ADJ SDC24 24 Channel Basic DMX Controller Brugervejledning

©2023 ADJ Products, LLC, alle rettigheder forbeholdes. Oplysninger, specifikationer, diagrammer, billeder og instruktioner heri kan ændres uden varsel. ADJ Products, LLC-logoet og identificerende produktnavne og -numre heri er varemærker tilhørende ADJ Products, LLC. Den påberåbte ophavsretsbeskyttelse omfatter alle former og spørgsmål om ophavsretligt beskyttet materiale og information, som nu er tilladt i henhold til lov eller retlig lov eller i det følgende givet. Produktnavne, der bruges i dette dokument, kan være varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive virksomheder og er hermed anerkendt. Alle ikke-ADJ-produkter, LLC-mærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive virksomheder. ADJ Products, LLC og alle tilknyttede virksomheder fraskriver sig hermed ethvert ansvar for ejendom, udstyr, bygning og elektriske skader, skader på personer og direkte eller indirekte økonomiske tab forbundet med brugen eller tilliden til enhver information indeholdt i dette dokument, og/eller som følge af ukorrekt, usikker, utilstrækkelig og uagtsom montering, installation, rigning og betjening af dette produkt.

ADJ PRODUCTS LLC verdenshovedkvarter
6122 S. Eastern Ave. | Los Angeles, CA 90040 USA Tlf.: 800-322-6337 | Fax: 323-582-2941 | www.adj.com |support@adj.com

Europa Energibesparelse Meddelelse
Energibesparelser er vigtige (EuP 2009/125/EC) At spare på elektrisk energi er en nøgle til at beskytte miljøet. Sluk venligst for alle elektriske produkter, når de ikke er i brug. For at undgå strømforbrug i inaktiv tilstand skal du afbryde alt elektrisk udstyr fra strømmen, når det ikke er i brug. Tak skal du have!

DOKUMENTVERSION

På grund af yderligere produktfunktioner og/eller forbedringer kan en opdateret version af dette dokument være tilgængelig online. Tjek venligst www.adj.com for den seneste revision/opdatering af denne manual, før installation og/eller programmering påbegyndes.

Dato	Dokumentversion	Software Version >	DMX -kanaltilstand	Noter
12/14/23	1.0	1.0	N/A	Første udgivelse

GENEREL INFORMATION

INDLEDNING
Læs og forstå alle instruktioner i denne manual omhyggeligt og grundigt, før du forsøger at betjene dette produkt. Disse instruktioner indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed og brug.

UPAKNING
Denne enhed er blevet grundigt testet og er blevet sendt i perfekt driftstilstand. Kontroller omhyggeligt forsendelseskartonen for skader, der kan være opstået under forsendelsen. Hvis kartonen ser ud til at være beskadiget, skal du omhyggeligt inspicere enheden for beskadigelse og sikre, at alt tilbehør, der er nødvendigt for at betjene enheden, er ankommet intakt. Hvis der er fundet skader, eller der mangler dele, bedes du kontakte vores kundesupportteam for yderligere instruktioner. Venligst returner ikke denne enhed til din forhandler uden først at kontakte kundesupport på nedenstående nummer. Smid ikke forsendelseskartonen i skraldespanden. Genbrug venligst når det er muligt.

KUNDESUPPORT
Kontakt ADJ Service for ethvert produktrelateret service- og supportbehov. Besøg også forums.adj.com med spørgsmål, kommentarer eller forslag.
Dele: For at købe reservedele online besøg:

http://parts.adj.com (OS)
http://www.adjparts.eu (EU)

ADJ SERVICE USA – mandag – fredag 8:00 til 4:30 PST Stemme: 800-322-6337 | Fax: 323-582-2941 | support@adj.com ADJ SERVICE EUROPE – mandag – fredag 08:30 til 17:00 CET Stemme: +31 45 546 85 60 | Fax: +31 45 546 85 96 | support@adj.eu

ADJ PRODUCTS LLC USA
6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA. 90040 323-582-2650 | Fax 323-532-2941 | www.adj.com | info@adj.com

ADJ SUPPLY Europe BV
Junostraat 2 6468 EW Kerkrade, Holland +31 (0)45 546 85 00 | Fax +31 45 546 85 99 www.adj.eu | info@adj.eu

TILSÆT PRODUKTGRUPPEN Mexico
AV Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma, Lerma, Mexico 52000 +52 728-282-7070

ADVARSEL! For at forhindre eller reducere risikoen for elektrisk stød eller brand må denne enhed ikke udsættes for regn eller fugt!

