Brugervejledning til BT indbygget trådløst modul

Produkt overview
BT Model Scales fra PELSTAR, LLC er trådløse vægte, der kan kommunikere med Ceiba IoMT eConnect Box. Vægtene er designet til at overføre data trådløst til eConnect Box, som derefter kan overføre dataene til et EMR-system (Electronic Medical Record) installeret på brugerens pc. Det trådløse modul inde i vægten muliggør direkte kommunikation med eConnect Box.

Inkluderet hardware
Produktpakken indeholder:

USB trådløs dongle
USB-forlængerkabel 1 fod.

Note:
Serienummeret på den trådløse USB-dongle skal svare til BT-enhedsnummeret på etiketten på bagsiden af vægtens displayhoved for at muliggøre trådløs kommunikation.

Produktbrugsvejledning

Konfigurer til Welch Allyn Connex-enhed

Få den trådløse USB-dongle og USB-forlængerkablet fra kartonen.
Tilslut USB-forlængerkablet til USB-donglen.
Tilslut den anden ende af USB-forlængerkablet til Welch Allyn Connex-skærmen. Alternativt kan USB-donglen tilsluttes direkte til Connex-skærmen uden forlængerkabel.
Gå til Indstillinger fra startmenuen.
Klik på Enheder i Home Indstillinger.
Pc'en vil søge efter enheder. Se efter enhedsnavnet, der starter med "HOM" efterfulgt af modelnummeret på vægten eller ordet "Vægt". Klik på HOM-navnet for at starte parringen.
Hvis parringen lykkes, vises den som parret. Klik på Udført, og parringen er fuldført.
Indstillingsvinduet åbnes. I dette vindue skal du klikke på fanen COM-porte.
På fanen COM-porte skal du notere COM-portnummeret, der vises ved siden af "HOM Scale Outgoing". Brug denne COM-port (COM#) til at kommunikere trådløst med vægten og overføre data.

Fejlfinding

USB trådløs dongle-fejlsymptomer

Problem	Mulig årsag	Foreslået handling
USB trådløs dongle uden for kommunikationsrækkevidde	Kontroller, at afstanden mellem vægten og eConnect Box er inden for rækkevidde.	Tjek at BT-enhedsnummeret på bagsiden af vægten skærmhovedet matcher serienummeret på den trådløse USB-dongle. Hvis nummeret ikke stemmer overens, kontakt kundeservice på 1-800-815-6615.
Ingen kommunikation	Trådløst netværksinterferens	Tjek for eventuelle trådløse netværksinterferens, der kan være påvirker kommunikationen mellem vægten og eConnect Boks.

Welch Allyn Connex-fejlsymptomer

Problem	Mulig årsag	Foreslået handling
Vægtvægt kommunikationslicens IKKE aktiveret på enhed	Tjek om vægten kommunikationslicens er aktiveret på Welch Allyn Connex-enheden.	Kontakt Welch Allyn support for at få hjælp til at aktivere vægt vægt kommunikation licens.

Lovgivningsmæssige oplysninger

FCC advarsel:
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne og Industry Canada-licensfritaget RSS-standard(er). Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

Q: Hvordan konfigurerer jeg den trådløse kommunikation mellem vægten og eConnect Box?
A: For at konfigurere trådløs kommunikation skal du følge instruktionerne i brugervejledningen. Sørg for, at serienummeret på den trådløse USB-dongle stemmer overens med BT-enhedsnummeret på etiketten på bagsiden af vægtens displayhoved. Kontakt kundeservice, hvis der er problemer.
Sp.: Kan jeg tilslutte USB-donglen direkte til Welch Allyn Connex-skærmen uden at bruge forlængerkablet?
A: Ja, du kan tilslutte USB-donglen direkte til Connex-skærmen uden forlængerkabel.
Q: Hvordan parrer jeg vægten med min pc?
A: Fra Startmenuen, gå til Indstillinger og klik på Enheder. Pc'en vil søge efter enheder. Se efter enhedsnavnet, der starter med "HOM" efterfulgt af modelnummeret på vægten eller ordet "Vægt". Klik på HOM-navnet for at starte parringen. Hvis det lykkes, vises det som parret.

Tak for købetasinBrug af dette Health o meter® Professional-produkt. Læs venligst denne manual omhyggeligt, og gem den til nem reference eller træning.

PRODUKT OVERVIEW

Din "BT" versionsvægt inkluderer et indbygget trådløst modul. Ved hjælp af den medfølgende hardware kan vægten overføre data til en Windows®-pc eller en Welch Allyn®-enhed. Se nedenfor for opsætningsinstruktioner.

