MOZC AI Live Translation Earbuds (Model YYK-Q17-AI-08) User Manual

1. Introduktion

Thank you for choosing the MOZC AI Live Translation Earbuds, Model YYK-Q17-AI-08. These advanced earbuds are designed to break down language barriers, offering real-time translation, high-quality audio, and smart features for various communication needs. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience.

2. Sikkerhedsoplysninger

Please read and follow these safety guidelines carefully before using your earbuds:

Udsæt ikke ørepropperne eller opladningsetuiet for ekstreme temperaturer, fugtighed eller væsker.
Undgå at tabe, udsætte stød for eller skille enheden ad.
Brug kun det medfølgende opladningskabel og en certificeret strømadapter.
Langvarig udsættelse for høje lyde kan forårsage høreskader. Juster lydstyrken til et sikkert niveau.
Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr.
Bortskaf enheden og dens komponenter på en ansvarlig måde i henhold til lokale bestemmelser.

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:

2 x MOZC AI Live Translation Earbuds
1 x opladningsetui
1 x USB ladekabel
1 x brugermanual
1 x Detailkasse

Contents of the MOZC AI Translation Earbuds package, including two earbuds, a charging case, a USB-C cable, and a user manual. — Figure 3.1: Package contents of the MOZC AI Live Translation Earbuds.

4. Produktet er slutview

The MOZC AI Live Translation Earbuds are designed for comfort and functionality, featuring an ergonomic ear hook design and intuitive touch controls.

A pair of MOZC AI Live Translation Earbuds in Deep Blue, showcasing their ergonomic design and touch-sensitive surface. — Figure 4.1: MOZC AI Live Translation Earbuds.

A person smiling while wearing a MOZC AI Live Translation Earbud, highlighting the comfortable and skin-friendly silicone design. — Figur 4.2: Ergonomisk design for behagelig brug.

5. Opladning af øretelefoner og etuiet

The earbuds and charging case are equipped with long-lasting batteries to support extended use.

5.1. Opladning af øretelefonerne

Placer ørepropperne i opladningsetuiet. De vil automatisk begynde at oplade. LED-indikatorerne på ørepropperne viser deres opladningsstatus.

5.2. Opladning af etuiet

Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and to a power source. The digital display on the case will show the battery percentage. A full charge provides up to 50 hours of total usage with the case, and 8 hours of single playtime per earbud.

MOZC AI Live Translation Earbuds in their charging case, displaying the battery percentage on the case and indicating fast charging with Type-C. — Figure 5.1: Earbuds in charging case with battery display.

6. Appinstallation og parring

To unlock the full translation capabilities, you need to install the dedicated AI app and pair your earbuds.

6.1. App Installation

Scan the QR code provided in the physical user manual or on the product packaging to download the AI app.
Installer appen på din iOS- eller Android-smartphone.

6.2. Bluetooth-parring

Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din smartphone.
Åbn opladningsetuiet; ørepropperne vil automatisk gå i parringstilstand.
In your phone's Bluetooth settings, select "YYK-Q17" (or similar) to connect.
Open the AI app. The app will guide you through the final connection steps.

A smartphone screen showing the AI translation app interface with a translation example, and an image of the earbuds in their charging case, indicating compatibility with iOS and Android. — Figure 6.1: App interface and compatibility.

A close-up of a MOZC earbud highlighting the advanced Bluetooth 5.4 technology. — Figure 6.2: Advanced Bluetooth 5.4 technology ensures stable connection.

7. Operating Instructions: Translation Features

The MOZC AI Live Translation Earbuds offer multiple modes and features to facilitate communication across 168 languages with high accuracy and fast response times.

En eksploderede view of a MOZC earbud showing its internal AI chip, highlighting support for 168 languages, 99% accuracy, and 0.2s fast response. — Figure 7.1: Next-Gen AI Chip for effortless, seamless, and smart translation.

7.1. Oversættelsesmetoder

The earbuds support four primary translation modes:

Berøringstilstand: Tryk på øretelefonen for at tale, og oversættelsen vil blive afspillet via den anden øretelefon eller din telefons højttaler.
Ytringsfrihedstilstand: Continuous translation without needing to tap, ideal for dynamic conversations.
Højttalertilstand: Your speech is translated and played through your phone's speaker, while the other person's speech is translated and played through your earbuds.
Offline-tilstand: Supports translation without an internet connection in select languages (requires prior download).

A person wearing a MOZC earbud, with an overlay showing the four translation modes: Touch Mode, Free-speech Mode, Speaker Mode, and Offline Mode. — Figure 7.2: Four translation modes for various scenarios.

7.2. Real-Time Translation

Engage in natural conversations with instant translation. The earbuds capture your voice, process it through advanced AI, and deliver smooth, real-time translations with minimal delay.

A smartphone screen displaying real-time translation from English to Spanish, showing both original and translated text, with an earbud icon indicating audio output. — Figure 7.3: Real-time translation in action.

7.3. Simultantolkning

For conferences or multi-party discussions, the simultaneous interpretation feature provides continuous translation, allowing participants to listen in their preferred language.

A collage of images demonstrating various translation features: Live Recording, Simultaneous Interpretation, and Face-to-Face Translation, with a person wearing the earbuds in a business setting. — Figure 7.4: Simultaneous Interpretation for multi-party communication.

