Ordtop i13
Ordtop i13 trådløse sportsøretelefoner brugermanual
Model: i13
Indledning
Thank you for choosing the Ordtop i13 Wireless Sports Earbuds. These earbuds are designed for an active lifestyle, featuring Bluetooth 5.4 connectivity, IPX8 waterproofing, and earhooks for a secure fit. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your device.
Pakkens indhold
- Ordtop i13 Wireless Sports Earbuds (Left and Right)
- Trådløs opladningsetui
- USB-C ladekabel
- Flere størrelser af ørepropper
- Brugermanual

Image: The retail packaging for the Ordtop i13 True Wireless Earbuds, indicating the model and key features.
Produkt overview
The Ordtop i13 earbuds feature an ergonomic design with earhooks for stability during physical activities. The charging case includes a digital display to show battery levels for both the case and individual earbuds.

Billede: Et nærbillede view of the Ordtop i13 Wireless Sports Earbuds nestled in their charging case, with the lid open, revealing the earbud design and the charging indicators.
Nøglefunktioner:
- Bluetooth 5.4 for stabil forbindelse
- IPX8 vandtæt klassificering
- Up to 70 hours total playtime with charging case
- Deep Bass Sound
- 4 ENC Noise Cancelling Microphones
- USB-C hurtig opladning
- Secure Earhook Design
Opsætning og første brug
1. Opladning af etuiet og øretelefonerne
Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Connect the USB-C charging cable to the port on the back of the case and to a power source. The LED display on the case will show the charging progress and battery percentage. Ørepropperne oplades automatisk, når de placeres i etuiet.

Image: The charging case of the Ordtop i13 earbuds, highlighting the USB-C charging port on the side.
2. Parring med din enhed
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone eller Bluetooth-aktiverede enhed.
- Søg efter "Ordtop i13" (or similar name) in the list of available devices.
- Select "Ordtop i13" to connect. Once connected, you will hear an audio prompt, and the indicator light on the earbuds will change.
- Ørepropperne genopretter automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.
Betjeningsvejledning
Iført øretelefoner
Gently place the earbud into your ear canal and adjust the earhook over your ear for a secure and comfortable fit. Ensure the ear tip forms a good seal for optimal sound quality and noise isolation.

Image: A close-up of an Ordtop i13 earbud, showcasing its in-ear design with a flexible earhook for a secure fit during activities.
Tryk på kontrolelementer
The earbuds feature touch-sensitive controls on their outer surface. Specific functions may vary slightly, but common controls include:
- Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Næste nummer: Dobbelttryk på den højre øreprop.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
- Besvar/afslut opkald: Enkelt tryk på en af øretelefonerne under et indgående opkald eller et aktivt opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold en af øretelefonerne nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
- Aktiver stemmeassistent: Tryk tre gange på en af øretelefonerne.
Tænd/sluk
- Tænd: Åbn opladningsetuiet, eller tryk og hold berøringsområdet på begge ørepropper nede i 3 sekunder.
- Sluk: Placer ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget, eller tryk og hold berøringsområdet på begge ørepropper nede i 5 sekunder.
Vedligeholdelse og pleje
- Rensning: Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
- Ørespidser: Fjern og rengør silikoneørepropperne med jævne mellemrum med mild sæbe og vand. Sørg for, at de er helt tørre, før du sætter dem på igen.
- Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Vandtæthed: While IPX8 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
Fejlfinding
Ørepropper parrer/forbinder ikke:
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Sluk og tænd for din enheds Bluetooth.
- Sæt ørepropperne tilbage i etuiet, luk låget, vent et par sekunder, og åbn dem derefter igen for at aktivere parringstilstand igen.
- Hvis den tidligere har været parret, kan du prøve at "glemme" enheden i din telefons Bluetooth-indstillinger og parre den igen.
Kun én øreprop virker:
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Sæt begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, og åbn det derefter igen. Dette nulstiller ofte forbindelsen mellem dem.
- Check if both earbuds are properly seated in the charging case and making contact with the charging pins.
Opladningsproblemer:
- Kontroller, at USB-C-kablet er korrekt tilsluttet til både kabinettet og strømkilden.
- Prøv et andet USB-C-kabel eller strømadapter.
- Sørg for, at opladningskontakterne på ørepropperne og i etuiet er rene og fri for snavs.
Specifikationer
| Modelnavn | i13 |
| Bluetooth version | 5.4 |
| Vandmodstandsniveau | IPX8 |
| Batterilevetid (ørepropper) | 6-8 Hours (Headset) |
| Samlet spilletid (med opladningsetui) | Op til 70 timer |
| Opladningstid (headset) | 1.5 timer |
| Opladningstid (etui) | 2 timer |
| Støjkontrolfunktioner | ENC Noise Cancelling Mics |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Opladningsgrænseflade | USB-C |
| Øreplacering | In-Ear med ørekroge |
| Kompatible enheder | Mobiltelefoner, tablets, bærbare computere, smarthøjttalere |
Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact Ordtop customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Fabrikant: Ordtop
Kontaktoplysninger: Please visit the official Ordtop webwebstedet for de mest opdaterede supportkontaktoplysninger.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.