1. Introduktion
This manual provides instructions for the Universal Replacement Remote Control, compatible with Rigal Portable Mini LED Projectors (models RD-802, RD-803, RD-816, RD-809, RD-808, RD-804). This remote operates using infrared (IR) technology at a 433 MHz frequency, offering a convenient way to manage your projector's functions.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Opbevar batterier utilgængeligt for børn.
- Bland ikke gamle og nye batterier eller forskellige typer batterier.
- Fjern batterierne, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid, for at forhindre lækage.
- Bortskaf brugte batterier ansvarligt i henhold til lokale regler.
- Udsæt ikke fjernbetjeningen for direkte sollys, varmekilder eller fugt.
3. Pakkens indhold
- 1 x Universal Replacement Remote Control
Bemærk: AAA-batterier er ikke inkluderet og skal købes separat.
4. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | RD-802 (Universal Replacement) |
| Trådløs kommunikation | IR (infrarød) |
| Frekvens | 433 MHz |
| Kanal | 1 |
| Bruge | Universel, Projektorer |
| Support APP | Ingen |
| Batteritype | 2 x AAA (medfølger ikke) |
| Farve | Sort |
5. Opsætning
5.1 Batteriinstallation
- Find batterirummet på bagsiden af fjernbetjeningen.
- Skub batteridækslet nedad eller i den retning, der er angivet med en pil, for at åbne det.
- Isæt to AAA-batterier, og sørg for, at de positive (+) og negative (-) poler stemmer overens med markeringerne inde i batterirummet.
- Skub batteridækslet tilbage på plads, indtil det klikker sikkert.

5.2 Førstegangsbrug
This is a replacement remote control designed to work with compatible Rigal projectors out of the box. No special pairing is typically required. Simply point the remote at your projector and begin operation.
6. Betjeningsvejledning
Ensure there is a clear line of sight between the remote control and the projector's IR receiver. The remote features various buttons for controlling your projector:

| Knap | Fungere |
|---|---|
| Strøm (rød) | Tænder/slukker projektoren. |
| Source (Green) | Selects input source (e.g., HDMI, USB). |
| Stum | Slår lyden fra eller til. |
| VOL + / VOL- | Justerer lydstyrken op eller ned. |
| Afspil/Pause, Forrige, Næste | Kontrolknapper for medieafspilning. |
| FLIP | Flips the projected image (e.g., for ceiling mount). |
| ZOOM | Justerer billedets digitale zoom. |
| Retningspile (op, ned, venstre, højre) | Navigerer gennem menuer og muligheder. |
| OK | Bekræfter valg i menuer. |
| MENU | Opens the projector's main menu. |
| EXIT | Forlader den aktuelle menu eller funktion. |
| 1/0 | Toggles between 1 and 0 (possibly for aspect ratio or specific settings). |
| Tastatur (0-9) | Direct input for channels or specific settings. |
| X-combo | Specific function, may vary by projector model. |
Note: The exact functionality of some buttons (e.g., X-combo, 1/0) may vary depending on your specific Rigal projector model. Refer to your projector's original manual for detailed button descriptions.
7. Vedligeholdelse
- Rensning: Tør fjernbetjeningen af med en blød, tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller slibende materialer.
- Opbevaring: Opbevar fjernbetjeningen et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Udskiftning af batteri: Replace batteries when the remote's performance degrades or if it stops responding.
8. Fejlfinding
Fjernbetjeningen reagerer ikke:
- Ensure fresh AAA batteries are correctly installed with proper polarity.
- Kontroller, om der er forhindringer mellem fjernbetjeningen og projektorens IR-modtager.
- Make sure you are within the effective range and pointing the remote directly at the projector.
- Test the remote by pointing it at a smartphone camera; if the IR emitter light flashes on the camera screen when a button is pressed, the remote is likely functioning.
Nogle knapper virker ikke:
- Verify that your projector model is listed as compatible. While this is a universal replacement, some specific functions might not be supported by all compatible models.
- The button layout may not be identical to your original remote; some functions might be mapped differently or not present.
9. Brugertips
- Kompatibilitetskontrol: Før købasing, it is highly recommended to compare the button layout of this remote with your original projector remote. If you are unsure, provide a photo and the exact model of your device to the seller for confirmation.
- Knapkortlægning: Be aware that while the remote is functional, the exact location and labeling of buttons might differ slightly from your original remote. Familiarize yourself with the new layout.
10. Garanti og support
This product comes with a 90-day warranty from the date of purchase. If you experience any issues or have questions regarding the remote control, please contact the seller or retailer from whom you purchased the product for assistance.
For general inquiries or to confirm compatibility for unlisted models, you may contact the seller directly with your device's model number and a photo of your original remote.