FORSIGTIGHED! Der er ingen dele inde i denne enhed, der kan repareres af brugeren. Forsøg ikke selv at reparere, da det vil ugyldiggøre din producents garanti. Skader som følge af ændringer af denne enhed og/eller tilsidesættelse af sikkerhedsinstruktioner og retningslinjer i denne manual annullerer producentens garantikrav og er ikke underlagt nogen garantikrav og/eller reparationer. Smid ikke forsendelsestegnefilmen i skraldespanden. Genbrug venligst når det er muligt.

BEGRÆNSET GARANTI (KUN USA)

A. ADJ Products, LLC garanterer hermed over for den oprindelige køber, at ADJ Products, LLC-produkter er fri for fabrikationsfejl i materiale og udførelse i en foreskreven periode fra købsdatoen (se den specifikke garantiperiode på bagsiden). Denne garanti er kun gyldig, hvis produktet er købt i USA, inklusive besiddelser og territorier. Det er ejerens ansvar at fastslå købsdato og -sted ved acceptable beviser på det tidspunkt, hvor der søges service.

B. For garantiservice skal du indhente et returautorisationsnummer (RA#), før du sender produktet tilbage - kontakt venligst ADJ Products, LLC serviceafdeling på 800-322-6337. Send kun produktet til ADJ Products, LLC-fabrikken. Alle forsendelsesomkostninger skal forudbetales. Hvis de anmodede reparationer eller service (herunder udskiftning af dele) er inden for betingelserne i denne garanti, betaler ADJ Products, LLC kun returforsendelsesomkostninger til et udpeget sted i USA. Hvis hele instrumentet sendes, skal det sendes i sin originale pakke. Der må ikke sendes tilbehør sammen med produktet. Hvis noget tilbehør sendes med produktet, har ADJ Products, LLC intet ansvar for tab af eller beskadigelse af sådant tilbehør eller for sikker returnering af det.
C. Denne garanti er ugyldig, hvis serienummeret er blevet ændret eller fjernet; hvis produktet er modificeret på nogen måde, som ADJ Products, LLC konkluderer, efter inspektion, påvirker produktets pålidelighed, hvis produktet er blevet repareret eller serviceret af andre end ADJ Products, LLC's fabrik, medmindre forudgående skriftlig tilladelse er udstedt til køberen af ADJ Products, LLC; hvis produktet er beskadiget, fordi det ikke er korrekt vedligeholdt som angivet i brugsanvisningen.

D. Dette er ikke en servicekontakt, og denne garanti omfatter ikke vedligeholdelse, rengøring eller periodisk eftersyn. I den ovenfor angivne periode vil ADJ Products, LLC erstatte defekte dele for egen regning med nye eller renoverede dele og vil absorbere alle udgifter til garantiservice og reparationsarbejde på grund af materiale- eller håndværksfejl. ADJ Products, LLC's eneansvar under denne garanti er begrænset til reparation af produktet eller udskiftning heraf, inklusive dele, efter ADJ Products, LLC's eget skøn. Alle produkter, der er dækket af denne garanti, er fremstillet efter den 15. august 2012 og bærer identifikationsmærker herom.
E. ADJ Products, LLC forbeholder sig retten til at foretage ændringer i design og/eller forbedringer af sine produkter uden nogen forpligtelse til at inkludere disse ændringer i produkter, der hidtil er fremstillet.