Overførsel af data til en Welch Allyn Connex-enhed
For at give vægten mulighed for trådløst at transmittere data til en Welch Allyn® Connex®-skærm, skal den medfølgende hardware tilsluttes Welch Allyn®-enheden. Se side 5 for detaljer om tilslutning af vægten med WelchAllyn®-skærme. Fra Welch Allyn®-enheden kan data overføres til en EMR. For at data kan overføres til EMR, skal EMR installeret på brugerens pc være inkluderet på listen over Welch Allyn EMR-partnere. Besøg www.welchallyn.com til view en komplet liste over EMR-partnere. "BT"-vægte er forudkonfigureret til at forbinde med følgende Welch Allyn® Connex®-enheder: Connex® Spot Monitor, Connex® Vital Signs Monitors og Connex® Integrated Wall Systems.

Overførsel af data til en Windows®-pc
For at give vægten mulighed for trådløst at overføre data til en Windows®-pc skal vægten først parres med de trådløse indstillinger på brugerens pc. Se side 6 for mere information om opsætningen til brug med en pc. Overførsel af data til et EMR-system kræver, at brugerens Windows®-pc har et af følgende systemer installeret: Allscripts TouchWorks® eller Professional™, Midmark® IQmanager® eller ChARM Health EHR.

Allscripts grænseflade: For at fuldføre forbindelsen til et Allscripts-system skal brugerne downloade Allscripts-appen, der er tilgængelig på www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions. Følg installationsinstruktionerne, der følger med download. For at fuldføre installationen skal Allscripts aktivere appen på brugerens konto for at tillade grænsefladen mellem vægten og Allscripts-systemet på brugerens pc.
Midmark Interface: Forbindelsen mellem vægten og Midmark IQ Manager kræver, at brugerens pc har IQ Manager-softwaren installeret. For yderligere information skal brugere kontakte Midmarks tekniske support.
CHARM Health EPJ-grænseflade: CHARM Health-brugere skal kontakte deres kontoadministrator for at konfigurere tjenesten.

Overførsel af data til en Ceiba IoMT eConnect Box

Det trådløse modul inde i vægten kommunikerer direkte med Ceiba IoMT eConnect Box. Skala og eConnect box opsætning og parring leveres af Ceiba. For mere information, kontakt din Ceiba-kontorepræsentant eller Scott Gottman på sgottman@homscales.com.
Health o meter® Professional understøtter kunder, der ønsker at udvikle grænseflader til deres EMR og andre computersystemer. Udviklere kan få de kommunikationsprotokoller, der er nødvendige for de skalamodeller, der bruges i deres særlige miljø på www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions.

Windows® PC-krav

Denne installation er udelukkende kompatibel med Windows® XP/Vista/7
CPU på 1.7 GHz og derover
Minimum 512 MB RAM
Tilgængelig USB 2.0-port
Bluetooth®-kompatibel eller Bluetooth®-kort*

Forsigtighedsregler og advarsler

For at forhindre installations- og ydeevneproblemer på din pc, skal du følge disse instruktioner omhyggeligt.
For nøjagtig dataindsamling skal du bekræfte og uploade dataene i henhold til proceduren beskrevet i denne manual.
Datavalidering skal bekræftes af brugeren fra vægten til den modtagende enhed for at sikre nøjagtig dataindsamling.

Bluetooth® er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth Special Interest Group. Mens Health o meter® Professional-vægte bruger proprietære teknologier til pålidelig kommunikation med andre enheder, kan den også bruges med mange Bluetooth®-grænseflader. For at se, om din Bluetooth®-enhed er kompatibel med Health o meter® Professional-protokollerne.

Hardware inkluderet

(Bemærk: den medfølgende hardware bruges kun ved tilslutning til en Welch Allyn-skærm. Der kræves ingen hardware ved tilslutning til en Windows®-pc eller en Ceiba eConnect-boks.

Note:
Serienummeret på den trådløse USB-dongle skal svare til BT-enheden # på etiketten på bagsiden af vægtens displayhoved.

SERIENUMMERET OG BT-ENHEDSNUMMERET SKAL SAMMEN FOR AT AKTIVERE TRÅDLØS KOMMUNIKATION.

OPSÆTNING TIL WELCH ALLYN CONNEX ENHED

Følgende instruktioner illustrerer hardwareopsætningen til tilslutning til en Welch Allyn® Connex® Vital Signs Monitor (CVSM). USB-porte på Connex Spot og Integrated Wall Systems er placeret på undersiden af skærmen.

