1. Introduktion
Thank you for choosing the Baseus Bowie E16 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The Baseus Bowie E16 earphones are designed for a seamless audio experience, featuring:
- Bluetooth 5.3-teknologi: Ensures stable transmission and high-quality sound.
- 30 timers lang batterilevetid: Enjoy extended listening with up to 30 hours of playtime with the charging case.
- IPX4 Vandtæt: Resistant to water splashes and humidity, suitable for workouts and outdoor use.
- Dynamic Vocal Principle: Delivers clear and dynamic sound with enhanced bass and treble.
- Ægte trådløs kommunikation: Offers freedom from tangled cables and hands-free use.
- Baseus Rapid Charge: Provides 2 hours of music playtime with just 10 minutes of charging.
- 13mm Driver: For crystal-clear sound quality.
- Featherlight Design: Each earbud weighs only 4g, ensuring a snug and comfortable fit for prolonged use.
2. Pakkens indhold
Tjek venligst pakken for følgende varer:
- Baseus Bowie E16 True Wireless Earphones (L&R)
- Opladningsetui
- USB-C ladekabel
- Brugervejledning (dette dokument)
- Garantikort
3. Opsætning og parring
3.1 Tænd
The earphones will automatically power on once you open the lid of the charging case.
3.2 Trådløs forbindelse (parring)
- Sørg for, at høretelefonerne er tændt.
- Aktiver Bluetooth på din mobilenhed.
- Søg efter tilgængelige enheder og vælg 'Baseus Bowie E16' at parre.
- Når der er oprettet forbindelse, hører du en bekræftelsestone.
3.3 Sluk
To power off the earphones, place both earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically disconnect and power down.
4. Betjening
4.1 Musiktilstandskontroller
- Afspil/pause: Double-tap the left (L) or right (R) earphone.
- Forrige sang: Long-tap the left (L) earphone for 1.5 seconds.
- Næste sang: Long-tap the right (R) earphone for 1.5 seconds.
- Aktiver stemmeassistent: Triple-tap the left (L) or right (R) earphone.
4.2 Kontrol af opkaldstilstand
- Svar / læg på: Double-tap the left (L) or right (R) earphone.
- Afvis et opkald: Long-tap the left (L) or right (R) earphone for 1.5 seconds.
4.3 Strømindikator
Charging Earphones in the Charging Case:
- Constant white light: When the charging case's battery level is ≥ 20%.
- Flashing white light: When the charging case's battery level is < 20%.
Charging the Charging Case through a Power Supply:
- Under opladning: Indikatoren blinker hvidt.
- Fuldt opladet: Indikatoren lyser konstant hvidt.
Checking Current Battery Level of the Charging Case:
- Press the button on the charging case to display the current battery level.
- Battery level ≥ 20%: Constant white.
- Battery level < 20%: Flashing white.
Note: An audible tone will sound every 3 minutes when the earphone's battery level is below 20%.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
Regularly clean the charging contacts of the earphones with a clean cotton cloth to prevent charging or power-on failures due to accumulated dirt.5.2 Water Resistance
The earphones are certified IPX4 vandtæt, offering protection against water splashes. However, they are not designed for immersion. Do not put this product in water or a washing machine. Any damage resulting from water entering the earphones due to user actions will be the user's responsibility, and our company will not provide after-sales or return services in such cases.
6. Fejlfinding
6.1 Gendan til standardindstillinger
If you experience connection issues or other malfunctions, you can try restoring the earphones to their default settings:
- Turn off all Bluetooth functions on surrounding devices.
- Fjern øretelefonerne fra opladningsetuiet.
- When ready to pair, triple-tap either the left (L) or right (R) earphone. You will hear 3 beeps.
- Remove the earphones from your ears and place them back into the charging case.
- The process of restoring to default settings is now complete.
- Remove the earphones from the charging case again to pair with your desired Bluetooth device.
