1. Introduktion
Tak for købetasing the YABER Y60 Portable Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector. The Y60 is a compact and versatile entertainment projector designed for home cinema, outdoor viewing, sports, and gaming. Featuring a native 720P resolution, 5500 Lux brightness, and a 5000:1 dynamic contrast ratio, it supports up to a 200-inch display. Its innovative Portrait LCD Display Panel Technology enhances image clarity and color accuracy. Equipped with multiple input ports and built-in HiFi stereo speakers, the Y60 offers a comprehensive viewoplevelse.

2. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at alle følgende varer er inkluderet i din pakke:
- YABER Y60 Projector (x1)
- Fjernbetjening (x1)
- Strømledning (x1)
- AV-kabel (x1)
- Brugervejledning (x1)
- HDMI-kabel (x1)
3. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærkenavn | yaber |
| Model | Y60 |
| Type | Digital Projector, Entertainment Projector |
| Projektionsteknologi | LCD (Portrait LCD Display Panel Technology) |
| Indfødt opløsning | 1280x720P (Supports 1080P) |
| Lysstyrke | 5500 lux |
| Dynamisk kontrastforhold | 5000:1 |
| Projiceret dimension | 30-200 tommer |
| Projektiv tilstand | T4 |
| Lyskilde | LED |
| Lamp Liv | Op til 70,000 timer |
| Keystone korrektion | Manual Correction, Electronic Correction |
| Input/Output | 2x HDMI, 2x USB, VGA, AV |
| Indbygget højttaler | Yes (3W dual stereo speakers with SRS sound system) |
| Transportabel | Ja |
| Fjernbetjening medfølger | Ja |
| Strømkilde | External Power Adapter (Inbox adaptor included) |
| Dimensioner (LxBxH) | 30.6 x 12.7 x 20.8 cm |
| Vægt | 2 kg (ca.) |
| Certificeringer | CE, FCC |


4. Opsætningsvejledning
4.1 Placering
Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the projector to prevent overheating. The ideal projection distance ranges from 5 to 16.5 feet (approximately 1.5 to 5 meters) for a screen size of 45 to 200 inches. A distance of 10 feet (approximately 3 meters) is recommended for optimal viewing.

4.2 Strømtilslutning
- Tilslut netledningen til projektorens strømindgang.
- Sæt den anden ende af netledningen i en passende stikkontakt.
4.3 Tilslutning af indgangskilder
The Y60 projector offers various input options:
- HDMI: Connect devices like TV Boxes, Amazon Fire Stick TV, Chromecast, PCs, laptops, or gaming consoles (Playstation, Xbox) using an HDMI cable. The projector has two HDMI ports.
- USB: Insert a USB stick or external hard drive into one of the two USB ports to play media files direkte.
- VGA: Connect older PCs or laptops using a VGA cable.
- AV: Use the provided AV cable to connect devices with composite video and stereo audio outputs (e.g., DVD players).
Sørg for, at alle kabler er korrekt tilsluttet, før du tænder projektoren.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Tænd/sluk
- Tænd: Tryk på tænd/sluk-knappen på projektoren eller fjernbetjeningen. Indikatorlampen tændes.
- Sluk: Tryk på tænd/sluk-knappen igen. Bekræft nedlukningen, hvis du bliver bedt om det.
5.2 Brug af fjernbetjeningen
The included remote control allows for convenient operation of the projector. Functions typically include:
- Navigationsknapper: For menu selection and adjustment.
- Kildeknap: To select the input source (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV).
- Lydstyrkekontrol: Adjust the audio output from the built-in speakers.
- Menu-knap: Få adgang til projektorindstillinger.
- Zoom funktion: Reduce projection size by 25% without moving the projector.
5.3 Adjusting Focus and Keystone
- Fokusjustering: Drej fokusringen på projektorlinsen, indtil billedet fremstår skarpt og klart.
- Keystone-korrektion: If the projected image appears trapezoidal, use the keystone correction dial or electronic settings via the menu to adjust the image shape until it is rectangular.
5.4 Valg af indgangskilde
After connecting your device, press the 'Source' button on the remote control or the projector's control panel to cycle through available input options (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV) and select the correct one for your connected device.

6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring af linsen
Brug en blød, fnugfri klud, der er specielt designet til optiske linser, til forsigtigt at tørre projektorlinsen af. Undgå at bruge slibende rengøringsmidler eller overdreven kraft, da dette kan ridse linsen.
6.2 Cleaning Air Vents
Regularly check and clean the air vents to ensure proper airflow and prevent overheating. Use a soft brush or a can of compressed air to remove dust and debris from the vents.
6.3 Lamp Liv
The YABER Y60 projector utilizes an LED light source with an estimated lifespan of up to 70,000 hours. No lamp replacement is typically required during the product's lifetime under normal usage conditions.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your YABER Y60 projector, please refer to the following common problems and solutions:
- No Image / Black Screen:
- Sørg for, at projektoren er tændt, og at netledningen er korrekt tilsluttet.
- Verify that the correct input source is selected (e.g., HDMI1, USB).
- Check the connection cable between the projector and the source device. Try a different cable if possible.
- Restart both the projector and the source device.
- Sløret billede:
- Juster fokusringen på projektorlinsen.
- Adjust the keystone correction if the image is distorted.
- Sørg for, at projektionsfladen er flad, og at projektoren er i en passende afstand.
- Ingen lyd:
- Kontroller lydstyrkeindstillingerne på både projektoren og kildeenheden.
- Ensure the audio cable (if using AV) is correctly connected.
- If using HDMI, ensure the source device is outputting audio via HDMI.
- Test with another source device or external speakers.
- Fjernbetjeningen virker ikke:
- Sørg for, at der ikke er nogen forhindringer mellem fjernbetjeningen og projektorens IR-modtager.
- Udskift batterierne i fjernbetjeningen.
- Advarsel om overophedning:
- Ensure the air vents are clear and not blocked.
- Brug projektoren i et godt ventileret område.
8. Brugertips
- Remote Zoom: Utilize the remote control's zoom function to reduce the projection size by up to 25% without physically moving the projector, offering greater flexibility in placement.
- Presentation Use: The Y60 is suitable for displaying slides and presentations in a classroom or meeting setting, especially in dimly lit environments.
- Strømkilde: The projector requires an external power adapter for operation and does not run on an internal battery or directly from a power bank.
- Optimal Viewing: For the best image quality, use the projector in a dark room and ensure the projection surface is smooth and white.
9. Garanti og support
YABER provides comprehensive support for your Y60 Portable Projector:
- Garanti: 3-year free repair service from the date of purchase.
- Teknisk support: Livstids professionel teknisk support er tilgængelig.
For any issues or technical assistance, please contact YABER customer support. Details can typically be found on the official YABER webwebsted eller via din købsplatform.
10. Sikkerhedsoplysninger
- Se ikke direkte ind i projektorlinsen, når lamp er tændt, da det skarpe lys kan forårsage øjenskader.
- Do not place the projector in direct sunlight or near heat sources.
- Ensure the projector is placed on a stable surface to prevent it from falling.
- Do not block the ventilation openings, as this can lead to overheating.
- Hold projektoren væk fra vand eller andre væsker.
- Only use the power adapter provided with the projector.
- Forsøg ikke selv at skille projektoren ad eller reparere den. Kontakt kvalificeret servicepersonale.





