INTEMPO ALTO

INTEMPO Alto Hybrid Noise-Cancelling Headphones

Brugermanual

Indledning

Thank you for choosing the INTEMPO Alto Hybrid Noise-Cancelling Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new headphones. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Sikkerhedsoplysninger

  • Udsæt ikke hovedtelefonerne for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
  • Undgå at tabe hovedtelefonerne eller udsætte dem for kraftige stød.
  • Forsøg ikke at skille hovedtelefonerne ad eller ændre dem. Dette vil ugyldiggøre garantien.
  • Rengør hovedtelefonerne med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
  • Listening at high volumes for extended periods can cause permanent hearing damage. Adjust volume to a safe level.

Pakkens indhold

Sørg for, at alle varer er til stede i kassen:

  • 1 x INTEMPO Alto Hybrid Noise-Cancelling Headphones
  • 1 x Type-C ladekabel
  • 1 x rejsetaske

Produkt overview

Familiarize yourself with the components of your headphones.

INTEMPO Alto headphones with visible controls
Billede: Side view of the INTEMPO Alto headphones, highlighting the control buttons and ports.

The headphones feature an adjustable headband and pivoting earcups for a comfortable fit. Controls for power, volume, and Active Noise Cancellation (ANC) are located on the earcups.

Opsætning

1. Opladning af hovedtelefonerne

Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied Type-C charging cable to the charging port on the headphone and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).

  • En fuld opladning tager cirka 1.5 timer.
  • LED-indikatoren viser opladningsstatus (f.eks. rød for opladning, blå for fuldt opladet).

2. Tænd/sluk

  • For at tænde: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil LED-indikatoren blinker.
  • For at slukke: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil LED-indikatoren slukker.

3. Bluetooth-parring

Indledende parring:

  1. Sørg for, at hovedtelefonerne er slukket.
  2. Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i 5-7 sekunder, indtil LED-indikatoren blinker skiftevis rødt og blåt, hvilket angiver parringstilstand.
  3. Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, computer) og søg efter tilgængelige enheder.
  4. Select "INTEMPO Alto" from the list.
  5. Når den er tilsluttet, blinker LED-indikatoren langsomt blåt.

Tilslutning til to enheder:

The INTEMPO Alto headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices.

  1. Par hovedtelefonerne med den første enhed som beskrevet ovenfor.
  2. Deaktiver Bluetooth på den første enhed.
  3. Sæt hovedtelefonerne tilbage i parringstilstand, og par dem med den anden enhed.
  4. Genaktiver Bluetooth på den første enhed. Hovedtelefonerne burde automatisk oprette forbindelse til begge enheder.
  5. Audio will play from the device that is actively transmitting.

Drift

1. Grundlæggende kontroller

  • Afspil/pause: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
  • Lydstyrke op: Tryk på '+'-knappen.
  • Skrue ned for lyden: Tryk på '-' knappen.
  • Næste nummer: Tryk på '+'-knappen og hold den nede.
  • Forrige nummer: Tryk på '-'-knappen og hold den nede.
  • Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
  • Afvis opkald: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i 2 sekunder.
  • Aktiver stemmeassistent: Tryk to gange på multifunktionsknappen.

2. Aktiv støjreduktion (ANC)

The hybrid ANC technology reduces ambient noise for an immersive listening experience.

Headphones with active noise cancellation graphic
Image: Graphic illustrating the Active Noise Cancellation feature of the headphones, showing sound waves being blocked.
  • Sådan aktiverer du ANC: Tryk én gang på ANC-knappen. ANC-indikatorlampen lyser.
  • Sådan deaktiverer du ANC: Tryk på ANC-knappen igen. ANC-indikatorlampen slukker.

3. Brug af hovedtelefoner

Adjust the headband to fit comfortably over your head. The earcups pivot to conform to your ears, ensuring a secure and comfortable fit for extended listening sessions.

Person wearing INTEMPO Alto headphones on an airplane
Image: A person wearing the INTEMPO Alto headphones and an eye mask on an airplane, demonstrating comfortable use in a travel environment.

Opretholdelse

1. Rensning

  • Tør hovedtelefonerne af med en blød, tør og fnugfri klud.
  • Do not use liquid cleaners or sprays directly on the headphones.
  • Periodically clean the ear cushions and headband with a slightly damp klud og mild sæbe, og tør derefter grundigt.

2. Opbevaring

  • When not in use, store the headphones in the provided travel bag to protect them from dust and scratches.
  • Opbevares køligt og tørt, væk fra ekstreme temperaturer.

3. Batteripleje

  • For at forlænge batterilevetiden bør du undgå at aflade hovedtelefonerne helt ofte.
  • Oplad hovedtelefonerne regelmæssigt, selvom de ikke bruges i længere perioder.

Fejlfinding

ProblemMulig årsagLøsning
Hovedtelefonerne tændes ikkeLavt batteriOplad hovedtelefonerne helt.
Kan ikke parres med enhedenHovedtelefoner er ikke i parringstilstand; Bluetooth slukket på enheden; enheden er for langt vækEnsure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones.
Ingen lydLydstyrken er for lav; ikke tilsluttet; forkert lydudgang valgtIncrease volume on headphones and device. Ensure headphones are connected. Check device's audio output settings.
ANC fungerer ikke effektivtANC not activated; improper fitTryk på ANC-knappen for at aktivere. Juster hovedtelefonerne, så de sidder tæt på dine ører.
Intermitterende forbindelseDistance from device; interferenceMove closer to the connected device (within 25m). Avoid strong Wi-Fi signals or other Bluetooth devices that may cause interference.

Specifikationer

  • Modelnavn: ALTO
  • Modelnummer: EE8031
  • Forbindelse: Bluetooth
  • Formfaktor: Over-Ear (Circum-Auricular)
  • Batterilevetid: Up to 35 hours (varies by volume and ANC usage)
  • Opladningstid: Cirka 1.5 timer
  • Opladningsport: Type-C
  • Bluetooth Range: Op til 25 meter
  • Materiale: ABS, PP, METAL
  • Kompatible enheder: Android (and other Bluetooth-enabled devices)
Graphic showing 35 hours playtime
Image: Graphic highlighting the 35-hour playtime capability of the headphones.

Garanti og support

This product is provided without a specific guarantee. For any support inquiries, technical assistance, or questions regarding your INTEMPO Alto Hybrid Noise-Cancelling Headphones, please contact the manufacturer directly through their official support channels.

© 2026 INTEMPO. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.