F. Der gives eller ydes ingen garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået, med hensyn til noget tilbehør, der leveres med produkter beskrevet ovenfor. Bortset fra det omfang, det er forbudt i henhold til gældende lov, er alle underforståede garantier givet af ADJ Products, LLC i forbindelse med dette produkt, inklusive garantier for salgbarhed eller egnethed, begrænset i varighed til den garantiperiode, der er angivet ovenfor. Og ingen garantier, hverken udtrykte eller underforståede, herunder garantier for salgbarhed eller egnethed, gælder for dette produkt, efter at nævnte periode er udløbet. Forbrugerens og/eller forhandlerens eneste retsmiddel er en sådan reparation eller udskiftning, som udtrykkeligt er angivet ovenfor; og ADJ Products, LLC er under ingen omstændigheder ansvarlig for tab eller skade, direkte eller følgeskader, der opstår som følge af brugen af eller manglende evne til at bruge dette produkt.
G. Denne garanti er den eneste skriftlige garanti, der gælder for ADJ-produkter, LLC-produkter og erstatter alle tidligere garantier og skriftlige beskrivelser af garantivilkår og -betingelser, som hidtil er offentliggjort.

BEGRÆNSET GARANTIPERIODER

Ikke LED-belysningsprodukter = 1 års (365 dage) begrænset garanti (såsom: specialeffektbelysning, intelligent belysning, UV-belysning, strober, tågemaskiner, boblemaskiner, spejlkugler, pardåser, trussing, belysningsstativer osv. ekskl. LED og lamps)
Laserprodukter = 1 års (365 dage) begrænset garanti (ekskluderer laserdioder med 6 måneders begrænset garanti)

LED-produkter = 2-års (730 dage) begrænset garanti (undtagen batterier, der har en 180 dages begrænset garanti) Bemærk: 2-års garanti gælder kun for køb inden for USA.
StarTec Series = 1 års begrænset garanti (undtagen batterier, der har en 180 dages begrænset garanti)

ADJ DMX -controllere = 2 års (730 dage) begrænset garanti

GARANTIEREGISTRERING

Denne enhed har en 2 års begrænset garanti. Udfyld venligst det vedlagte garantikort for at bekræfte dit køb. Alle returnerede servicevarer, uanset om de er under garanti eller ej, skal være forudbetalt fragt og ledsaget af et returautorisationsnummer (RA). RA-nummeret skal være tydeligt skrevet på ydersiden af returpakken. En kort beskrivelse af problemet samt RA-nummeret skal også skrives ned på et stykke papir, der følger med fragtkartonen. Hvis enheden er under garanti, skal du fremlægge en kopi af din købsbevisfaktura. Du kan få et RA-nummer ved at kontakte vores kundesupportteam på vores kundesupportnummer. Alle pakker, der returneres til serviceafdelingen, og som ikke viser et RA-nummer på ydersiden af pakken, vil blive returneret til afsenderen.

FUNKTIONER

8 individuelle kanal fadere og 1 master fader
24 DMX kanaler
Kompakt, bærbart design
3-pin og 5-pin XLR udgang
Batteritype: PP3 9V (medfølger ikke)

INKLUDEREDE VARER

9V 1A strømforsyning (x1)

SIKKERHEDSRETNINGSLINJER

For at sikre en problemfri drift er det vigtigt at følge alle instruktioner og retningslinjer i denne manual. ADJ Products, LLC er ikke ansvarlig for skader og/eller skader som følge af misbrug af denne enhed på grund af tilsidesættelse af oplysningerne trykt i denne manual. Kun kvalificeret og/eller certificeret personale bør installere denne enhed, og kun de originale rigningsdele, der følger med denne enhed, bør bruges til installationen. Enhver modifikation af enheden og/eller den medfølgende monteringshardware vil ugyldiggøre den originale producents garanti og øge risikoen for skader og/eller personskade.

BESKYTTELSESKLASSE 1 – ARMATUR SKAL VÆRE KORREKT JORDET
DER ER INGEN DELE I DENNE ENHED, SOM BRUGER SERVERERIGE. FORSØG IKKE SELV REPARATIONER, DA DET GØRES Ugyldiggør DIN FABRIKANTS GARANTI. SKADER SOM FØLGER FRA ÆNDRINGER AF DENNE ENHED OG/ELLER TILSLAGTELSE AF SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG RETNINGSLINJER I DENNE VEJLEDNING Ugyldiggør PRODUCENTENS GARANTI OG ER IKKE UNDERSTANDT FOR NOGEN GARANTIKRAV OG/ELLER.