Få den trådløse USB-dongle og USB-forlængerkablet fra kartonen.
Tilslut USB-donglen til Welch Allyn® CVSM eller Connex Spot Monitor som vist nedenfor.
Tænd for Welch Allyn®-enheden og tænd for vægten for at initialisere trådløs kommunikation. Forbindelsen er nu etableret.
Følg disse trin for at aktivere vægtkommunikation på Welch Allyn® CVSM.
- Tilslut CVSM'en til en pc for at få adgang til Welch Allyn® Service Tool. Dette serviceværktøj leveres med Welch Allyn®-enheden eller kan downloades på www.welchallyn.com/en/service-support/service-center/service-tool.html
- Følg anvisningerne i serviceværktøjet for at aktivere vægt-licensen.
- Aktiver licensen ved at indtaste autorisationskoden A66FF29A3B2F85E1

Note:
Vægtvægtskommunikation er allerede aktiveret på Welch Allyn® Connex® Spot-monitorer.

OPSÆTNING TIL WINDOWS PC

Mens Health o meter® Professional-vægte bruger proprietære teknologier til pålidelig kommunikation med andre enheder, kan de også bruges med mange Bluetooth®-grænseflader. Følg disse trin for at se, om din Bluetooth®-enhed er kompatibel med Health o meter® Professional-protokollerne.

Gå til Indstillinger fra startmenuen.
Klik på Enheder i Home Indstillinger.
Klik på "Bluetooth® eller andre enheder".
Tilføj et enhedsvindue, der åbnes. Klik på "Bluetooth®" i vinduet Tilføj en enhed.
Pc'en vil søge efter enheder. I dette vindue skal du se efter enhedsnavnet, der starter med "HOM" efterfulgt af modelnummeret på vægten eller ordet "Vægt". Klik på HOM-navnet for at starte parringen.
Hvis parringen lykkes, vises den som parret. Klik på "Udført", og parringen er fuldført.
I hovedvinduet "Bluetooth® og andre enheder", i højre side af vinduet, skal du finde og klikke på "Flere Bluetooth®-indstillinger".
Indstillingsvinduet åbnes. I dette vindue skal du klikke på fanen "COM-porte".
På fanen COM-porte skal du notere COM-portnummeret, der vises ved siden af HOM-skalaen "Udgående". Brug denne COM-port "COM#" til at kommunikere trådløst med vægten for at overføre data.

FEJLFINDING

USB trådløs dongle-fejlsymptomer

Problem	Mulig årsag	Foreslået handling
Ingen kommunikation	USB trådløs dongle uden for kommunikationsrækkevidde	Kontroller, at afstanden mellem skalaen og Connex^® enheden er mindre end ~328ft (100m)
	Serienummeret på den trådløse dongle svarer ikke til BT-enhedsnummeret på vægten.	Kontroller, at BT-enhedsnummeret på bagsiden af vægtens displayhoved svarer til serienummeret på den trådløse USB-dongle. Kontakt Kunden, hvis nummeret ikke stemmer overens Gudstjeneste kl 1-800-815-6615.
	Trådløst netværksinterferens	Flyt skala eller Connex^® enheden væk fra trådløse enheder i nærheden

Welch Allyn Connex-fejlsymptomer

Problem

Mulig årsag

Foreslået handling

Ingen Vægt, højde eller kropsmasseindeks (BMI) vises på Connex^® enhed

Vægtvægt kommunikationslicens IKKE aktiveret på Connex^® enhed

*Vægtvægtskommunikation er allerede aktiveret på Welch Allyn^® Connex^® Spotmonitorer.

For at muliggøre vægtkommunikation på Welch Allyn^® CVSM, følg disse trin.*

a) Tilslut CVSM'en til en pc for at få adgang til Welch Allyn^® Serviceværktøj. Dette serviceværktøj følger med Welch Allyn^® enhed eller kan downloades på www.welchallyn.com/en/service- support/service-center/service-tool.html

b) Følg anvisningerne i serviceværktøjet for at aktivere vægt-licensen.

c) Aktiver licensen ved at indtaste autorisationskoden A66FF29A3B2F85E1 For assistance med Welch Allyn^® Serviceværktøj, kontakt venligst en Welch

Allyn^® repræsentant eller besøg www.welchallyn.com/

LOVGIVENDE OPLYSNINGER

FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC) ERKLÆRING – BT900 MODUL
Denne EUT er i overensstemmelse med SAR for generelle befolknings/ukontrollerede eksponeringsgrænser i ANSI/IEEE C95.1-1999 og er blevet testet i overensstemmelse med de målemetoder og -procedurer, der er specificeret i OET Bulletin 65 Supplement C.

