Mi Note 10
Brugervejledning
Tak fordi du valgte Mi Note 10
Tryk længe på tænd/sluk-knappen for at tænde enheden.
Følg instruktionerne på skærmen for at konfigurere enheden.
For mere information, besøg vores officielle webwebsted: www.mi.com/global/service/userguide
MIUI
Mi Note 10 leveres forudinstalleret med MIUI, vores tilpassede Android-baserede operativsystem, der giver hyppige opdateringer og brugervenlige funktioner baseret på forslag fra over 200 millioner aktive brugere over hele verden. For mere information, besøg venligst en.miui.com
SIM-kortbakke:
Om Dual SIM:
- Dual 4G SIM tilbydes af udvalgte teleoperatører og er muligvis ikke tilgængelig i alle regioner.
- Understøtter to nano-SIM-kort. Når du bruger begge SIM-kortpladser, kan begge kort indstilles som det primære kort.
- VoLTE understøttes kun af teleoperatører i visse regioner.
- Systemet opdateres muligvis automatisk for optimal netværksydelse. For detaljer henvises til den systemversion, der er i brug på enheden.
WEEE
Der skal tages særlige forholdsregler for at bortskaffe dette produkt på en sikker måde. Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke må kasseres sammen med andet husholdningsaffald i EU.
For at forhindre skade på miljøet eller menneskers sundhed fra uhensigtsmæssig bortskaffelse af affald og for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer, bedes du genbruge ansvarligt.
For sikkert at genbruge din enhed skal du bruge retur- og indsamlingssystemer eller kontakte forhandleren, hvor enheden oprindeligt blev købt.
Til view vores miljødeklaration, se venligst følgende link: www.mi.com/en/about/environment
FORSIGTIGHED
RISIKO FOR EKSPLOSION, HVIS BATTERIET UDSKIFTES MED EN FORKERT TYPE.
BORTSKAFFELSE AF BRUGTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKTIONERNE.
Laseren i produktet er en klasse 1-laser.
For at forhindre mulige høreskader må du ikke lytte ved høje lydstyrker i lange perioder.
Yderligere sikkerhedsoplysninger og forholdsregler kan findes på følgende link: www.mi.com/da/certificering
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Læs alle sikkerhedsoplysninger nedenfor, før du bruger din enhed:
- Brug af uautoriserede kabler, strømadaptere eller batterier kan forårsage brand, eksplosion eller udgøre andre risici.
- Brug kun godkendt tilbehør, der er kompatibelt med din enhed.
- Denne enheds driftstemperaturområde er 0°C til 40°C. Brug af denne enhed i et miljø uden for dette temperaturområde kan beskadige enheden.
- Hvis din enhed er forsynet med et indbygget batteri, skal du ikke forsøge at udskifte batteriet selv for at undgå at beskadige batteriet eller enheden.
- Oplad kun denne enhed med det medfølgende eller godkendte kabel og strømadapter. Brug af andre adaptere kan forårsage brand, elektrisk stød og beskadige enheden og adapteren.
- Når opladningen er færdig, skal du frakoble adapteren fra både enheden og stikkontakten. Oplad ikke enheden i mere end 12 timer.
- Batteriet skal genbruges eller bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald. Forkert håndtering af batteriet kan forårsage brand eller eksplosion. Bortskaf eller genbrug enheden, dens batteri og tilbehør i overensstemmelse med de lokale regler.
- Batteriet må ikke skilles ad, slå, knuse eller brænde det. Hvis batteriet ser deformeret eller beskadiget ud, skal du straks stoppe med at bruge det.
- Kortslut ikke batteriet, da dette kan forårsage overophedning, forbrændinger eller andre kvæstelser.
– Anbring ikke batteriet i omgivelser med høje temperaturer.
– Overophedning kan forårsage eksplosion.
– Undlad at skille batteriet ad, slå eller knuse det, da det kan få batteriet til at lække, overophedes eller eksplodere.
– Brænd ikke batteriet, da det kan forårsage brand eller eksplosion.
– Hvis batteriet virker deformeret eller beskadiget, skal du straks stoppe med at bruge det. - Brugeren må ikke fjerne eller ændre batteriet. Fjernelse eller reparation af batteriet må kun udføres af et autoriseret reparationscenter fra producenten.
- Hold din enhed tør.
- Forsøg ikke selv at reparere enheden. Hvis en del af enheden ikke fungerer korrekt, skal du kontakte Mi kundesupport eller bringe din enhed til et autoriseret reparationscenter.
