1. Introduktion
This manual provides instructions for the DIYtoolifz 150 PSI Cordless Tire Inflator Air Compressor. Designed for portability and ease of use, this tool is compatible with Dewalt 20V lithium-ion batteries (battery not included). It features a digital pressure gauge, automatic shut-off, and a multi-mode LED light for various inflation needs and emergency situations.
2. Sikkerhedsoplysninger
Always read and understand all safety warnings and instructions before operating this device. Failure to follow warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- This product is a bare tool; battery and charger are sold separately.
- Brug ikke i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv.
- Hold børn og tilskuere væk, når du bruger pumpen.
- Brug altid øjenbeskyttelse, når du bruger pumpen.
- Do not over-inflate. Follow recommended pressure levels for items being inflated.
- Disconnect the battery pack from the inflator before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:
- 1 x Cordless Tire Inflator (Tool Only)
- 1 x luftslange
- 1 x Air Nozzle (Tapered)
- 1 x kuglenål
- 1 x French Valve Adapter (Presta)
- 1 x brugermanual

Image: The package contents laid out, showing the cordless tire inflator, air hose, tapered air nozzle, ball needle, French valve adapter, and user manual.
4. Produktet er slutview
4.1. Nøglefunktioner
- Batterikompatibilitet: Works with Dewalt 18V/20V lithium-ion batteries (DCB206, DCB205, DCB204, DCB203, DCB200, etc.).
- Digital trykmåler: Large LCD display shows real-time and preset pressure.
- Automatisk sluk: Stops inflation once preset pressure is reached.
- 5 Inflation Modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom (0-150 PSI adjustable).
- 3-in-1 LED Light: Bright white LED, steady red warning light, and red SOS strobe.
- All-Metal Cylinder: Ensures durability and reliable performance.

Image: The inflator's digital display, highlighting the pressure setting, 5 preset modes, power level, and 4 unit selection options (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).

Image: The inflator shown with different Dewalt 20V battery models (DCB201, DCB203, DCB204, DCB208, DCB200), emphasizing that the battery is not included.
5. Opsætning
5.1. Montering af batteriet
Insert a charged Dewalt 18V/20V lithium-ion battery into the battery port at the base of the inflator until it clicks securely into place. Ensure the battery is fully seated.
5.2. Montering af luftslange og dyser
The main air hose is pre-attached. For specific inflation needs, select the appropriate nozzle from the included accessories:
- Schrader Valve (Pre-attached): For car, motorcycle, and most bicycle tires.
- French Valve Adapter (Presta): For bicycles with Presta valves. Screw onto the Schrader valve.
- Kuglenål: For sports balls. Screw onto the Schrader valve.
- Tapered Air Nozzle: For inflatable toys, air mattresses, etc. Push onto the Schrader valve.

Image: An illustration showing the different types of nozzles and adapters included, such as the car tire nozzle, French valve adapter, air nozzle, and ball needle, for various inflation applications.
6. Betjeningsvejledning
6.1. Tænd/sluk
Tryk og hold tænd/sluk-knappen (⏻) for 3 seconds to turn the inflator ON. The LCD screen will illuminate. To turn OFF, press and hold the power button again.
6.2. Setting Desired Pressure and Units
Once powered on, the LCD will display the current pressure and the last set target pressure. Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. Press the unit button (ENHED) to cycle through pressure units: PSI, BAR, kPa, and Kg/cm².

Billede: En klar view of the inflator's control panel with buttons for power, unit selection, and pressure adjustment, along with the digital display.
6.3. Selecting Inflation Modes
Tryk på tilstandsknappen (MODE) to cycle through the 5 preset inflation modes:
- Biltilstand: Typically 20-80 PSI.
- Motorcykel tilstand: Typically 20-60 PSI.
- Cykeltilstand: Typically 20-145 PSI.
- Boldtilstand: Typically 4-16 PSI.
- Tilpasset tilstand: Adjustable from 0-150 PSI.

Image: Visual representation of the five inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Custom) and their respective pressure ranges.
6.4. Inflation Process (Automatic Shut-Off)
Connect the air hose securely to the item you wish to inflate. Once the desired pressure is set, press the start button (STARTE). The inflator will begin pumping and automatically stop when the target pressure is reached, preventing over-inflation.

Image: The inflator actively inflating a tire, with a graphic indicating the "Auto Stop" function when the preset pressure is achieved.
6.5. Using the 3-in-1 LED Light
Tryk på lysknappen (💡) to activate the LED light. Cycle through the modes with successive presses:
- Bright White LED: Til oplysning af arbejdsområdet.
- Steady Red Warning Light: For roadside visibility.
- Red SOS Strobe: Til nødsignalering.

Image: The inflator's LED light in action, showing its three modes: a bright white light for illumination, a steady red warning light, and a flashing red SOS light for emergencies.
7. Vedligeholdelse
- Keep the inflator clean and free of dust and debris.
- Store the inflator and accessories in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Kontrollér regelmæssigt luftslangen og dyserne for tegn på slid eller skader. Udskift om nødvendigt.
- Sørg for, at batteriets kontakter er rene.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Inflatoren tænder ikke. | Batteriet er ikke isat korrekt eller afladet. | Sørg for, at batteriet er korrekt isat. Oplad eller udskift batteriet. |
| Pumpen kører, men der kommer ingen luft ud. | Air hose or nozzle not properly connected. | Kontroller alle forbindelser for tæthed. |
| Unøjagtig trykaflæsning. | Loose connection or faulty sensor. | Ensure hose is tightly connected. Contact customer support if issue persists. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | DIY-værktøj |
| Model | 150 PSI trådløs dækpumpe |
| Maksimalt driftstryk | 150 PSI |
| Voltage | 20 Volts (Compatible with Dewalt 18V/20V batteries) |
| Strømkilde | Batteridrevet (batteri medfølger ikke) |
| Støjniveau | 58 decibel |
| Produktdimensioner | 2.8 cm L x 5.6 cm B x 8.1 cm H |
| Varens vægt | 1.54 pund |
| Særlige funktioner | Automatic Shut-Off, LED Light, Lightweight, Portable, Quick Inflation |
10. Garanti og support
For warranty information or technical support, please contact DIYtoolifz customer service at support@diytolifz.com. Please provide your product model number and purchase date when contacting support.