1. Introduktion
Thank you for choosing the SYBO Commercial Grade Stainless Steel Percolator Coffee Maker and Hot Water Urn, Model SRS-CP-40B. This versatile appliance is designed for efficient brewing of coffee or heating water in commercial settings, large gatherings, or home use. With a 6-liter (40-50 cup) capacity, durable stainless steel construction, and user-friendly features, it ensures reliable performance and ease of use.

Image: The SYBO Commercial Grade Stainless Steel Percolator Coffee Maker, Model SRS-CP-40B, in use, dispensing freshly brewed coffee into a mug.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod elektrisk stød må ledningen, stik eller apparatet ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact customer service for assistance.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage skader.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- A minimum water level of 35 cups is required for operation.
3. Produktkomponenter
The SYBO Commercial Percolator is designed for easy assembly and operation. Familiarize yourself with its key parts:
- Stainless Steel Urn Body: Durable, food-grade 304 stainless steel construction.
- Lid with Twist-Lock Function: Secures the contents and prevents accidental spills.
- Percolator Tube: Central tube for water circulation during brewing.
- Filterkurv: Reusable, eliminates the need for paper filters.
- Vandstandsindikator: Clear external gauge to monitor liquid levels.
- Spigot Dispenser: High-quality, drip-free dispenser for easy serving.
- Tænd/sluk-knap: Simple control for power.
- Indikatorlys: 'Heating' (red) and 'Keep Warm' (orange) lights.
- Sidehåndtag: Durable handles for safe transport.

Image: Internal components of the percolator, including the central percolator tube and the reusable filter basket.
4. Opsætningsvejledning
- Pakker ud: Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen.
- Indledende rengøring: Before first use, wash the urn body, lid, percolator tube, and filter basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Assemble Percolator Tube: Insert the percolator tube into the center of the urn base.
- Place Filter Basket: Position the filter basket over the percolator tube.
- Tilsæt vand: Fill the urn with cold water to the desired level, observing the internal 'MIN' and 'FULL' markings. Ensure the water level is at least 35 cups (minimum required for operation).
- Tilsæt kaffegrums: For coffee, add desired amount of ground coffee to the filter basket. No paper filters are required. For hot water only, skip this step.
- Sikkert låg: Place the lid on the urn and twist the handles to lock it securely in place.
- Position: Place the urn on a stable, heat-resistant surface near a power outlet.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Brewing Coffee / Heating Water
- Tilslut: Plug the power cord into a standard 110-120V AC outlet.
- Tænd: Flip the On/Off switch to the 'On' position. The red 'Heating' indicator light will illuminate.
- Brewing/Heating Cycle: The appliance will begin heating the water. For coffee, water will percolate through the grounds. This process typically takes 30-40 minutes for a full 6L capacity.
- Hold dig varm: Once brewing/heating is complete, the red 'Heating' light will turn off, and the orange 'Keep Warm' light will illuminate, indicating the beverage is ready and being maintained at serving temperature.

Image: Close-up of the percolator's front, highlighting the water level indicator and the heating/keep warm indicator lights and power switch.
5.2 Dispensing Beverage
- Single Serve: Place a cup under the spigot. Press the spigot lever down to dispense. Release the lever to stop.
- Kontinuerligt flow: Lift the spigot lever upwards until it locks into place for continuous dispensing. Push the lever down to release and stop the flow.
6. Vedligeholdelse & Rengøring
- Tag stikket ud og køl ned: Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad det køle helt af før rengøring.
- Fjern komponenter: Unlock and remove the lid, filter basket, and percolator tube.
- Kassér grunde: Empty used coffee grounds from the filter basket.
- Vask dele: Wash the lid, percolator tube, and filter basket with warm, soapy water. These components are dishwasher safe.
- Rengør urnens indre: Tør urnens inderside af med enamp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly.
- Rengør urnens yderside: Tør det udvendige af med adamp cloth and dry thoroughly. Do not immerse the urn body in water.
- Descale (Periodically): Depending on water hardness, descale the urn every 1-3 months. Fill the urn with a mixture of equal parts white vinegar and water. Turn on and let it heat for 30 minutes (do not brew coffee). Turn off, unplug, and let it sit for an hour. Drain and rinse thoroughly several times.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Apparatet tændes ikke. | Ikke tilsluttet; strømafbryder slukket; strøm udtage. | Ensure unit is plugged in and switch is 'On'. Check power supply. |
| Kaffen er svag eller vandig. | Insufficient coffee grounds; coarse grind; water level too high. | Increase coffee grounds; use a medium to fine grind; ensure water is at correct level. |
| Kaffen er for stærk. | Too many coffee grounds; fine grind; water level too low. | Reduce coffee grounds; use a coarser grind; ensure water is at correct level. |
| Percolator not brewing. | Percolator tube not seated correctly; insufficient water. | Ensure percolator tube is firmly in place. Add water to at least the 'MIN' mark. |
| Tapen lækker. | Spigot not fully closed; debris in spigot. | Ensure spigot lever is fully down. Clean spigot to remove any blockages. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | SYBO |
| Modelnavn | SRS-CP-40B |
| Kapacitet | 6 liter (ca. 40-50 kopper) |
| Materiale | Fødevaregodkendt 304 rustfrit stål |
| Produktdimensioner | 10.24" D x 10.24" B x 18.31" H |
| Varens vægt | 5.68 pund |
| Strømkilde | AC adapter (110-120V) |
| Kaffe input type | Malet kaffe |
| Særlige funktioner | Cup Warmer, Lightweight, Portable, Thermal |
| Certificeringer | ETL Certificeret |
| Opvaskemaskine sikre dele | Lid, Percolator Tube, Filter Basket |
9. Garanti og support
SYBO offers a reliable warranty for your peace of mind:
- 30-Day Refund/Replacement: For initial issues.
- 2-Year New Replacement Warranty: Dækker fabrikationsfejl.
If you encounter any problems with your SYBO product, please contact customer service at cs@sybo.us for hurtig hjælp.