ABUS Time2Close Window Nedtællingsalarm

Produkt overview

Tak, fordi du har valgt ABUS TIME2CLOSE-produktet. Læs venligst denne vejledning omhyggeligt inden montering og brug. Gem den, og giv alle brugere instruktioner om, hvordan produktet bruges. Hold emballagematerialet væk fra børn: Kvælningsfare!

Produktspecifikationer

Komponent	Beskrivelse
Batterirum	Holder 2 AAA alkaliske batterier
Magnet	Magnetisk element til sensorjustering
5 minutter-knap	Aktiverer 5-minutters påmindelsestilstand
10 minutter-knap	Aktiverer 10-minutters påmindelsestilstand
15 minutter-knap	Aktiverer 15-minutters påmindelsestilstand
Alarmknap	Aktiverer alarmtilstand
Fra -knap	Deaktiverer enheden

Produkt installation

1. Isætning af batterier:
   • Skub batterirummet åbent, og isæt 2 AAA alkaliske batterier med den korrekte polaritet.
   • Når batterierne er sat i, vil der være et langt og et kort bip. Dette viser, at batterierne er sat korrekt i.
2. Installation:
   • Produktet er kun egnet til indendørs brug. Installer det ikke på steder, der er udsat for direkte sollys, regn, støv og høj luftfugtighed.
   • Vælg et passende monteringssted til vinduesindbrudsalarmen. Rengør om nødvendigt området med en klud. Fjern den dobbeltklæbende tape fra enheden, og sæt den på det rengjorte område. Magnetsensoren er placeret på højre side af enheden.
   • Sæt magneten fast ved siden af ​​enheden til højre med dobbeltklæbende tape. Juster de to små pile på enheden og magneten, så der er et mellemrum på højst 1 cm.

Produktanvendelse

• Påmindelsesfunktion:
  • Tryk på knappen “5 MIN” for en 5-minutters påmindelsestilstand. Der lyder en bekræftelsestone.
  • Tryk på knappen “10 MIN” for en 10-minutters påmindelsestilstand. Der lyder to bekræftelsestoner.
  • Tryk på knappen “15 MIN” for en 15-minutters påmindelsestilstand. Tre bekræftelsestoner vil lyde.
  • Det åbne vindue overvåges i de tre ovennævnte påmindelsestilstande. Når den indstillede tid er udløbet (5, 10 eller 15 minutter), blinker den integrerede LED én gang, og påmindelsestonen lyder.
  • I påmindelsestilstand kan du trykke på knappen igen i cirka 3 sekunder for at afslutte overvågningen. Du kan også skifte til en anden påmindelsestilstand ved at trykke på den tilsvarende knap (5 MIN, 10 MIN, 15 MIN). Hvis du trykker på den samme knap, genstartes den overvågede periode.
• Alarm funktion:
  • Tryk på knappen “Alarm” for at aktivere alarmtilstanden. Der lyder en bekræftelsestone.
  • Alarmtilstanden kan bruges uafhængigt af en valgt påmindelsesfunktion. I alarmtilstand udløser et åbent vindue en alarm. Alarmtonen varer i cirka 30 sekunder.
  • Alarmen kan afbrydes ved at lukke vinduet eller ved at trykke på knappen "Sluk" og holde den nede. Det er ikke muligt at skifte til andre tilstande under alarmen.
• Slukker:
  • Tryk på knappen “OFF” og hold den nede i cirka 3 sekunder for at slukke enheden.

Produktbatterivejledning

• Dette produkt indeholder to 1.5 V AAA alkaliske batterier. Opbevar batterier utilgængeligt for børn. Børn kan putte batterier i munden og sluge dem. Dette kan forårsage alvorlig skade på deres helbred. Søg straks lægehjælp i dette tilfælde!
• Batterierne skal isættes med den korrekte polaritet (+ og -). Tomme batterier skal straks fjernes eller udskiftes. Forskellige batterityper eller nye og brugte batterier må ikke blandes. Batteripolerne må ikke kortsluttes.
• Risiko for forbrændinger ved kontakt med utætte eller beskadigede batterier! I disse tilfælde skal du bruge egnede beskyttelseshandsker og rengøre batterirummet med en tør klud.
• Batterier må ikke skilles ad, punkteres, beskadiges, kortsluttes, opvarmes, oplades eller kastes i åben ild (eksplosionsfare!).
• Brug eller opbevar ikke produktet i områder, hvor temperaturen kan nå under -30°C eller over +60°C. Udsæt ikke produktet for direkte sollys i længere tid ad gangen.

