1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON Go TV HD (Google OS) portable smart television. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The THOMSON Go TV HD offers a comfortable and flexible viewing experience with its 32-inch HD display. Powered by Google TV 5.0, it integrates content from your streaming applications and subscriptions into an intuitive interface. Create personalized user profiles and receive tailored recommendations. With access to over 400,000 movies and series, plus Google Cast for wireless content streaming, your entertainment is always accessible. The integrated battery provides up to 4 hours of enjoyment without needing a power connection. Its base wheels allow for easy movement, and adjustable height, tilt, and rotation customize your viewing angle. Enjoy high-quality sound with Dolby Audio and 16W speakers.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold altid følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre elektrisk stød, brand eller personskade:
- Udsæt ikke TV'et for regn eller fugt.
- Åbn ikke tv'etasing; overlad al service til kvalificeret personale.
- Sørg for korrekt ventilation omkring tv'et.
- Brug kun den medfølgende strømadapter.
- Hold tv'et væk fra varmekilder og direkte sollys.
- Handle the TV with care, especially when moving it, to avoid damage.
3. Hvad er der i æsken
Pak forsigtigt kassen ud, og sørg for, at alle dele er til stede:
- THOMSON Go TV HD (Google OS) 32-inch Portable Smart TV
- Strømadapter
- Fjernbetjening
- Brugervejledning (dette dokument)
- Garantikort
4. Produktet er slutview
4.1. TV Dimensions and Adjustability
Billede: Forside, side og bagside views of the THOMSON Go TV with detailed dimensions (734mm width, 429mm height, 1323mm max height, 227mm depth).
Image: The THOMSON Go TV demonstrating its adjustable tilt and rotation features for optimal viewkomfort.
The THOMSON Go TV features a robust stand with wheels for easy mobility. The screen can be adjusted in height, tilted, and rotated to achieve the perfect viewing angle in any room.
4.2. Bagpaneltilslutninger
Image: Rear panel of the THOMSON Go TV, highlighting various input ports and controls.
The rear panel provides access to essential connectivity options:
- LAN: Ethernet-port til kablet internetforbindelse.
- AV IN: Lyd-/videoindgang til ældre enheder.
- HDMI (ARC): High-Definition Multimedia Interface with Audio Return Channel support.
- USB 2.0: USB port for media playback or connecting peripherals.
- ANTENNA (DVB-T2): Antenna input for terrestrial digital TV.
- DC IN: Power input for the adapter.
- TIL/FRA: Hovedafbryder.
- STANDBY / VOLUME CONTROL: Physical buttons for basic control.
4.3. Fjernbetjening
Image: The remote control for the THOMSON Go TV, showing numeric keys, Google Assistant button, illuminated keys, and direct access buttons for streaming services.
The remote control allows full navigation and control of your TV. It features:
- Numeriske taster: Til direkte kanalvalg.
- Google Assistent-knap: Activate voice control.
- Oplyste taster: For nem brug under forhold med svagt lys.
- Direkte adgangsknapper: Quick launch for popular streaming apps like Netflix, Prime Video, and YouTube.
5. Opsætning
5.1. Førstegangsplacering og strømtilslutning
Place the TV on a stable, level surface. Thanks to its integrated wheels, you can easily move it to your desired location. Connect the power adapter to the DC IN port on the TV and then to a power outlet. Ensure the main ON/OFF switch is in the 'ON' position.
5.2. Førstegangsopsætning
Når du tænder det første gang, vil tv'et guide dig gennem den indledende opsætningsproces:
- Sprogvalg: Vælg dit foretrukne sprog.
- Netværks forbindelse: Opret forbindelse til dit Wi-Fi-netværk, eller brug et Ethernet-kabel til en kablet forbindelse.
- Login til Google-konto: Sign in with your Google account to access Google TV features, personalized recommendations, and app downloads.
- Kanalscanning: If connecting an antenna, the TV will scan for available terrestrial channels.
- Privatlivsindstillinger: Configure your privacy preferences.
6. Betjeningsvejledning
6.1. Google TV-grænseflade
Image: The THOMSON Go TV screen showing the Google TV home screen with various streaming service icons like Netflix, Prime Video, Disney+, Spotify, YouTube, and Apple TV.
Google TV organizes content from your streaming services into a unified, personalized interface. You can create multiple user profiles, each with customized recommendations.
6.2. Stemmestyring med Google Assistant
Image: A woman speaking into the remote control, with a 'Hey Google' speech bubble and the Google Assistant logo, demonstrating voice control functionality.
