HH Audio HPX-108 Active PA Speaker User Manual

Indledning

The HH HPX-108 is a compact and powerful 300W peak 8-inch active loudspeaker designed for various audio applications including classrooms, small venues, speech reinforcement, and portable PA setups. It features an 8-inch low-frequency driver paired with a 1-inch compression driver, delivering clear and articulate sound with a 90° × 40° coverage pattern. The HPX-108 includes a mic/line input for direct connection of microphones or line-level sources, making it suitable for standalone use without an external mixer. Integrated volume, bass, and treble controls allow for quick tonal adjustments. The robust polypropylene cabinet is equipped with dual handles, a monitor wedge angle, and M8 mounting points, ensuring versatility for both portable and installed sound systems. An XLR output facilitates easy integration with HH Q Series mixers or additional loudspeakers.

Vigtige sikkerhedsoplysninger

• Læs disse instruktioner grundigt, inden du tager enheden i brug.
• Gem disse instruktioner til fremtidig reference.
• Overhold alle advarsler på produktet og i betjeningsvejledningen.
• Følg alle instruktioner.
• Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
• Rengør kun med en tør klud.
• Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
• Undgå at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller stik med jordforbindelse. Et polariseret stik har to knive, hvor den ene er bredere end den anden. Et stik med jordforbindelse har to knive og et tredje jordstik. Den brede klinge eller den tredje spids er tilvejebragt for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
• Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det sted, hvor de kommer ud af apparatet.
• Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
• Brug kun den vogn, stativ, stativ, beslag eller bord, der er specificeret af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når en vogn bruges, skal du være forsigtig, når du flytter kombinationen af ​​vognen/apparatet for at undgå skader ved at vælte.
• Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
• Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom strømforsyningsledning eller stik er beskadiget, væske er blevet spildt, eller genstande er faldet ind i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt , eller er blevet droppet.

Kassens indhold

Sørg for, at alle følgende ting er til stede ved udpakning:

• 1 x HH HPX-108 Active PA Speaker
• 1 x strømkabel
• 1 x Brugermanual (dette dokument)

Produkt overview

The HH HPX-108 is designed for clear and powerful audio reproduction. Key features include:

• 300W peak power output for robust sound.
• 8-inch LF driver and 1-inch compression driver for balanced audio.
• Wide 90° × 40° coverage.
• Integrated mic/line input for versatile source connection.
• Volume, Bass, and Treble controls for sound shaping.
• Balanced XLR output for system expansion.
• Durable polypropylene cabinet with dual handles for portability.
• Monitor wedge angle and M8 rigging points for flexible placement.

Front View

Figur 1: Forside view of the HH HPX-108 speaker, featuring the main grille protecting the drivers.

Bagpanelets kontroller og tilslutninger

Figure 2: Rear panel detailing the input, output, and equalization controls.

1. Input sektion: Combination XLR/TRS jack for Mic or Line level signals.
2. Lydstyrkekontrol: Justerer højttalerens samlede udgangsniveau.
3. Baskontrol: Justerer lavfrekvensresponsen.
4. Diskantkontrol: Justerer diskantresponsen.
5. XLR Output (LINK): Provides a balanced output for connecting to another HPX-108 speaker or a mixer.
6. Afbryderen: Tænder eller slukker for enheden.
7. AC-indgang: Tilslutter det medfølgende strømkabel.
8. Strømindikator LED: Lyser, når enheden er tændt.

Opsætning

1. Placering: Position the HPX-108 speaker in the desired location. It can be placed on a flat surface, used as a floor monitor (using its wedge angle), or mounted on a pole stand (using the integrated pole mount socket) or suspended via M8 rigging points. Ensure stability for all placement options.
2. Strømtilslutning: Ensure the speaker's power switch is in the OFF position. Connect the supplied power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker and then to a suitable mains power outlet.
3. Indgangsforbindelse:
   • For a microphone: Connect your microphone to the Input jack using an XLR or 1/4-inch TRS cable.
   • For a line-level source (e.g., mixer, instrument, media player): Connect your device to the Input jack using an XLR or 1/4-inch TRS cable.
4. Udgangstilslutning (valgfrit): If linking to another HPX-108 speaker or an external mixer, connect an XLR cable from the XLR Output (LINK) of the first speaker to the input of the next device.
5. Indledende indstillinger: Before powering on, set the Volume, Bass, and Treble controls to their center (12 o'clock) positions.

Betjeningsvejledning

1. Tænd: Once all connections are made and initial settings are checked, flip the Power Switch to the ON position. The Power Indicator LED will illuminate.
2. Juster lydstyrken: Gradually increase the Volume control to achieve the desired listening level. Start with the source device's volume low and increase it as needed.
3. Juster EQ: Use the Bass and Treble controls to fine-tune the sound.
   • Drej på Bas control clockwise to boost low frequencies or counter-clockwise to cut them.
   • Drej på Diskant control clockwise to boost high frequencies or counter-clockwise to cut them.
4. Overvågningsniveauer: Listen carefully to ensure the sound is clear and free from distortion. If distortion occurs, reduce the input level from your source device or the speaker's Volume control.
5. Sluk: Before disconnecting any cables or moving the speaker, turn the Power Switch to the OFF position.

Opretholdelse

• Rensning: Clean the cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Opbevaring: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, dust-free environment.
• Inspektion: Periodically check the power cable and input/output cables for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.
• Ventilation: Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret for at forhindre overophedning.

Fejlfinding

Specifikationer

Garantioplysninger

This HH HPX-108 Active PA Speaker comes with a 2 års garanti from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official HH Audio webwebsted eller kontakt kundesupport.

Støtte

For technical assistance, service, or further inquiries regarding your HH HPX-108 speaker, please contact:

• Fabrikant: Headstock Distribution Ltd., Steelpark Rd, Halesowen B62 8HD, United Kingdom
• Importør (Indien): ICHI Ventures Pvt. Ltd. (An ISO 9001:2015 Certified Company), A-103, Pandurang Apartment, Balkum Pada 1, Thane(W)–400608, Maharashtra, INDIA
• For additional support and resources, visit the official HH Audio webwebsted: www.hhelectronics.com