HH Vector Active Speaker System brugermanual

HH Vector Active Speaker System

INDLEDNING

HH Vector-serien af ​​aktive kabinetter er designet til høj ydeevne i en lang række krævende lydapplikationer; og som sådan ideel til brug i klasseværelser, forretningsseminarer og præsentationer, tilbedelsesmøder, fester, barer, BBQ'er og musikalske optrædener.
Med en fleksibel indbygget mixer, som inkluderer en Bluetooth® udstyret medieafspiller, giver hver model i Vector-serien dig en kompakt, men fleksibel løsning til dine krav til lydforstærkning. Disse lette, bærbare, støbte kabinetter i fuld rækkevidde kan enten stå på gulvet, monteres på en stang eller stativ (via 35 mm stangfatningen), eller ligge på siden for at blive brugt som en kilemonitor.
Denne manual indeholder vigtige oplysninger om korrekt og sikker drift af dit aktive system. Læs den grundigt for at få den bedste ydeevne og pålidelighed fra dit nye HH-produkt.

Modeller

VRE-8AG2

1. MEDIE AFSPILLER: En alsidig indbygget afspiller, der accepterer SD-kort, USB-drev og forbindelse via Bluetooth. Ud over dette kan et andet kabinet tilsluttes via Bluetooth ved hjælp af TWS-funktionen (True Wireless Stereo). Se side 5 for mere information.
2. MASTERVOLUME: Styrer det overordnede niveau af dit VRE-8AG2-system.
3. CH1: En mono indgangskanal med niveaukontrol og XLR mikrofonindgang. Velegnet til balanceret eller ubalanceret lavt niveau/lav impedans enhed f.eks. -mikrofon (200-600 ohm) eller elektroakustisk guitar.
4. CH2: En mono-indgangskanal med niveaukontrol og 6.3 mm jack-indgang. Til Line Level-enheder er denne indgang velegnet til et keyboard eller trommemaskine f.eksample.
5. AUX IN: En stereoindgang til tilslutning af en Line Level-enhed via 3.5 mm jack-indgangen. Brug venligst et stereokabel, når du tilslutter denne indgang. Aux-niveauet kan justeres via kanal 2-niveaukontrollen.
6. MIX UD: En BALANCERET signaltilførsel, som kan bruges til at forbinde en anden Vector (kædeforbundet – se side 8), aktiv kilemonitor, hus PA eller optagekonsol f.eks.ample.
7. BINDTAGE VÆLG KONTAKT: Selvom der er gjort alt for at vælge det korrekte voltage for brugsområdet, tjek venligst, før du tænder for første gang. Der kan opstå skader, hvis voltage er forkert indstillet. Se side 6 for mere information.
8. HOVEDKNAPP: Tænder og slukker for systemet. Sørg for, at niveaukontrollen er på et minimum, når du tænder og slukker.
9. NETINDTAGSSTIKLING OG SIKRING: IEC-indgang til tilslutning af passende netledning. Udskift kun sikringen med den angivne type. Se side 6 for mere information.

VRE-12AG2
VRE-15AG2

1. CH1: Mono input kanaler.
2. CH2: Mono input kanaler.
3. NIVEAU: Brug niveaukontrollen til at indstille kanallydstyrken.
4. LINE INDGANG: En ubalanceret indgang – til enheder med højere udgangslinjeniveau, f.eks. – tastatur, processor, trommemaskine.
5. MIC/LINE INPUT:
   Brug trykknappen (5a) til at skifte XLR Skt mellem:
   MIC: en afbalanceret input til lavt niveau, lav impedans enheder, f.eks. -mikrofon (200-600 ohm) eller elektroakustisk guitar.
   LINE (via XLR-indgang): Et afbalanceret input til enheder med højere udgangslinjeniveau, f.eks. – keyboard/trommemaskine.
6. CH3 NIVEAU: Brug denne kontrol til at justere niveauet for den indbyggede USB/SD-afspiller eller et eksternt (linjeniveau) signaltilførsel, der er tilsluttet AUX IN.
7. AUX IN: Dette giver dig mulighed for at tilslutte en ekstra linjeniveauenhed. Styr niveauet med CH3 niveaukontrol. Brug venligst et stereokabel.
8. MIX UD: En BALANCERET signaltilførsel, der kan bruges til at forbinde til et andet VRE-kabinet (daisy-chained – se side 8), aktiv kilemonitor, hus PA eller optagekonsol f.eks.ample.
9. STRØM-LED: Denne vil lyse, når enheden tændes. Der er også en anden strøm-LED foran på kabinen.
10. CLIP LED: Lyser lige før amplifier begynder at klippe. Juster niveaukontrollerne og signalniveauet fra din kilde, så dette kun lyser kortvarigt ved spidser i musikken.
11. MASTERVOLUME: Styrer det overordnede niveau af dit VRE-skab.
12. Aktiv BAS og TREBLE: Disse kontroller giver dig mulighed for at booste eller reducere lav-/højfrekvensresponsen på amplivligere.
13. KØMLÆF: Køleribber til amplifier. Må ikke blokere.
14. INFORMATION: Område, der vedrører amplifier: Serienummer, driftsoplysninger, effektmærke osv.
15. BINDTAGE VÆLG KONTAKT: Selvom der er gjort alt for at vælge det korrekte voltage for brugsområdet, tjek venligst, før du tænder for første gang. Der kan opstå skader er voltage det forkert indstillet. Se side 6 for mere information.
16. HOVEDKNAPP: Tænder og slukker for systemet. Sørg for, at niveau-/lydstyrkekontrollerne er på et minimum, når du tænder og slukker.
17. NETINDTAGSSTIKLING OG SIKRING: IEC-indgang til tilslutning af passende netledning. Udskift kun sikringen med den type, der er angivet for din netspændingtage. Se side 6 for mere information. Vær særlig opmærksom på yderligere sikkerhedsoplysninger på bagpanelet.