TILSLUT IKKE ENHEDEN I EN DIMMER-PAKKE! ÅBN ALDRIG DENNE ENHED MENS I BRUG! STRØM STRØMMEN FØR SERVICE AF ENHEDEN! MAKSIMAL OMGIVENDE DRIFTSTEMPERATUR ER 113°F (45°C). BRUG IKKE, NÅR OMGIVELSESTEMPERATUR OVER DENNE VÆRDI! HOLD BRÆNDBARE MATERIALER VÆK FRA INSTRUMENTET!
HVIS ARMATURET ER UDSÆTTET FOR MILJØTEMPERATURÆNDRINGER SOM FLYTNING FRA EN UDENDØRS KØDE TIL ET INDENDØRS VARMT MILJØ, SKAL ARMATURET IKKE TÆNDES STRAKS. INDVENDIG KONDENS SOM RESULTAT AF MILJØTEMPERATURÆNDRING KAN FORÅRSAGE INDVENDIG SKADE AF ARMATUR. LAD ARMATURET SLUKKE, TIL DEN HAR NÅET RUMMETEMPERATUR, FØR DEN TÆNDER.

For din egen sikkerhed bedes du læse og forstå denne manual i sin helhed, før du forsøger at installere eller betjene denne enhed.
Gem emballagen til brug i det usandsynlige tilfælde, at enheden skal returneres til service.
Spild ikke vand eller andre væsker ind i eller på enheden.
Sørg for, at den lokale stikkontakt matcher den påkrævede voltage for enheden
Fjern ikke den ydre casing af enheden uanset årsag. Der er ingen dele indeni, som kan repareres af brugeren.
Afbryd enhedens hovedstrøm, når den ikke skal bruges i længere perioder.
Tilslut aldrig denne enhed til en lysdæmperpakke
Forsøg ikke at betjene denne enhed, hvis den er blevet beskadiget på nogen måde.
Betjen aldrig denne enhed med dækslet fjernet.
For at reducere risikoen for elektrisk stød eller brand må denne enhed ikke udsættes for regn eller fugt.
Forsøg ikke at betjene denne enhed, hvis netledningen er blevet flosset eller knækket.
Forsøg ikke at fjerne eller brække jordstiften af den elektriske ledning. Denne krog bruges til at reducere risikoen for elektrisk stød og brand i tilfælde af intern kortslutning.
Afbryd stikkontakten, før du foretager nogen form for tilslutning.
Bloker aldrig ventilationshullerne. Sørg altid for at montere denne enhed i et område, der tillader korrekt ventilation. Tillad cirka 6 cm mellem denne enhed og en væg.
Denne enhed er kun beregnet til indendørs brug. Brug af dette produkt udendørs annullerer alle garantier.
Monter altid denne enhed på en sikker og stabil måde.
Før din strømledning ud af vejen for gangtrafik. Strømledninger skal føres, så der ikke er sandsynlighed for, at de bliver trådt på eller bliver klemt af genstande, der er placeret oven på eller mod dem.
Maksimal omgivende driftstemperatur er 113°F (45°C). Brug ikke denne enhed, når den omgivende temperatur overstiger denne værdi!
Hold brændbare materialer væk fra dette armatur!
Enheden skal serviceres af kvalificeret servicepersonale, når:
- A. Strømforsyningsledningen eller stikket er blevet beskadiget.
- B. Genstande er faldet på, eller der er spildt væske ind i enheden.
- C. Enheden har været udsat for regn eller vand.
- D. Apparatet ser ikke ud til at fungere normalt eller udviser en markant ændring i ydeevnen.