BT900 er fuldt godkendt til mobile og bærbare applikationer.

Modulær godkendelse, FCC og IC

FCC ID: SQGBT900, IC: 3147A-BT900

CE REGULATORY – BT900 modul
BT900-SA er blevet testet for overensstemmelse med relevante standarder for EU-markedet. Se tabellen nedenfor.

EU-direktiver: 2014/53/EU – Direktivet om radioudstyr (RED)

Artikelnummer	Krav	Referencestandard(er)
3.1a	Lav voltage udstyrssikkerhed RF-eksponering	EN 60950- 1:2006+A11:2009+A1 :2010+A12 :2011+A2 :2013 EN 62311 :2008
3.1b	Beskyttelseskrav med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet	EN 301 489-1 v2.2.0 (2017-03) EN 301 489-17 v3.2.0 (2017-03)
3.2	Midler til effektiv brug af radiofrekvensspektret (ERM)	EN 300 328 v2.1.1 (2016-11)

SAR OVERENSSTEMMELSE
Den trådløse USB-dongle og BT900-modulet er SAR-kompatible.

GARANTI

Begrænset garanti

Hvad dækker garantien?
Dette Health o meter® Professional-produkt er garanteret fra købsdatoen mod materialefejl eller fabrikationsfejl i en periode på to (2) år. Hvis produktet ikke fungerer korrekt, skal du returnere produktet, forudbetalt fragt og korrekt emballeret til Pelstar, LLC (se "Sådan får du garantiservice", nedenfor, for instruktioner). Hvis producenten fastslår, at der foreligger en materiale- eller fabrikationsfejl, vil kundens eneste afhjælpning være udskiftning af produktet uden beregning. Udskiftning vil blive foretaget med et nyt eller genfremstillet produkt eller komponent. Hvis produktet ikke længere er tilgængeligt, kan der foretages en udskiftning med et lignende produkt af samme eller større værdi. Alle udskiftede dele er kun dækket i den originale garantiperiode.

Hvem er dækket?
Den oprindelige køber af produktet skal have købsbevis for at modtage garantiservice. Gem venligst din faktura eller kvittering. Pelstar-forhandlere eller detailbutikker, der sælger Pelstar-produkter, har ikke ret til at ændre, modificere eller på nogen måde ændre vilkårene og betingelserne for denne garanti.

Hvad er ekskluderet?
Din garanti dækker ikke normalt slid på dele eller skader som følge af følgende: uagtsom brug eller misbrug af produktet, brug på ukorrekt vol.tage eller nuværende, brug i strid med betjeningsvejledningen, misbrug herunder tampering, transportskader eller uautoriseret reparation eller ændring. Derudover dækker garantien ikke naturkatastrofer, såsom brand, oversvømmelse, orkaner og tornadoer. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, der varierer fra land til land, stat til stat, provins til provins eller jurisdiktion til jurisdiktion.

For at få garantiservice skal du sørge for at gemme din salgskvittering eller dokument, der viser købsbevis.
Ring (+1) 800-638-3722 eller (+1) 708-377-0600 at modtage et returautorisationsnummer (RA), som skal stå på returetiketten. Vedhæft dit købsbevis til dit defekte produkt sammen med dit navn, adresse, telefonnummer i dagtimerne og beskrivelse af problemet. Pak omhyggeligt produktet ind og send det med fragt og forsikring forudbetalt til:

Pelstar, LLC
Opmærksomhed R/A#_______________
Return Department 9500 West 55th Street McCook, IL 60525

PELSTAR, LLC

9500 West 55th Street • McCook, IL 60525 • USA
1-800-638-3722 eller 1-708-377-0600

REGISTRER DIT PRODUKT FOR GARANTIDÆKNING PÅ: www.homscales.com.

Health o meter® er et registreret varemærke tilhørende Sunbeam Products, Inc. brugt under licens.
Health o meter® Professional-produkter er fremstillet, designet og ejet af Pelstar, LLC.
Vi forbeholder os retten til at forbedre, forbedre eller ændre Health o meter® Professional-produktfunktioner eller -specifikationer uden varsel.

Dokumenter/ressourcer

BT indbygget trådløst modul [pdfBrugermanual
Indbygget trådløst modul, indbygget, trådløst modul, modul

Referencer

Brugermanual

BT indbygget trådløst modul

Produktinformation