MEDIEAFSPILLER (ALLE MODELLER)

Brug den indbyggede afspiller til at afspille MP3-kodede lydspor fra SD-kort/USB eller Bluetooth®-enhed.

1. SD-KORT-SLOT: Indsæt dit standard SD-kort her. (Detekteres automatisk ved indsættelse, eller hvis den fjernes og genindsættes, bruger smart teknologi til at genoptage afspilningen fra det forrige punkt).
2. DISPLAY SKÆRM: Vis sporoplysninger.
   en. Afspil eller pause-indikator.
   b. Hvilken enhed bruges: USB eller SD-kort.
   c. Tid på vej.
   d. "bt" vises, når der oprettes forbindelse til en Bluetooth-enhed.
3. MEMORY STICK SLOT: Tilslut dit USB-drev her. Hvis det fjernes og genindsættes, bruger systemet smart teknologi til at genoptage afspilningen fra det forrige punkt.
   BEMÆRK. USB-stikket er kun til afspilning af optagede spor, ikke til opladning af en USB-enhed.
4. KØRSELSVEJLEDNING: Vælg inputkilden – SD-kort USB, Bluetooth/TWS med to kabinetter. Se side 6 for mere information.
5. SPIL/PAUSE: Brug denne kontrol til at afspille eller sætte din MP3-musik/backingtrack på pause.
6. LOOP: Brug dette til at aktivere/deaktivere de sløjfede afspilningstilstande. Når du bruger denne knap med et SD-kort eller USB-drev, er der 3 muligheder:
   • ALLE - Afspiller alle numrene på enhedens rod i datorækkefølge, derefter undermapperne.
   • EN - Afspiller et spor gentagne gange (skift til det ønskede spor for at afspille ved hjælp af knappen NEXT (8).
   • FOD – Afspiller alle spor i den aktuelle aktive mappe.
7. TIDLIGERE: Tryk for at springe til det foregående spor. Et længere tryk vil reducere lydstyrken på MP3-afspilleren.
8. NÆSTE: Tryk for at springe til næste spor. Et længere tryk vil øge lydstyrken på MP3-afspilleren.

TILSLUT TIL BLUETOOTH-ENHED:

• Skift gennem systemtilstandene, og vælg Bluetooth (ved hjælp af MODE-kontakten (4)).
• På din Bluetooth-kompatible enhed skal du sørge for, at Bluetooth er aktiveret. Scan listen over tilgængelige enheder ned - søg efter: HH Vector og vælg.
• Dit Vector-kabinet er nu forbundet til din Bluetooth-enhed og styres ved hjælp af PLAY/PAUSE, FORRIGE og NÆSTE KNAPPER.
• Det er muligt at skifte mellem en USB-enhed og en Bluetooth-enhed, men Bluetooth-enheden skal genvælges ved at trykke én gang på MODE-knappen.

Sluk altid og tag netledningen ud, når den ikke er i brug.

TWS

Ægte trådløs stereo er en funktion, der giver mulighed for tilslutning af to VRE-skabe til en Bluetooth-kompatibel enhed. Resultatet er et ægte stereoanlæg via Bluetooth, hvor den første VRE giver den venstre og den anden giver den højre del af stereobilledet.

OPSÆTNING AF FORBINDELSEN

1. Tilslut det første VRE-skab til en Bluetooth-kompatibel enhed som vist på forrige side.
2. Brug tilstandskontakten til at vælge Bluetooth-tilstand på det sekundære kabinet, hold derefter MODE-kontakten nede i yderligere 5 – 10 sekunder, og slip derefter. BT vises på displayet på begge kabinetter (blinker til og fra) og indikerer, at TWS-forbindelsen er i gang.
3. Når forbindelsen er etableret, vises billedet (til venstre) på displayet af både det primære og det sekundære kabinet.

Sluk og tag netledningen ud, før du fortsætter.

UDSKIFTNING AF SIKRING

1. Skub sikringsholderbakken ud.
2. Udskift kun sikring med samme type og effekt som angivet på bagpanelet.

BINDTAGE UDVALG

Brug et passende værktøj til at skubbe voltage vælgerkontakt til den ønskede driftsvolumentage.