- Tilslut andre enheder i henhold til deres instruktionsmanualer. Tilslut ikke inkompatible enheder til denne enhed.
- For AC/DC-adaptere skal stikkontakten installeres i nærheden af udstyret og skal være let tilgængelig.
Sikkerhedsforanstaltninger
- Overhold alle gældende love og regler, der begrænser brugen af mobiltelefoner i specifikke situationer og miljøer.
- Brug ikke din telefon på tankstationer eller i nogen eksplosiv atmosfære eller potentielt eksplosive miljøer, herunder brændstofpåfyldningsområder, under dæk på både, brændstof- eller kemikalieoverførsels- eller opbevaringsfaciliteter eller områder, hvor luften kan indeholde kemikalier eller partikler såsom korn, støv eller metalpulver.
Overhold alle udsendte skilte for at slukke for trådløse enheder såsom din telefon eller andet radioudstyr. Sluk for din mobiltelefon eller trådløse enhed, når du befinder dig i et sprængningsområde eller i områder, der kræver "tovejsradioer" eller "elektroniske enheder" for at forhindre potentielle farer. - Brug ikke din telefon på hospitalets operationsstuer, skadestuer eller intensivafdelinger. Overhold altid alle regler og forskrifter på hospitaler og sundhedscentre. Hvis du har et medicinsk udstyr, skal du kontakte din læge og enhedsproducenten for at afgøre, om din telefon kan forstyrre enhedens drift. For at undgå potentiel interferens med en pacemaker skal du altid holde en minimumsafstand på 15 cm mellem din mobiltelefon og pacemakeren. Dette kan gøres ved at bruge din telefon på øret modsat din pacemaker og ikke bære din telefon i en brystlomme. For at undgå interferens med medicinsk udstyr må du ikke bruge din telefon i nærheden af høreapparater, cochleaimplantater eller andre lignende enheder.
- Overhold alle flysikkerhedsregler og sluk din telefon om bord på fly, når det er nødvendigt.
- Når du kører et køretøj, skal du bruge din telefon i overensstemmelse med relevante færdselslove og regler.
- For at undgå at blive ramt af lynet, må du ikke bruge din telefon udendørs under tordenvejr.
- Brug ikke din telefon til at foretage opkald, mens den oplades.
- Brug ikke din telefon på steder med høj luftfugtighed, såsom badeværelser.
Hvis du gør det, kan det resultere i elektrisk stød, personskade, brand og beskadigelse af opladeren.
Sikkerhedserklæring
Opdater venligst din telefons operativsystem ved hjælp af den indbyggede softwareopdateringsfunktion, eller besøg en af vores autoriserede servicesteder. Opdatering af software på anden måde kan beskadige enheden eller resultere i tab af data, sikkerhedsproblemer og andre risici.
EU-forordninger
RØD Overensstemmelseserklæring
Xiaomi Communications Co., Ltd. erklærer hermed, at denne GSM / GPRS / EDGE / UMTS / LTE Digital mobiltelefon med Bluetooth og Wi-Fi M1910F4G overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i RE-direktivet 2014/53 / EU . Den fulde tekst til EU-overensstemmelseserklæringen findes på følgende internetadresse: www.mi.com/da/certificering
RF-eksponeringsoplysninger (SAR)
Denne enhed overholder specifikke absorptionshastighedsgrænser (SAR) for almindelig befolkning / ukontrolleret eksponering (lokaliseret 10-gram SAR for hoved
og bagagerum, grænse: 2.0 W / kg) specificeret i Rådets henstilling 1999/519 / EF, ICNIRP-retningslinjer og RED (direktiv 2014/53 / EU).
Under SAR-testning blev denne enhed indstillet til at transmittere ved sit højeste certificerede effektniveau i alle testede frekvensbånd og placeret i positioner, der simulerer RF-eksponering under brug mod hovedet uden adskillelse og nær kroppen med en adskillelse på 5 mm.
SAR-overholdelse for kropsdrift er baseret på en afstand på 5 mm mellem enheden og menneskekroppen. Denne enhed skal bæres mindst 5 mm væk fra kroppen for at sikre, at RF-eksponeringsniveauet er kompatibelt eller lavere end det rapporterede niveau. Når enheden fastgøres i nærheden af kroppen, skal der bruges en bælteclips eller et hylster, der ikke indeholder metalkomponenter og muliggør en adskillelse på mindst 5 mm mellem enheden og kroppen. Overholdelse af RF-eksponering blev ikke testet eller certificeret med noget tilbehør, der indeholder metal, der bæres på kroppen, og brugen af et sådant tilbehør bør undgås.