Press the Google Assistant button on your remote control and speak your commands. You can search for content, ask for recommendations, control smart home devices, and more.
6.3. Google Cast Functionality
Image: A smartphone screen showing content being cast to the THOMSON Go TV, with the Google Cast logo indicating the feature.
Use Google Cast to wirelessly stream content from compatible devices (smartphones, tablets, computers) directly to your TV screen.
6.4. Battery Usage and Mobility
Image: A woman performing yoga, with the THOMSON Go TV in the background displaying an exercise video. An overlay indicates '5000 mAh' and 'up to 4 hours life', highlighting the TV's portability and battery duration.
Det integrerede batteri giver op til 4 timers viewing time, allowing you to enjoy entertainment anywhere without a power outlet. The base wheels facilitate easy movement between rooms.
6.5. Lydfunktioner
Image: The THOMSON Go TV displaying a beach scene, with the Dolby Audio logo and animated sound waves emanating from the screen, illustrating its audio capabilities.
Experience high-quality sound with integrated 16W speakers and Dolby Audio support.
7. Vedligeholdelse
7.1. Rengøring af skærmen
Tør forsigtigt skærmen af med en blød, fnugfri klud. Ved genstridige mærker, tør let afampRengør kluden med vand eller en specialiseret skærmrens. Sprøjt ikke væske direkte på skærmen.
7.2. Almen pleje
- Hold fjernsynet fri for støv ved regelmæssigt at tørre det afasinmed en tør, blød klud.
- Undgå at placere tunge genstande på tv'et.
- Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Power cable disconnected; Main switch off | Check power connections; Ensure main ON/OFF switch is on |
| Intet billede, men der er lyd | Forkert inputkilde; Løst HDMI-kabel | Vælg den korrekte inputkilde; Tilslut HDMI-kablet sikkert igen |
| Ingen lyd, men der er billede | Volume muted or too low; Audio settings incorrect | Increase volume; Check audio output settings |
| Fjernbetjening virker ikke | Batterierne er opbrugt; Blokering mellem fjernbetjening og tv | Udskift batterier; Fjern eventuelle forhindringer |
| Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi | Forkert adgangskode; Routerproblem; TV'et er for langt fra routeren | Verify password; Restart router; Move TV closer to router |
9. Specifikationer
9.1. Generel
- Mærke: THOMSON
- Modelnummer: 32HG4M45
- Skærmstørrelse: 32 tommer (80 cm)
- Displayteknologi: HD LED
- Opløsning: 1366 x 768 (768p)
- Opdateringshastighed: 60 Hz
- Aspektforhold: 16:9
- Kontrast: 3000:1
- Operativsystem: Android (Google TV)
- Hukommelseslagringskapacitet: 1 GB
- Særlige funktioner: Google TV, Voice Control, Bluetooth 5.1, Portable (up to 4 hours battery life)
- Produktmål (DxBxH): 22.7 x 73.4 x 132.3 cm
- Product Weight (without stand): 18.1 kg
- VESA support: Wall mount, Table stand
9.2. Forbindelse
- Forbindelse teknologi: Bluetooth, Ethernet, USB, Wi-Fi
- HDMI-porte: 2
- USB-porte: 1 (Total USB 2.0: 1, Total USB 3.0: 1 - Note: JSON lists both 1 USB and 1 USB 2.0 and 1 USB 3.0, assuming 1 physical port supporting both standards or a typo.)
- Lydindgang: HDMI, USB
- Trådløs teknologi: Wi-Fi
- Internet Applications: Disney Plus, Netflix, Prime Video, YouTube
9.3. Lyd
- Speaker Description: Integrated speakers with Dolby Audio and 16 W power
- Integrated Surround Sound Format: Dolby Audio
9.4. Power and Energy Efficiency
Image: EU Energy Label for the THOMSON 32HG4M45, showing energy efficiency class E and 26 kWh/1000h consumption.
- Energieffektivitetsklasse: E
- Strømforbrug (SDR): 26.0 W
- Strømforbrug (HDR): 26.0 W
- Batteri: 1 Non-standard battery (type required)
For mere detaljerede energioplysninger henvises til den officielle EU EPREL-database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2242286
10. Garanti og support
10.1. Produktgaranti
Dette produkt leveres med en 3 års begrænset garanti. Please refer to the included Warranty Card for full terms and conditions.
10.2. Producent og support
For teknisk support eller serviceforespørgsler, kontakt venligst producenten:
- Fabrikant: StrømView GmbH
- Webwebsted: www.streamview.com
- E-mail: kontakt@streamview.com
- Telefon: +4318900066
- Adresse: Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Wien, Østrig