ABUS DF88 Sikring af vinduer

Disse instruktioner er organiseret i følgende afsnit:

- Generelle instruktioner
- Mulige anvendelser
- Pakkens indhold
- Værktøjer
- Installationsvejledning
- Operation
Generelle instruktioner
DF88 tilbyder yderligere beskyttelse mod uautoriserede ubudne gæster i dine rum. Låsen er velegnet til kvistvinduer af træ, metal og PVC, hvor låsehus og låsekasse skal monteres i en vinkel på 90° i forhold til hinanden (fig. 1). Nogle kviste er bygget som et almindeligt vindue. I dette tilfælde kan FTS88 bruges.
Forsigtighed! Nogle kvisttyper har en låst rengøringsindstilling på 180°. Efter montering af DF88 er denne låste indstilling muligvis ikke længere mulig.
Henstilling: Monter DF88 så lavt som muligt for at opnå en maksimal drejevinkel. Optimal beskyttelse kan opnås ved at følge denne installations- og betjeningsvejledning. For at undgå risiko for overspænding skal fastgørelsesskruerne skrues i med et egnet værktøj og spændes med hånden. Brug kun ABUS fastgørelsesmateriale. Producenten påtager sig intet ansvar for mulige skader eller skader forårsaget under installationen og/eller ved forkert håndtering! Én indgangsmulighed til hele objektet skal være tilgængelig med nøgle udefra.
Mulig brug
- DF88 er velegnet til kvistvinduer, der åbner udad, og som er hængslet i toppen eller i midten.
- DF88 monteres altid indvendigt med låsekassen på vindueskarmen og låsekassen på karmen.
- Fra en indvendig karmbredde på ca. 50 cm, skal der monteres to DF88, til højre eller venstre, på siden eller forneden.
- Når der kun er monteret én lås, skal den placeres i højre side af vinduet.
Pakkens indhold
- 1 låsekasse
- 1 låseplade
- 2 cover caps låsekasse
- 1 dæksel låseplade
- 1 sæt shims til låsekasse 1 hver 1, 2, 4, 8 mm
- Skruer:
- 2 hver 6,3 x 100 mm
- 2 hver 6,3 x 60 mm
- 4 hver 5,5 x 38 mm
Installationsværktøjer
- Skruetrækker
- Bore
- Sav, file til afkortning af skruer, evt. skruestik
Borebord
| Til skruer Ø | I træ og PVC uden metalindlægsbor Ø | i aluminium og PVC med metalindlægsbor Ø |
| 6,3 mm | 4,5 mm | 5,0 mm |
| 5,5 mm | 4,0 mm | 4,5 mm |
Installationsvejledning
Vigtige instruktioner
- Før installationen skal du kontrollere vinduets indstillinger. Efterjuster eventuelt beslagene, så vinduet åbner og lukker perfekt.
- Tjek også, om dit vindue overholder minimumsmålene vist i fig. 1.
- Dybden af de borede huller og skruelængderne skal tilpasses de lokale forhold.
- Undgå, at boret eller skruerne kommer ud på bagsiden! Arbejd eventuelt med en boreprop eller afkort de eksisterende skruer.
- Under boring må du ikke beskadige bevægelige dele, tætninger eller glasruder.

Installation
- Monter shims (5) under låsekassen (1). Pladsen fra karmen til karmen/karmen svarer til shim-højden (se fig. 4).

- Klip plastikdækslet (4) af låsepladen (2) med en skruetrækker.
- Hold låsepladen (2) så tæt som muligt på vinduets åbningsside (sørg for, at håndtaget har plads til at bevæge sig) med den lange benside flugt mod vinduesrammen. Hjælpemiddel: tidligere defineret shim-pakke (5) (se fig. 5).

- Marker og forbor huller A + C (se fig. 6) (se boretabel). Skru lukkepladen (2) med skruer 5.5 x 38 mm.
- Skub forsigtigt dækpladerne (3) på låsekassen (1) ud nedefra. Monter shims (5) under låsekassen (1) og hold centralt i samme højde i parallel afstand på 8 mm til låsepladen (2). Hjælpemiddel: 8 mm mellemlæg (5) (se fig. 7).
- Marker og forbor hul B (se boretabel). Skru låsekassen (1) på inklusive shims (5) med skruer 6.3 x 60 mm eller 6.3 x 100 mm.
Tjek funktion:
Bolten skal løbe frit ved lukning af vinduet. - Tryk derefter dækslet (4) og dækpladerne (3) på låsepladen (2) eller låsekassen (1).
Operation
DF88 låses og låses op med nøglen.
- = Indvendig rammebredde
- = vindue
- = Schließkasten
- = Vinduesskærm
- = Låsekasse
- = Afstandsstykker
- = Låseplade
Der tages forbehold for tekniske ændringer. Intet ansvar for fejl og trykfejl. ©ABUS | D 58292 Wetter | Tyskland
Dokumenter/ressourcer
![]() |
ABUS DF88 Sikring af vinduer [pdf] Brugsanvisning DF88 Sikring af vinduer, DF88, Sikring af vinduer, vinduer |