EXAMPLE OPSÆTNING

VRE-8AG2

VRE-12AG2
VRE-15AG2

DAISY CHAINING

VRE-8AG2

Brug af MIX OUT til at tilslutte et ekstra VRE-system.
Signalet fra MIX OUT er på linjeniveau, så det skal tilsluttes INSTRUMENT-indgangen på følgende system.
Et hvilket som helst antal VRE kan forbindes på denne måde.
VRE1:
Indstil indledningsvis CH2 LEVEL-kontrollen til nul, og juster sammen med MASTER VOLUME-kontrollen for at opnå det ønskede lytteniveau.
VRE2:
Indstil MASTER VOLUME til samme niveau som på VRE-8AG2 primær.
Øg langsomt CH2 LEVEL-kontrollen for at opnå den korrekte niveaubalance mellem de to skabe.

VRE-12AG2 og VRE-15AG2

VRE1:
Indstil indledningsvis CH2 LEVEL-kontrollen til nul, og juster sammen med MASTER VOLUME-kontrollen for at opnå det ønskede lytteniveau.
VRE2:
Indstil MASTER VOLUME til samme niveau som på VRE-8AG2 primær.
Øg langsomt CH2 LEVEL-kontrollen for at opnå den korrekte niveaubalance mellem de to skabe.

TIP OG TIPS

UPAKNING
Undersøg produktet under udpakningen, hvis der konstateres skader, skal du straks underrette den forhandler, du har købt det hos. Sørg for at gemme kartonen og alt emballagemateriale. Hvis du nogensinde skulle få brug for at returnere enheden til forhandleren, skal du kun bruge den originale fabriksemballage. Pak alle kabler pænt, brug kabelbindere til at rydde overskydende kabellængde i 'figur-8' ikke løkker.

GRUNDLÆGGENDE OPSÆTNING
HH VRE førerhuse kan monteres på gulvet eller en passende stang eller stativ. Forlæng ikke stænger/stativ for meget; sørg for, at mindst 4 x stangdiameteren stadig er inde i den ydre stang. Sørg for, at benene har et godt spil på stativet, men bloker ikke døråbninger eller andre adgangsveje.
Hvis der anvendes stangbeslag, skal du sørge for, at fingerskruen på kabinettet er stramt.

SLUKNING
Efter brug af amplifier, juster venligst forstærkningskontrollerne til deres laveste indstillinger, derefter ampLifier kan slukkes sikkert. Drej afbryderen til positionen OFF, og fjern netledningen fra den elektriske kilde.
NOTE: Tilslut eller afbryd ikke indgangssignalkilden, når amper tændt, kan der opstå skader på amplivligere og højttaleren.

HURTIGE TIPS

• Brug elektroniske sikkerhedsanordninger såsom afbrydere.
• Start med EQ-indstillinger fladt og forstærkes lavt.
• Hovedlydstyrkerne skal være på nul for at tænde og slukke.
• Brug minimum cut eller boost i EQ. Hvis alle bånd er forstærket eller klippet, skal du udjævne EQ, justere forstærkningen igen og starte igen.
• Brug indgangsforstærkning til at indstille maksimalt signalniveau uden forvrængning.
• Indstil mikrofonniveauer først, og juster andet udstyr, så det matcher.
• Undgå meget høje anslagtage niveauer fra baglinjen amps.
• Undgå damp miljøer og ekstreme temperaturer til opbevaring og brug af alt lydudstyr.
• Pas på dine kabler. Stil ikke udstyr på, eller kør sager over dem, bind ikke knuder i dem og brug dem altid til den korrekte anvendelse (en signalledning er IKKE en højttalerledning). Rul op og fastgør med kabelbindere før opbevaring.
• Sørg for, at dit udstyr er korrekt læsset og ikke kan bevæge sig rundt under transport.
• Hold lys væk fra højttalere; varme kan forårsage brand/højttalerskader.
• Før ikke kabler på tværs af adgangsveje; hvis det er nødvendigt, så kør dem over døre eller brug godkendte kabeldæksler.
• Vær opmærksom på det samlede strømforbrug. Overbelastning af en stikkontakt er potentielt farlig og vil sandsynligvis forårsage strømafbrydelse under brug.
• Hold strøm- og signalkabler adskilt.

BLOK DIAGRAM

VRE-8AG2

VRE-12AG2 og VRE-15AG2

SPECIFIKATIONER

VRE-8AG2

Af hensyn til den fortsatte udvikling forbeholder HH Electronics sig retten til at ændre produktspecifikationerne uden forudgående varsel.

VRE-12AG2

Af hensyn til den fortsatte udvikling forbeholder HH Electronics sig retten til at ændre produktspecifikationerne uden forudgående varsel.

VRE-15AG2

Af hensyn til den fortsatte udvikling forbeholder HH Electronics sig retten til at ændre produktspecifikationerne uden forudgående varsel.

www.hhelectronics.com