OVERVIEW

INSTALLATION

ADVARSEL FOR BRANDFARLIGT MATERIALE Hold enheden mindst 8 tommer. (0.2m) væk fra brandbare materialer, dekorationer, pyroteknik osv.
ELEKTRISKE TILSLUTNINGER En kvalificeret elektriker bør anvendes til alle elektriske forbindelser og/eller installationer.

MINIMUM AFSTAND TIL OBJEKTER/OVERFLADER SKAL VÆRE 40 FØD (12 METER)

INSTALLER IKKE ENHEDEN, HVIS DU IKKE ER KVALIFICERET TIL AT GØRE DET!

Den maksimale omgivende driftstemperatur er 113°F (45°C).
Enheden skal installeres væk fra gangstier, siddepladser eller områder, hvor uautoriseret personale kan nå armaturet med hånden.

DMX SETUP

DMX-512: DMX er en forkortelse for Digital Multiplex. Dette er en universel protokol, der bruges som en form for kommunikation mellem intelligente armaturer og controllere. En DMX-controller sender DMX-datainstruktioner fra controlleren til armaturet. DMX-data sendes som serielle data, der går fra armaturet til armaturet via DATA "IN" og DATA "OUT" XLR terminalerne placeret på alle DMX armaturer (de fleste controllere har kun en DATA "OUT" terminal).

DMX-forbindelse: DMX er et sprog, der gør det muligt at forbinde alle mærker og modeller fra forskellige producenter og operere fra en enkelt controller, så længe alle armaturer og controlleren er DMX-kompatible. For at sikre korrekt DMX-datatransmission, prøv at bruge den kortest mulige kabelvej, når du forbinder flere DMX-armaturer. Rækkefølgen, hvori armaturerne tilsluttes i en DMX-linje, påvirker ikke DMX-adresseringen. F.eksample, en armatur, der er tildelt en DMX-adresse på 1, kan placeres hvor som helst i en DMX-linje: i begyndelsen, i slutningen eller hvor som helst i midten. Når en armatur er tildelt en DMX-adresse på 1, ved DMX-controlleren at sende DATA, der er tildelt adresse 1, til den enhed, uanset hvor den er placeret i DMX-cahain.

Datakabel (DMX-kabel) Krav (til DMX-drift): Denne enhed kan styres via DMX-512 protokol. DMX-adressen indstilles på enhedens bagpanel. Din enhed og din DMX-controller kræver enten et standard 3-benet eller 5-benet XLR-stik til datainput og dataoutput. Vi anbefaler Accu-Cable DMX kabler. Hvis du laver dine egne kabler, skal du sørge for at bruge standard 110-120 Ohm skærmet kabel (Dette kabel kan købes i næsten alle professionelle belysningsbutikker). Dine kabler skal laves med et han XLR-stik i den ene ende og et hun XLR-stik i den anden. Husk også, at DMX-kablet skal kædes sammen og ikke kan opdeles.

Meddelelse: Sørg for at følge illustrationen nedenfor, når du laver dine egne kabler. Brug ikke jordklemmen på XLR-stikket. Tilslut ikke kablets skærmleder til jordklemmen, og lad ikke skærmlederen komme i kontakt med XLR'ens ydre kabler.asing. Jordforbindelse af skærmen kan forårsage kortslutning og uregelmæssig adfærd.

Særlig bemærkning: Linjeterminering. Når der bruges længere kabelløb, skal du muligvis bruge en terminator på den sidste enhed for at undgå uregelmæssig adfærd. En terminator er en 110-120 ohm 1/4 watt modstand, som er forbundet mellem ben 2 og 3 på et han XLR-stik (DATA + og DATA -). Denne enhed indsættes i hun XLR-stikket på den sidste enhed i din daisy chain for at afslutte linjen. Brug af en kabelterminator (ADJ varenummer Z-DMX/T) vil reducere risikoen for uregelmæssig adfærd.

En DMX512 terminator reducerer signalfejl og undgår de fleste signalreflektionsinterferens. Forbind PIN 2 (DMX-) og PIN 3 (DMX+) på det sidste armatur i serie med en 120 Ohm, 1/4 W modstand for at afslutte DMX512.

