1. Vigtige sikkerhedsoplysninger
Please read all instructions carefully before operating the dehumidifier. Keep this manual for future reference.
- Sørg for, at enheden er placeret på en stabil, plan overflade for at forhindre, at den vælter.
- Allow the unit to stand upright for at least 24 hours after transport before plugging it in to allow the refrigerant to settle.
- Bloker ikke luftindtaget eller -udtaget. Hold mindst 20 cm (8 tommer) afstand omkring enheden.
- Do not operate the dehumidifier near flammable gases or combustible materials.
- Tag altid stikket ud af enheden, før du rengør eller udfører vedligeholdelse.
- Do not use the unit in temperatures below 6°C (43°F) as it may affect performance and cause freezing.
- Hold børn og kæledyr væk fra enheden under drift.
2. Produktet er slutview
The AEOCKY BOREAS-001 is a high-efficiency 50-pint dehumidifier designed for spaces up to 3500 sq.ft. It features an intelligent humidistat, quiet operation, and multiple drainage options.

Front view of the AEOCKY BOREAS-001 50-Pint Dehumidifier.
Nøglefunktioner:
- Høj affugtningskapacitet: Fjerner op til 50 pints fugt om dagen.
- Stille drift: Operates at a low noise level of 40 dB, suitable for bedrooms and living areas.
- Energieffektiv: Certified by Natural Resources Canada (NRCan) for reduced electricity consumption.
- Intelligent hygrostat: Maintains precise humidity levels with a proprietary compensation algorithm.
- Holdbare komponenter: Features a Pro+ high-efficiency piston compressor and pure copper tubing for extended lifespan.
- Brugervenligt design: Includes 360° caster wheels, a hidden carry handle, and a transparent water tank with auto-stop.
- Sluk-hukommelse: Genoptager automatisk tidligere indstillinger efter en strømudkoblingtage.

Diagram illustrating the internal components, including the evaporator, motor, and Pro+ Piston Compressor.

Detaljeret view of user-centric features such as the gravity drain hose, washable nylon filter, 360° swivel wheels, garden hose adapter, four-color ambient light, and hidden handle.
3. Opsætningsvejledning
3.1 Udpakning og første placering
- Tag forsigtigt affugteren ud af emballagen.
- Placer enheden lodret på en fast, plan overflade.
- Allow the dehumidifier to stand in an upright position for at least 24 hours before plugging it into a power outlet. This ensures the compressor oil settles, preventing potential damage.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides of the unit for proper airflow. Do not place it against walls or furniture that could obstruct air circulation.
3.2 Dræningsmuligheder
The AEOCKY BOREAS-001 offers three drainage methods:

Illustration of the three available drainage options for the dehumidifier.
- Manuel dræning (vandtank): The unit collects water in its internal 2.7L water tank. When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Carefully remove the tank and empty the collected water. Reinsert the tank securely to resume operation.
- Kontinuerlig dræning (afløbsslange): For continuous operation without manual emptying, connect the included 2-meter (78.74 inch) drain hose to the continuous drainage port on the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity to drain the water into a suitable floor drain or container.
- Garden Hose Drainage (with Adapter): For customized drainage length, use the included 5/8 inch (1.59 cm) garden hose adapter. Attach the adapter to the continuous drainage port, then connect a standard garden hose (not included). Ensure the garden hose is also sloped for gravity drainage. If there are gaps after connecting, use thread seal tape to reinforce the connection.
4. Betjeningsvejledning
The control panel allows you to manage various settings and modes of your dehumidifier.