Produktmagnetsikkerhed

• Magneter skal opbevares utilgængeligt for børn. Børn kan putte magneter i munden og blive kvalt. Dette kan forårsage alvorlig skade. Søg omgående lægehjælp i dette tilfælde!
• Risiko for at få fingrene i klemme! Magneter kan beskadige kredit- eller betalingskort med magnetstribe.
• Hvis du har en pacemaker, defibrillator eller anden implanteret enhed, skal du være opmærksom på følgende: Magneten kan skade sådanne enheder, så hold en tilstrækkelig afstand mellem magneten og den implanterede enhed (ca. 20 cm), især under installationen.

Bortskaffelse af produkt

• Dette produkt indeholder værdifulde råmaterialer. Bortskaf produktet i overensstemmelse med gældende lovkrav, når det er udtjent.
• Efter brug skal batterier indsamles separat og fjernes fra elektrisk udstyr. Der er en juridisk forpligtelse for slutbrugeren til at returnere brugte batterier. Brugte batterier kan returneres gratis til forhandlere.
• For at undgå brandbelastninger skal du tape kontakterne på brugte batterier over, inden du returnerer dem. Produktion af batteriaffald bør undgås; brug batterier med lang levetid eller genopladelige batterier, hvor det er muligt.
• Batterier indeholder stoffer, der er skadelige for miljøet og menneskers sundhed. Dette gælder især for batterier, der indeholder lithium, som har særlige risici.
• Ikonet med den overstregede skraldespand betyder, at batterier ikke må bortskaffes med husholdningsaffaldet. Ikonerne Hg, Cd eller Pb står for kviksølv (Hg), cadmium (Cd) og bly (Pb).
• Du kan få oplysninger om indsamlingssteder for dine gamle apparater hos den kommune, der er ansvarlig for bortskaffelse. Bortskaf emballagen efter type. Sorter pap, folie og plastikdele til genbrug.

Produktgaranti

• ABUS-produkter er designet, fremstillet og testet i overensstemmelse med gældende regler med stor omhu. Garantien dækker udelukkende fejl, der skyldes materiale- eller fabrikationsfejl. Hvis en materiale- eller fabrikationsfejl kan påvises, vil produktet blive repareret eller udskiftet efter garantigiverens skøn. I sådanne tilfælde ophører garantien med udløbet af den oprindelige garantiperiode. Yderligere krav er udtrykkeligt udelukket. ABUS påtager sig intet ansvar for fejl eller skader, der er forårsaget af ydre påvirkninger (f.eks. transport, ydre kræfter), forkert brug, normal slitage eller manglende overholdelse af denne betjenings- og monteringsvejledning. Hvis et garantikrav gøres gældende, skal produktet returneres med den originale kvittering med købsdato og en kort skriftlig beskrivelse af fejlen.
• Der tages forbehold for tekniske ændringer. Intet ansvar for fejl og trykfejl.

Tak, fordi du har valgt dette ABUS-produkt! Læs venligst denne vejledning omhyggeligt inden montering og brug. Gem den, og giv alle brugere instruktioner om, hvordan produktet bruges. Hold emballagematerialet væk fra børn: Kvælningsfare!

Overview

Isætning af batterier

1. Skub batterirummet åbent, og isæt 2 AAA alkaliske batterier med den korrekte polaritet.
2. Når batterierne er sat i, vil der være et langt og et kort bip. Dette viser, at batterierne er sat korrekt i.

Installation

Produktet er kun egnet til indendørs brug. Installer det ikke på steder, der er udsat for direkte sollys, regn, støv og høj luftfugtighed.

