Brugervejledning til Universal Electronics Remote Control

Brugermanual

Kom godt i gang

Du kan parre din fjernbetjening med kun et Apple TV ad gangen. Når du parrer en fjernbetjening, fjernes enhver tidligere parret fjernbetjening automatisk.
Denne fjernbetjening fungerer kun med Apple TV HD og Apple TV 4K.

1. VIGTIGT Opdater dit Apple TV til tvOS 14.3 eller nyere.
2. Fjern batteriets trækfane.
3. Flyt fjernbetjeningen inden for 3 til 4 tommer (8 til 10 cm) fra dit Apple TV.
4. Tryk på en vilkårlig knap.
5. Hvis Apple TV ikke reagerer, skal du trykke og holde nede og i 5 sekunder for at sætte fjernbetjeningen i parringstilstand.

Når du har parret din fjernbetjening, vises en meddelelse på Apple TV.

Ikke alle funktioner er tilgængelige på alle områder.

Sådan bruges navigationsknapperne:

• Tryk på venstre, højre, op eller ned for at navigere i Apple TV -menuer.
• Tryk på centerknappen for at vælge et menupunkt, eller tryk og hold nede for at få adgang til en kontekstmenu.
• Gør et af følgende under afspilning:
• Tryk på venstre for at springe tilbage, eller tryk på højre for at springe fremad.
• Tryk på venstre og hold for at spole tilbage, eller tryk på højre og hold for at spole hurtigt frem.
• Tryk på Vælg eller for at genoptage afspilningen.

Sådan bruges fjernbetjeningsknapperne:

• Trykke for at tænde Apple TV. Tryk og hold nede for at sove Apple TV.
• Tryk og hold for at aktivere Siri. Hold Siri -knappen nede, indtil du er færdig med at tale.
• Trykke or ændre kanaler, mens du ser din tv -udbyders kanaler, eller for at flytte en side op eller ned i programmeringsguiden.
• Trykke for at få adgang til din tv -udbyders programguide.
• Trykke or – juster lydstyrken på dit tv eller hjemmebiografsystem.
• Trykke for at slå lyden fra. Tryk igen for at slå lyden til.
• Trykke for at vende tilbage til den forrige menu. Tryk og hold nede for at vende tilbage til startskærmen.
• Trykke for at gå til tv/startskærmen.
• Tryk hurtigt to gange for at view åbne apps. For at lukke en app skal du navigere til venstre eller højre til appen og derefter trykke hurtigt op to gange.
• Tryk og hold nede for at få adgang til Kontrolcenter.
• Trykke for at afspille eller sætte et tv -program, en film, en sang eller et diasshow på pause.
• Trykke or spol tilbage eller hurtigt frem 2x/4x/8x, eller tryk og hold nede for at søge under afspilning af indhold.

Få flere oplysninger
Apple TV-brugervejledningen indeholder omfattende og opdaterede produktoplysninger. Gå til help.apple.com/appletv.
Kontakt din tv -udbyder for at få support, eller gå til www.apple.com/support/appletv.

Oplysninger om overholdelse af lovgivning

FCC-overensstemmelseserklæring

Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
Note: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation.
Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvent energi, og hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens med radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke forekommer interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i radio- eller fjernsynsmodtagelse, hvilket kan bestemmes ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen med en eller flere af følgende foranstaltninger:

• Drej eller flyt modtagerantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.

Dette udstyr er blevet verificeret til at overholde grænserne for en klasse B computerenhed i henhold til FCC-reglerne. Brugeren advares om, at ændringer og modifikationer foretaget på udstyret uden producentens godkendelse kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr.

FCC-autorisationsmærke

Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:

1. Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens.
2. Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Til Industry Canada
Erklæring fra Industry Canada

Denne enhed overholder RSS-210 i Industry Canada-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser: (1) denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Forsigtighed
Læs venligst alle sikkerhedsinstruktioner for at sikre personlig sikkerhed og forhindre beskadigelse af udstyr. Advarsel

• Anbring ikke fjernbetjeningen i ild eller i nærheden af ​​en varmekilde.
• Hold batteriet og/eller fjernbetjeningen væk fra direkte sollys, fugt eller andre varmekilder.
• Fjern ikke fjernbetjeningen.
• Risiko for eksplosion, hvis et af batterierne udskiftes med en forkert type. Brug altid nye batterier til udskiftning.
• Bortskaffelse af et batteri i ild eller en varm ovn, eller mekanisk knusning eller skæring af et batteri kan resultere i en eksplosion.
• Efterlad ikke batteriet i ekstreme omgivelser, f.eks. Høje temperaturer eller lavt lufttryk. Dette kan resultere i en eksplosion eller lækage af farlige stoffer.

Vigtig
Læs og følg alle instruktioner.

Overensstemmelseserklæring
Universal Electronics Inc. erklærer hermed, at radioudstyret type UEI – R39000 og Unity er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse:
www.urcsupport.com/urc_product/apple-remote/.

Bortskaffelse af produkter (europæisk direktiv 2012/19/EU)

Symbolet med overstreget skraldespand på dette produkt sikrer, at dette produkt fremstilles ved hjælp af komponenter af høj kvalitet, der kan genbruges og genbruges i henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU. Bortskaf ikke dette produkt sammen med dit normale husholdningsaffald. Se lokale regler for korrekt indsamling eller bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter. Dette vil hjælpe med at forhindre negative virkninger på miljøet og/eller menneskers sundhed.

© 2020 Universal Electronics Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Apple, Apple TV og Siri er varemærker tilhørende Apple Inc.,
registreret i USA og andre lande.