Overview of the control panel and available operating modes.
4.1 Tænd/sluk
Tryk på Power-knappen for at tænde eller slukke for enheden.
4.2 driftstilstande
- Auto Mode (AI Control): This mode automatically adjusts operation to maintain a comfortable humidity range for human comfort.
- Kontinuerlig tilstand: The unit will operate continuously to remove moisture, regardless of the set humidity level. This is ideal for very damp conditions or for drying clothes.
- Konstant fugtighedstilstand: Allows you to set a desired humidity level between 40% and 80%. The unit will cycle on and off to maintain this level.
- Smart tørretilstand: Designed for drying clothes, this mode provides continuous and powerful dehumidification.
4.3 Fugtindstilling
In Constant Humidity Mode, use the Up/Down arrows to adjust the desired humidity level (40%-80% Relative Humidity).
4.4 Blæserhastighedskontrol
Select between two fan speeds (Low/High) to control the rate of dehumidification and noise level.
4.5 Timer funktion
Set the timer for automatic shut-off or delayed start, typically from 1 to 24 hours.
4.6 Børnelås
Activate the Child Lock feature to prevent accidental changes to settings.
4.7 Omgivende lys
The multicolor ambient light indicates the current humidity level:
- Blå: Luftfugtighed < 45 %
- Grøn: Fugtighed 45% -65%
- Orange: Luftfugtighed > 65 %
- Rød: Vandtank fuld
5. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på din affugter.
5.1 Rengøring af luftfilteret
The unit is equipped with a washable nylon filter. A clean filter improves air quality and dehumidification efficiency.
- Tag stikket til affugteren ud af stikkontakten.
- Find og fjern luftfilteret fra bagsiden eller siden af enheden.
- Vask filteret med varmt sæbevand. Skyl grundigt.
- Lad filteret lufttørre helt, før du sætter det i enheden igen.
- Sæt tørfilteret i igen, og sæt stikket i enheden igen.

Image showing the premium ABS nylon filter and the lab-grade PVC drain hose.
5.2 Rengøring af vandtanken
Regularly clean the water tank to prevent mold and mildew growth.
- Træk stikket ud af affugteren.
- Fjern vandtanken og tøm eventuelt resterende vand.
- Vask tanken med et mildt rengøringsmiddel og varmt vand.
- Skyl grundigt og tør det, inden det sættes tilbage i enheden.
5.3 Udvendig rengøring
Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
6. Fejlfinding
Før du kontakter kundesupport, bedes du læse følgende almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Affugteren tænder ikke. | No power, water tank full or not properly inserted. | Kontroller strømtilslutningen. Tøm vandtanken, og sæt den sikkert i igen. |
| Enheden kører, men fjerner ikke fugt. | Air filter clogged, room temperature too low, humidity setting too high, unit size too small for space. | Clean air filter. Ensure room temperature is above 6°C (43°F). Lower humidity setting. Ensure unit is appropriately sized for the area. |
| Enheden er støjende. | Enheden står ikke på en plan overflade, luftfilteret er tilstoppet, de indvendige komponenter vibrerer. | Place unit on a level surface. Clean air filter. If noise persists, contact support. |
| Vand lækker fra enheden. | Water tank not properly inserted, continuous drain hose loose or clogged. | Ensure water tank is fully seated. Check continuous drain hose connection and clear any blockages. |
| Ambient light is red. | Vandbeholderen er fuld. | Tøm vandtanken, og sæt den i igen. |
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | ÆØCKY |
| Modelnummer | BOREAS-001 |
| Farve | Beige |
| Produktdimensioner | 33.5 x 45.69 x 22 cm |
| Varens vægt | 13.1 kg |
| Kapacitet | 50 pints/dag |
| Strøm/Wattage | 380 watt |
| Dækning af gulvareal | Op til 3500 kvadratmeter |
| Særlige funktioner | Adjustable Humidity Control (40%-80%), Child Lock, Fan Speed Control, Timer, Power-Off Memory, Intelligent Auto Defrost |
| Vandtankkapacitet | 2.7 liter |
8. Garanti og support
AEOCKY products are designed for reliability and performance. This dehumidifier comes with a 3 års garanti on the unit and an additional 2 års garanti specifically for the compressor.
The product is certified by various authorities, including ETL, NRCan, RoHS, and REACH, ensuring compliance with safety and environmental standards.

Certifications from leading authorities such as Natural Resources Canada.
Kundesupport:
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your AEOCKY dehumidifier, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official AEOCKY webwebsted.