Certificeringsoplysninger (højeste SAR)
SAR 10 g grænse: 2.0 W/Kg,
SAR-værdi: Hoved: 1.107 W/Kg, Krop: 1.392 W/Kg (5 mm afstand).
Juridisk information
Denne enhed kan bruges i alle EU-medlemsstater.
Overhold nationale og lokale bestemmelser, hvor enheden bruges.
Denne enhed er kun begrænset til indendørs brug, når den fungerer i frekvensområdet 5150 til 5350 MHz i følgende lande:
Modtager kategori 2
Sørg for, at den anvendte strømadapter opfylder kravene i afsnit 2.5 i IEC60950-1 / EN60950-1 og punkt 6.4.5 i IEC / EN 62368-1 og er testet og godkendt i henhold til nationale eller lokale standarder.
Frekvensbånd og effekt
Denne mobiltelefon tilbyder kun følgende frekvensbånd i EU-områder og maksimal radiofrekvenseffekt:
GSM 900: 35 dBm
GSM 1800: 32 dBm
UMTS-bånd 1/8: 25 dBm
LTE band 1/3/7/8/20/28/38/40: 25.7 dBm
Bluetooth: 20 dBm
Wi-Fi 2.4 GHz-bånd: 20 dBm
Wi-Fi 5 GHz: 5150 til 5250MHz: 20dBm, 5250 til 5350MHz: 20dBm,
5470 til 5725 MHz: 20 dBm, 5725 til 5825 MHz: 14 dBm
NFC: 13.56 MHz < -19.19 dBuA/m ved 10m
FCC regler
Denne mobiltelefon overholder del 15 af FCC-reglerne. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
Denne mobiltelefon er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne.
Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation.
Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation.
Der er dog ingen garanti for, at der ikke opstår interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens med radio eller
fjernsynsmodtagelse, som kan bestemmes ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved en eller flere af følgende foranstaltninger:
– Drej eller flyt modtagerantennen.
– Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
– Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
– Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.
RF-eksponeringsoplysninger (SAR)
Denne enhed opfylder regeringens krav til eksponering for radiobølger. Denne enhed er designet og fremstillet til ikke at overskride emissionsgrænserne for eksponering for radiofrekvens (RF) energi. Eksponeringsstandarden for trådløse enheder anvender en måleenhed kendt som Specific Absorption Rate eller SAR.
SAR-grænsen fastsat af FCC er 1.6 W/Kg. Til kropsbåren drift er denne enhed blevet testet og overholder FCC RF-retningslinjerne for brug med tilbehør, der ikke indeholder metal og placerer enheden mindst 1.5 cm fra kroppen. Overholdelse af RF-eksponering med ethvert kropsbåret tilbehør, der indeholder metal, blev ikke testet og certificeret, og brug af sådant kropsbåret tilbehør bør undgås. Alt tilbehør, der bruges med denne enhed til kropsbåren drift, skal holde enheden mindst 1.5 cm væk fra kroppen.
FCC note
Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret.
E-mærke
Denne enhed har en elektronisk etiket til certificeringsoplysninger. For at få adgang til den skal du gå til Indstillinger > Om telefonen > Certificering, eller åbn Indstillinger og skriv "Certificering" i søgefeltet.
Model: M1910F4G
1910 indikerer, at dette produkt vil blive lanceret efter 201910.
Ansvarsfraskrivelse
Denne brugervejledning er offentliggjort af Xiaomi eller dets lokale tilknyttede firma. Forbedringer og ændringer af denne brugervejledning nødvendiggjort af typografiske fejl, unøjagtigheder i den aktuelle information eller forbedringer af programmer og / eller udstyr kan foretages af Xiaomi når som helst og uden varsel. Sådanne ændringer vil dog blive indarbejdet i nye udgaver af denne brugervejledning. Alle illustrationer er kun til referenceformål og viser muligvis ikke nøjagtigt den aktuelle enhed.
Denne smartphone er designet med Corning® Gorilla® Glass 5.
Producent: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Producentens postadresse:
Rainbow City of China Resources,
68, Qinghe Middle Street,
Haidian District, Beijing, Kina 100085
Mærke: XIAOMI Model: M1910F4G
© Xiaomi Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Dokumenter/ressourcer
 |
MI Mi Note 10 [pdfBrugervejledning Mi Note 10 |
