1. Introduktion
The Retevis NR610 and NR10 are portable two-way radios designed for clear and reliable communication in various environments. Featuring AI noise reduction technology, these walkie-talkies ensure high-quality audio even in noisy settings. They are easy to operate, license-free (for specific versions like PMR446), and come with a durable 1200mAh Li-ion battery, offering extended working and standby times. The compact and portable design, along with multiple charging options, makes them suitable for a wide range of applications.
2. Pakkens indhold
Kontroller venligst pakken omhyggeligt for at sikre, at alle varer er til stede og i god stand. Standardpakken indeholder:
- 2 x NR610 or NR10 Radio (depending on version)
- 2 x Battery (1200mAh Li-ion)
- 2 x bælteclips
- 2 x håndstrop
- 2 x bordoplader
- 1 x Brugermanual
3. Produktet er slutview
Gør dig bekendt med hovedkomponenterne og betjeningselementerne på din walkie-talkie:
- Antenne: Til at sende og modtage signaler.
- Kanalknap: Rotate to select desired communication channel (1-16).
- Lydstyrke/afbryderknap: Rotate clockwise to power on and increase volume; counter-clockwise to decrease volume and power off.
- LED-indikator: Indicates status (e.g., transmitting, receiving, charging).
- PTT-knap (Push-to-Talk): Tryk og hold nede for at sende, slip for at modtage.
- Noise Reduction/VOX Button: Activates/deactivates Noise Reduction or VOX function.
- Højttaler: Udgange modtaget lyd.
- Tilbehørsport: For connecting external audio accessories (e.g., earpiece, microphone).
- Mikrofon: For at tale under transmissionen.
- Bælteklips: Til fastgørelse af radioen til tøj eller et bælte.
- Type-C opladningsport: For direct charging using a Type-C cable.
4. Opsætning
4.1 Batteriinstallation og opladning
- Installer batteri: Juster batteriet med bagsiden af radioen, og skub det på plads, indtil det klikker sikkert.
- Opladning:
- Bordoplader: Place the radio (with battery installed) into the desktop charging base. Ensure the charging contacts align. The LED indicator on the radio or charger will show charging status.
- Type-C Direkte Opladning: Connect a Type-C USB cable (not included) to the Type-C charging port (11) on the radio and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer). The Type-C port supports reverse insertion.
- Opladningstid: A full charge typically takes several hours. The LED indicator will change color (e.g., red for charging, green for fully charged).
4.2 Fastgørelse af bælteklips og håndrem
- Bælteklips: Secure the belt clip to the designated slots on the back of the radio using the provided screws.
- Håndrem: Thread the hand strap through the loop on the top side of the radio for added security.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Tænd/sluk og lydstyrkejustering
Drej på Volume/Power Knob (3) clockwise to turn on the radio. Continue rotating clockwise to increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease the volume and turn off the radio.
5.2 Kanalvalg
Drej på Channel Knob (2) to select one of the 16 available communication channels. Ensure all radios in your group are set to the same channel for communication.
5.3 Afsendelse og modtagelse
- At sende: Tryk og hold på PTT Button (5). Speak clearly into the Mikrofon (9). The LED indicator will typically glow red during transmission.
- At modtage: Release the PTT button. The radio will automatically switch to receive mode. The LED indicator will typically glow green when receiving a signal.
5.4 AI-støjreduktion
The walkie-talkie features an AI NC chip to filter background noise. This function is typically active by default or can be toggled using the Noise Reduction/VOX Button (6). When active, it ensures crystal clear audio transmission in noisy environments like factories or KTVs.
5.5 VOX-funktion (stemmestyret central)
The VOX function allows you to transmit without pressing the PTT button. When VOX is enabled, the radio will automatically transmit when it detects your voice. This can be activated or deactivated by pressing the Noise Reduction/VOX Button (6). This feature is useful when your hands are occupied.
5.6 One-to-Many Call
The radio supports one-to-many communication on the same channel. This allows multiple users in a team or department to communicate simultaneously, making it efficient for large group coordination.
5.7 Produktdemonstrationsvideo
Watch this video for a visual demonstration of the product's features, including noise reduction and VOX functionality.
6. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærkenavn | RETEVIS |
| Modelnummer | NR10/NR610 |
| Walkie-talkie-type | Transportabel |
| Udgangseffekt (w) | 0.5w-3w |
| Frekvensområde | 446 MHz |
| Opbevaringskanal | 16 |
| Maksimal rækkevidde | 1.5 km-3 km |
| Batterikapacitet (mAh) | 1200mAh |
| Batteri inkluderet | Ja |
| Arbejdstid | 10 timer |
| Standby tid | 26 timer |
| Ladestrøm | 500mA |
| Dimensioner | 158*57*33 mm |
| Vægt | 148 g |
| Vandtæt / Vandafvisende | Ingen |
| Er_visning | Ingen |
| Antenne | Høj forstærkningsantenne |
| Mode of Operating | Simplex |
| Bruge | Others (e.g., KTV, factory, shopping mall) |
| Oprindelse | Fastlandet Kina |
| Certificering | CE, FCC |
| Meget bekymret kemikalie | Ingen |
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Brug en blød, damp klud til at rengøre radioens yderside. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid skal du undgå at overoplade eller aflade batteriet helt. Opbevar radioen og batteriet et køligt og tørt sted, når de ikke er i brug i længere perioder.
- Antenne: Do not bend or modify the antenna, as this can affect performance.
- Opbevaring: Opbevar radioen et tørt, støvfrit miljø væk fra ekstreme temperaturer.
- Undgå vand: The radio is not waterproof. Avoid exposure to water or high humidity.
8. Fejlfinding
- Ingen strøm:
- Kontroller, om batteriet er korrekt installeret og opladet.
- Ensure the Volume/Power knob is turned clockwise to the 'on' position.
- Cannot Communicate with Other Radios:
- Verify that all radios are on the same channel.
- Ensure radios are within the effective communication range (1.5km-3km, depending on terrain and obstacles).
- Kontroller om batterierne er tilstrækkeligt opladede.
- Dårlig lydkvalitet / Statisk:
- Move to an open area to reduce interference.
- Sørg for, at antennen er sikkert fastgjort.
- Juster lydstyrken.
- Confirm Noise Reduction is active in very noisy environments.
- Radioen oplader ikke:
- Kontroller opladningskablet og adapteren for skader.
- Ensure the radio is correctly seated in the desktop charger or the Type-C cable is properly connected.
- Kontroller, at strømkilden er aktiv.
9. Brugertips
- Optimal rækkevidde: For best communication range, use the radios in open areas with minimal obstructions. Buildings, hills, and dense foliage can significantly reduce range.
- Batterilevetid: To maximize battery life, consider using the radio's power save mode if available, and turn off the radio when not in active use.
- Klar kommunikation: Speak clearly and at a normal volume into the microphone. Avoid shouting.
- VOX-følsomhed: If using VOX, you may need to adjust its sensitivity to prevent accidental transmissions or missed voice activations.
- Kanaletikette: In shared environments, be mindful of other users and avoid unnecessary chatter on busy channels.
10. Support
For further assistance, technical support, or warranty information, please refer to the official Retevis webwebstedet eller kontakt din forhandler. Gem din købskvittering som købsbevis.