1. Vælg et passende monteringssted til vinduesindbrudsalarmen. Rengør om nødvendigt området med en klud. Fjern den dobbeltklæbende tape fra enheden, og sæt den på det rengjorte område.
   Magnetsensoren er placeret på højre side af enheden.
2. Sæt magneten fast ved siden af ​​enheden til højre med dobbeltklæbende tape. Juster de to små pile på enheden og magneten, så der er et mellemrum på højst 1 cm.

Bruge

• Påmindelsesfunktion > 3.1
• Alarmtilstand > 3.2,
• Slukning / Ingen overvågning > 3.3

Tre-stage-påmindelsesfunktion

1. Påmindelse efter 5 minutter
   Hvis du trykker på knappen „5 MIN“, hører du en bekræftelsestone, og enheden er i 5-minutters påmindelsestilstand.
2. Påmindelse efter 10 minutter
   Hvis du trykker på knappen „10 MIN“, hører du to bekræftelsestoner, og enheden er i 10-minutters påmindelsestilstand.
3. Påmindelse efter 15 minutter
   Hvis du trykker på knappen „15 MIN“ én gang, hører du tre bekræftelsestoner, og enheden er i 15-minutters påmindelsestilstand.
4. Det åbne vindue overvåges i de tre ovennævnte påmindelsestilstande. Når den indstillede tid er udløbet (5, 10 eller 15 minutter), blinker den integrerede LED én gang, og påmindelsestonen lyder.
5. I påmindelsestilstand kan du trykke på knappen igen i cirka 3 sekunder for at afslutte overvågningen. Du kan også skifte til en anden påmindelsestilstand ved at trykke på den tilsvarende knap (5 MIN, 10 MIN, 15 MIN). Hvis du trykker på den samme knap, genstartes den overvågede periode.

Alarm funktion

1. Når du trykker på knappen „Alarm“, lyder der en bekræftelsestone, og enheden er i alarmtilstand.
2. Alarmtilstanden kan bruges uafhængigt af en valgt påmindelsesfunktion. I alarmtilstand udløser et åbent vindue en alarm. Alarmtonen varer i cirka 30 sekunder.
3. Alarmen kan afbrydes ved at lukke vinduet eller ved at trykke på knappen „Off“ og holde den nede. Det er ikke muligt at skifte til andre tilstande under alarmen.

Slukker
Tryk på knappen „OFF“ og hold den nede i cirka 3 sekunder for at slukke apparatet.

Lavt batteri

Den integrerede LED blinker cirka hvert 2. sekund, når batteriniveauet er lavt. Hvis der lyder to advarselstoner cirka hvert 30. minut, skal du straks udskifte batterierne.

Batteri instruktioner

• Dette produkt indeholder to 1,5 V AAA alkaliske batterier. Opbevar batterier utilgængeligt for børn. Børn kan putte batterier i munden og sluge dem. Dette kan forårsage alvorlig skade på deres helbred. Søg omgående lægehjælp i dette tilfælde! Batterier skal isættes med den korrekte polaritet (+ og -). Tomme batterier skal straks fjernes eller udskiftes. Forskellige batterityper eller nye og brugte batterier må ikke blandes. Batteripolerne må ikke kortsluttes. Risiko for forbrændinger ved kontakt med utætte eller beskadigede batterier! I disse tilfælde skal du bruge egnede beskyttelseshandsker og rengøre batterirummet med en tør klud. Batterier må ikke skilles ad, punkteres, beskadiges, kortsluttes, opvarmes, oplades eller kastes i åben ild (eksplosionsfare!). Brug eller opbevar ikke produktet i områder, hvor temperaturen kan komme under -30°C eller over +60°C. Udsæt ikke produktet for direkte sollys i længere perioder.

