JM13Pro) |
| Materiale | ABS, plast |
| Bluetooth version | 5.3 (some variants may feature 5.4) |
| Kommunikationsafstand | ≥10 meter |
| Headset Kapacitet | 40mAh |
| Laderummets kapacitet | 300mAh (Total battery capacity 600mAh) |
| Headset opladningstid | 0.8 timer |
| Ladeboks Opladningstid | 1.5 timer |
| Musik afspilningstid | 5-6 timer (ørepropper), op til 36 timer med opladningsetui |
| Opkaldstid | 4 timer |
| Standby tid | Op til 60 dage (med opladningsetui) |
| Driver diameter | 16mm composite diaphragm moving coil |
| Impedansområde | Op til 32 Ω |
| Total harmonisk forvrængning | 1% |
| Vandtæt vurdering | IPX5 (Dust and Water Resistant) |
| Funktioner | Active Noise-Cancellation, Sound Isolating, With Microphone, Control Button, Volume Control |
| Stik | Type-C |
| Certificering | CE, FCC, RoHS |
Description: Detailed product parameters including battery life, Bluetooth version, and physical dimensions.
Image: Table showing product parameters and a diagram illustrating earbud dimensions.
Brugertips
- For the best sound quality, ensure the earphones are properly seated in your ears. Experiment with the fit to find what is most comfortable and provides the best seal.
- For at maksimere batterilevetiden skal du altid sætte øretelefonerne tilbage i opladningsetuiet, når de ikke er i brug.
- The IPX5 rating means the earphones are resistant to splashes and sweat, making them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water.
- If experiencing connection issues, try resetting the earphones by placing them in the case, forgetting the device on your phone's Bluetooth settings, and then re-pairing.
Garanti og support
Ved spørgsmål, teknisk support eller garantikrav bedes du kontakte sælgeren eller producenten direkte. Gem din købskvittering som købsbevis.