A smartphone screen showing the simultaneous interpretation interface, with original and translated text, and options for AI summary and mind mapping. — Figure 7.5: Simultaneous Interpretation interface.

7.4. Oversættelse ansigt til ansigt

This mode allows two-way translation for direct conversations. You can use one earbud and your phone, or share earbuds for a dual-ear experience.

Earphones + Mobile Phone: One person wears an earbud, and the other speaks into the phone's microphone.
Dobbeltøretilstand: Each person wears an earbud, enabling both to speak and hear translations simultaneously.

A smartphone screen showing the face-to-face translation interface with options for 'Other Party' and 'Me', and a diagram illustrating two-way translation with earphones and a mobile phone. — Figure 7.6: Face-to-Face Translation (Earphones + Mobile Phone).

A smartphone screen showing the face-to-face translation interface in Dual-Ear Mode, with a diagram illustrating two people sharing earbuds for simultaneous conversation. — Figure 7.7: Face-to-Face Translation (Dual-Ear Mode).

7.5. AI Meeting Assistant Recording

Record meetings and lectures, then use the AI app to transcribe, summarize, and generate mind maps for efficient review.

A series of smartphone screenshots demonstrating the AI Meeting Assistant Recording feature, including recording, transcription, summary, and mind map generation. — Figure 7.8: AI Meeting Assistant Recording feature.

7.6. Fotooversættelse

Translate text from images instantly. Simply take a photo of signs, menus, or documents, and the app will provide a translation.

A smartphone screen showing the Photo Translation feature, where a user takes a picture of a document for instant translation. — Figure 7.9: Photo Translation feature.

7.7. Voice and Video Calls

Initiate voice and video calls through the app with real-time translation, allowing seamless communication with individuals speaking different languages.

Smartphone screens illustrating the Voice Call and Video Call features within the translation app, showing real-time translation during calls. — Figure 7.10: Seamless communication via Voice and Video Calls.

8. Lydfunktioner

The earbuds feature a 16.2mm bio-carbon fiber dynamic coil for rich audio and offer customizable equalization modes.

8.1. Udligningstilstande

Switch between five adjustable equalizer modes (Standard, Classical, Jazz, Rock, Pop) to optimize your listening experience for different music styles. You can also customize sound profiles i appen.

A smartphone screen showing the equalizer settings within the app, with various sound effects like Normal, Popular, Rock, Classical, Jazz, and Pop, along with a custom equalizer. — Figure 8.1: Customizable equalization modes.

8.2. Spiltilstand og musiktilstand

Effortlessly switch between Game Mode for low-latency audio during gaming and Music Mode for an optimized listening experience.

9. Customizing Touch Controls

Personalize the touch controls of your earbuds through the AI app to suit your preferences. You can assign functions like volume adjustment, track skipping, play/pause, and voice assistant activation to single, double, or triple taps, and long presses.

Smartphone screens showing the app interface for customizing earbud touch controls, allowing users to assign different functions to single, double, triple clicks, and long presses for both left and right earbuds. — Figure 9.1: AI One-Click Adjustment of Touch Rules.

10. Finding Your Earbuds

If your earbuds are misplaced, the AI app includes a 'Find Earphones' feature that can display their last known location, aiding in tracking and recovery.

A person looking at their smartphone screen which displays a map with the location of their earbuds, demonstrating the 'Find Earphones' feature. — Figure 10.1: 'Find Earphones' feature in the app.

11. Vedligeholdelse og pleje

Rensning: Tør forsigtigt ørepropperne og opladningsetuiet af med en blød, tør og fnugfri klud. Undgå at bruge slibende materialer eller barske kemikalier.
Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede. Opbevares køligt og tørt.
Batteripleje: For at forlænge batterilevetiden bør du undgå at aflade ørepropperne og etuiet helt ofte. Oplad dem regelmæssigt, selvom de ikke er i konstant brug.

12. Fejlfinding

If you encounter issues with your MOZC AI Live Translation Earbuds, refer to the following common problems and solutions:

Problem	Mulig løsning
Øretelefoner parrer ikke	Ensure Bluetooth is on, earbuds are charged, and in pairing mode. Forget device in phone's Bluetooth settings and try re-pairing.
Ingen lyd eller dårlig lydkvalitet	Check volume levels on both earbuds and phone. Ensure earbuds are properly seated. Clean any debris from earbud speakers.
Oversættelsen fungerer ikke eller er unøjagtig	Ensure the AI app is open and connected. Check internet connection (for online translation). Verify correct languages are selected. Speak clearly and at a moderate pace.
Opladningsproblemer	Ensure the USB-C cable is securely connected. Try a different charging cable or power adapter. Clean charging contacts on earbuds and case.
Appen svarer ikke	Close and restart the app. Ensure your phone's operating system is up to date. Reinstall the app if necessary.

13. Specifikationer

Feature	Detalje
Modelnummer	YYK-Q17-AI-08
Mærke	MOZC
Oversættelsessprog	168 (via AI app)
Bluetooth version	5.4
Batterilevetid (ørepropper)	Up to 8 hours (single playtime)
Batterilevetid (med etui)	Op til 50 timer
Opladningsport	USB-C
Varens vægt	0.317 ounce
Pakkedimensioner	7.56 x 2.99 x 0.67 tommer
Fabrikant	MOZC

14. Garanti og support

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official MOZC webwebsted. Gem din købsbevis til garantikrav.

MOZC YYK-Q17-AI-08