Vær forsigtig, når du bruger magneter!
Magneter skal opbevares utilgængeligt for børn. Børn kan putte magneter i munden og blive kvalt. Dette kan forårsage alvorlig skade. Søg omgående lægehjælp i dette tilfælde! Risiko for at få fingrene i klemme! Magneter kan beskadige kredit- eller betalingskort med en magnetstribe. Hvis du har en pacemaker, defibrillator eller andre implanteret enheder, skal du være opmærksom på følgende: Magneten kan skade enheder som disse, så hold tilstrækkelig afstand mellem magneten og den implanterede enhed (ca. 20 cm), især under installationen.

Bortskaffelse

Dette produkt indeholder værdifulde råmaterialer. Bortskaf produktet i overensstemmelse med gældende lovkrav, når dets levetid er udløbet. Efter brug skal batterier indsamles separat og fjernes fra elektrisk udstyr. Slutbrugeren er juridisk forpligtet til at returnere brugte batterier. Brugte batterier kan returneres gratis til forhandlere. For at undgå brandbelastninger skal du tape kontakterne på brugte batterier over, inden de returneres. Produktion af batteriaffald bør undgås; brug batterier med lang levetid eller genopladelige batterier, hvor det er muligt. Batterier indeholder stoffer, der er skadelige for miljøet og menneskers sundhed. Dette gælder især batterier, der indeholder lithium, som har særlige risici. Ikonet med den overstregede skraldespand betyder, at batterier ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Ikonerne Hg, Cd eller Pb står for kviksølv (Hg), cadmium (Cd) og bly (Pb). Du kan få oplysninger om indsamlingssteder for dine gamle apparater hos den kommune, der er ansvarlig for bortskaffelse. Bortskaf emballagen efter type. Sorter pap, folie og plastikelementer til genbrug.

Garanti

• ABUS produkter er designet, fremstillet og testet i overensstemmelse med gældende regler med stor omhu. Garantien dækker udelukkende fejl, der skyldes materiale- eller fabrikationsfejl. Hvis en materiale- eller fabrikationsfejl kan bevises, vil produktet blive repareret eller udskiftet efter garantigiverens skøn. I sådanne tilfælde ophører garantien med udløbet af den oprindelige garantiperiode. Eventuelle yderligere krav er udtrykkeligt udelukket.
• ABUS påtager sig intet ansvar for defekter eller skader, der er forårsaget af ydre påvirkninger (f.eks. transport, ydre kræfter), forkert brug, normal slitage eller manglende overholdelse af denne betjenings- og monteringsvejledning. Hvis der gøres krav på garantien, skal produktet returneres med den originale kvittering med købsdato og en kort skriftlig beskrivelse af fejlen.
• Der tages forbehold for tekniske ændringer. Intet ansvar for fejl og trykfejl.

OM VIRKSOMHEDEN

• ABUS August Bremicker Söhne KG
  • D 58292 Wetter
  • Tyskland.
  • Tlf.: +49 (0) 23 35 63 40
  • www.abus.com
  • info@abus.de
• UK-importør: ABUS (UK) Ltd.
  • Enhed 30, Portishead Bus. Parkere
  • Old Mill Road, Portishead
  • BS20 7BX, BRISTOL, UK
  • Tlf.: +44 117 204 70 00
  • www.abus.com
  • info@abus-dk.com

FAQ

Hvad skal jeg gøre, hvis batteriet er lavt?

Den integrerede LED blinker cirka hvert 2. sekund, når batteriniveauet er lavt. Hvis der lyder to advarselstoner cirka hvert 30. minut, skal du straks udskifte batterierne.

Kan jeg bruge alarmtilstanden uafhængigt af påmindelsesfunktionen?

Ja, alarmtilstanden kan bruges uafhængigt af en valgt påmindelsesfunktion.

Hvordan bortskaffer jeg produktet?

Bortskaf produktet i overensstemmelse med gældende lovkrav. Efter brug skal batterier indsamles separat og fjernes fra elektrisk udstyr.

Dokumenter/ressourcer

ABUS Time2Close Window Nedtællingsalarm [pdf] Instruktioner Time2Close vinduesnedtællingsalarm, Time2Close, vinduesnedtællingsalarm, nedtællingsalarm, alarm

Referencer

• Brugermanual