6.2 Almindelige problemer og løsninger
- One earbud has low sound or is not working: Ensure both earbuds are properly paired. Try restoring to default settings as described above.
- Sound quality for calls: The earphones are designed to provide good sound quality for calls.
- Opladning: The earphones can be charged using a standard phone charger with a USB-C cable.
- Compatibility with Baseus app: These earphones do not support a dedicated app.
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Produktnavn | Baseus Bowie E16 True Wireless høretelefoner |
| Model nr. | Bowie E16 |
| Materiale | ABS, plast |
| Vægt | 97 g (pakkevægt i alt) |
| Trådløs version | Bluetooth 5.3 |
| Kommunikationsafstand | <10m |
| Batterilevetid (øretelefoner) | Op til 6 timer (ved 70 % volumen) |
| Batterilevetid (med opladningsetui) | Op til 30 timer |
| Øretelefon batterikapacitet | 35mAh/0.129Wh |
| Opladningsetui Batterikapacitet | 400mAh/1.48Wh |
| Høretelefonens nominelle indgangssignal | DC5V = 70mA |
| Opladningsetuiet nominel input | DC5V = 360mA |
| Høretelefonernes nominelle strømforbrug | 5.8mA |
| Opladningsetuiets nominelle strømforbrug | 212mA |
| Opladningstid | Ca. 1.5 timer |
| Frekvensresponsområde | 20 - 20000 Hz |
| Opladningsgrænseflade | Type-C |
| Vandtæt vurdering | IPX4 |
| Vokalisme princippet | Dynamisk |
| Codecs | AAC, sbc |
| NFC teknologi | Ingen |
| Lydisolering | Ingen |
| Aktiv støjreduktion | Ingen |
| Lydstyrkekontrol | Ingen |
| Kontrolknap | Ingen |
| Support APP | Ingen |
| Certificering | CE, FCC, RoHS |
*All data provided is measured by the Baseus laboratory. Actual usage may vary slightly depending on specific circumstances.
8. Brugertips
- For optimal call quality, ensure the earbuds are properly seated in your ears.
- If you experience low sound from one earbud, try re-pairing the device or restoring to factory settings.
- The charging case and earbuds can be charged using a standard mobile phone charger with a USB-C port.
- The Baseus Bowie E16 is suitable for various activities including video games, mobile phone use, studying, office work, and sports.
9. Garanti og support
For warranty information, please refer to the Warranty Card included in your package.
For further assistance or support, you can contact Baseus:
- Fabrikant: Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd.
- Webwebsted: https://www.baseus.com
- Official After-sales E-mail: care@baseus.com
- Hotline: +1 800 220 8056
A PDF version of this user manual is available for download at: Brugervejledning (PDF)
10. Safety Information and Environmental Disposal
Improper use of the product can easily cause damage to the product or may endanger personal and property safety. Please adhere to the following safety guidelines:
- Batterisikkerhed: The product contains a battery. Avoid exposing it to direct sunlight, electric heaters, or similar overheating environments. Do not store the product in high temperatures, strong light, or strong magnetic fields.
- Miljøforhold: Do not keep the product in harsh environments such as near fire sources. Avoid intense physical actions like knocking, throwing, trampling, or squeezing. Do not use if the product is swollen. The ambient operating temperature is 0~45°C.
- Demontering: Adskillelse af dette produkt af ikke-professionelle er strengt forbudt.
- Overbelastningsbeskyttelse: Do not use a load (electrical appliances) that exceeds the output current of this product. A circuit protection mechanism is built-in to automatically stop working if loads are exceeded.
10.1 Environmental Disposal
Dette udstyr overholder bestemmelserne i direktiv 2012/19/EU og direktiv 2006/66/EU. Det er strengt forbudt at bortskaffe dette udstyr sammen med almindeligt affald. Det skal genbruges. Dette symbol angiver, at produktet ikke skal behandles som almindeligt husholdningsaffald og skal afleveres til en genbrugsstation, der er i stand til at genbruge elektronisk og elektrisk udstyr.