DMX ADRESSE
DMX-adressen for denne enhed indstilles ved hjælp af DMX-dip-switche på siden af enheden, placeret ved siden af DMX-portene. En serie på 9 kontakter repræsenterer værdier på 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 og 256, og hver kontakt kan indstilles til en tændt eller slukket position. DMX-adressen er summen af værdierne af de switches, der er sat til on-positionen. F.eksample, for at indstille enheden til en DMX-adresse på 35, skal du dreje kontakterne 1, 2 og 32 til tændt position, mens resten af kontakterne efterlades i slukket position. (1 + 2 + 32 = 35)

OPERATION

Når først SDC24 er blevet tilsluttet din(e) armaturer med enten DMX-datakabler eller trådløse RDM, kan disse(r) nemt betjenes ved hjælp af kontrollerne på SDC24.

MASTER FADER – Bruges til at justere output for alle kanaler (1-24) sammen.

KANALFADERE (1 – 24) – Bruges til at justere output fra en enkelt kanal. Hver fader er tildelt 3 kanaler, der skal styres, og sidevalgsknappen og indikatorerne bruges til at bestemme, hvilken af de 3 tildelte kanalsider, der i øjeblikket er aktiv for hver fader.
SIDEVALG KNAP – Bruges til at vælge, hvilket sæt kanaler, der i øjeblikket er aktive for kanalfaderne. Tryk på knappen for at bladre gennem siderne. Den aktuelt valgte side er angivet med de tre sidevalgsindikatorer (A, B og C). Siderne svarer til følgende kanaler:
- A. Kanal 1 – 8
- B. Kanal 9 – 16
- C. Kanal 17 – 24

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

På grund af tågrester, røg og støv skal rengøring af de udvendige overflader udføres med jævne mellemrum.

Brug et almindeligt overfladerensemiddel og en blød klud til regelmæssigt at tørre ydersiden afasing.
Sørg altid for at tørre alle dele helt, før du sætter enheden i igen.

Rengøringsfrekvensen afhænger af det miljø, som enheden fungerer i (dvs. røg, tågrester, støv, dug).

BATTERI SKIFT: For at udskifte batteriet på denne enhed skal du finde batteripanelet på bagsiden af enheden ved siden af DMX-portene. Brug en Philips-skruetrækker til at fjerne de to skruer på panelet, fjern derefter panelet og fjern det tomme batteri. Udskift med et nyt 9V batteri, geninstaller derefter batteripanelet og fastgør det med de to skruer.

BESTILLINGSINFORMATION

SKU (USA)
- SDC024
SKU (EU)
- 1322000065
PUNKT
- ADJ SDC24

SPECIFIKATIONER

Funktioner

8 individuelle kanal fadere og 1 master fader
24 DMX kanaler
Kompakt, bærbart design
3-pin og 5-pin XLR udgang
Batteritype: PP3 9V (medfølger ikke)

Kontrol / Tilslutning

DIP-switche til at indstille startende DMX-kanal
3pin & 5pin DMX udgange
Tænd/sluk-knap
Kanalside-knap med indikator-LED'er
DC9V-12V strømforsyningsindgang
9V batteri slot

Størrelse/vægt

Længde: 4.7" (120 mm)
Bredde: 9.1" (230 mm)
Højde: 2.2" (56.66 mm)
Vægt: 1.86 lbs. (0.84 kg)

Elektrisk

DC9V-12V 300mA min eller 9V batteri (ikke inkluderet)
Strømforbrug: DC9V 40mA 0.36W, DC12V 40mA 0.48W

Godkendelser / vurderinger

CE godkendt
RoHS-kompatibel
IP20

DIMENSIONALE TEGNINGER

Dokumenter/ressourcer

ADJ SDC24 24 Channel Basic DMX Controller [pdfBrugermanual
SDC24 24 Channel Basic DMX Controller, SDC24, 24 Channel Basic DMX Controller, Basic DMX Controller, DMX Controller, Controller

Referencer

Brugermanual

ADJ SDC24 24 Channel Basic DMX Controller