1. Introduktion
Thank you for choosing the VGR 739 3-in-1 Epilator. This versatile device combines an epilator, shaver, and callus remover into a single, portable unit, designed for efficient and comfortable hair removal and skin care. Its cordless, rechargeable design and IPX4 waterproof rating make it suitable for both wet and dry use. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Produktet er slutview
2.1 Komponenter

Image: The VGR 739 epilator main body, epilator head, shaver head, callus remover head, shaver cutting guide, bikini cup, USB charging cable, cleaning brush, and protection cap.
- Hovedenhed: Ergonomic body with power button and LED light.
- Epilator hoved: Equipped with 32 tweezers for efficient hair removal from the root.
- Barberhoved: For quick and gentle shaving.
- Hoved til fjernelse af hård hud: Designed to smooth rough skin on feet.
- Shaver Cutting Guide: For trimming hair to a desired length before shaving.
- Bikini Cup: An attachment for precise epilation in sensitive areas.
- USB-opladningskabel: For praktisk genopladning.
- Rengøringsbørste: For maintaining the device heads.
- Protection Cap: To cover the epilator head when not in use.
2.2 Nøglefunktioner

Billede: Detaljeret view of the VGR 739 epilator highlighting its main features.
- 3-i-1 funktionalitet: Epilator, shaver, and callus remover in one device.
- 32 Tweezers System: Efficiently removes even short and fine hairs from the root.
- Indbygget LED lys: Illuminates the skin for better visibility of fine hairs.
- Indstillinger for to hastigheder: Low speed for sensitive areas, high speed for larger areas.
- IPX4 Vandtæt: Suitable for wet and dry use, and easy to clean under running water.
- USB Rechargeable & Cordless: Provides up to 60 minutes of cordless operation after a 1.5-hour charge.
- Bærbart design: Compact and lightweight for travel and convenient use.
3. Opsætning
3.1 Opladning af enheden

Image: The VGR 739 epilator being charged via its USB cable.
- Sørg for, at enheden er slukket før opladning.
- Tilslut USB-opladerkablet til opladningsporten på enheden.
- Sæt den anden ende af USB-kablet i en passende USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en USB-port på computeren.
- Opladningsindikatorlampen lyser. En fuld opladning tager cirka 1.5 timer.
- Once fully charged, the device provides up to 60 minutes of continuous cordless use.
3.2 Attaching and Changing Heads

Image: The three main interchangeable heads: epilator, shaver, and callus remover.
- To remove a head, press the release button (usually located on the side of the device) and gently pull the head upwards.
- To attach a head, align the desired head with the main unit and press it down until you hear a click, indicating it is securely fastened.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Tænd/sluk og hastighedsindstillinger

Image: Illustration of the two-speed settings for the VGR 739 epilator.
- Press the power button once to turn on the device at Level 1 (low speed), suitable for sensitive areas.
- Press the power button a second time to switch to Level 2 (high speed), ideal for faster results on larger areas.
- Tryk på tænd/sluk-knappen en tredje gang for at slukke enheden.
- The built-in LED light will activate automatically when the device is turned on.
4.2 Brug af epilatorhovedet

Image: The 32 tweezers system of the epilator head in action, demonstrating hair removal from the root.
- Sørg for, at din hud er ren og tør, eller let tøramp if using for wet epilation.
- Hold enheden i en 90-graders vinkel i forhold til din hud.
- Før forsigtigt epilatoren mod hårets vækstretning.
- Stretch the skin taut with your free hand to minimize discomfort.
- Move the device slowly and steadily. Avoid pressing too hard.
- Suitable for legs, arms, underarms, and bikini area. For sensitive areas, use the lower speed setting.
4.3 Brug af barberhovedet
- Fastgør barberhovedet til hovedenheden.
- For best results, use on clean, dry skin.
- Glid forsigtigt barbermaskinen hen over huden i hårets vækstretning.
- The shaver cutting guide can be used to trim longer hairs before a closer shave.
4.4 Brug af hårdhudsfjernerhovedet
- Attach the callus remover head to the main unit.
- Use on dry skin.
- Gently move the callus remover over areas with calluses or rough skin.
- Do not apply excessive pressure or use on irritated or broken skin.
4.5 Våd og tør brug

Image: The VGR 739 epilator demonstrating its IPX4 waterproof feature with water droplets.
The VGR 739 is IPX4 waterproof, allowing for both wet and dry use. You can use it in the shower or bath for a more comfortable experience. However, the device should ikke be fully submerged in water.
5. Vedligeholdelse
5.1 Cleaning the Device Heads
- After each use, turn off the device and detach the head.
- Use the provided cleaning brush to remove any trapped hairs or skin particles from the head.
- For a more thorough clean, rinse the detached head under running water. Ensure the head is completely dry before reattaching or storing.
- Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler på nogen del af enheden.
5.2 Opbevaring
- Opbevar enheden et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Keep the protection cap on the epilator head when not in use to prevent damage.
- Sørg for, at enheden er fuldt opladet inden langtidsopbevaring for at bevare batteriets tilstand.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tændes ikke. | Batteriet er afladet. | Oplad enheden i 1.5 time. |
| Device does not remove hair effectively. | Incorrect angle or speed; hair too short/long; head is dirty. | Ensure device is held at a 90-degree angle and moved against hair growth. Use appropriate speed setting. Clean the head thoroughly. For epilation, hair length between 0.5mm and 5mm is ideal. |
| Enheden holder op med at virke under brug. | Batteriet er lavt. | Genoplad enheden. |
| Charging cable is difficult to plug in. | Forkert justering eller obstruktion. | Ensure the cable is aligned correctly with the port. Do not force it. |
7. Specifikationer
- Modelnummer: VGR 739
- Strømkilde: Batteridrevet
- Batteritype: 1 C-batteri (inkluderet)
- Batterikapacitet: 600mAh (approximate, derived from 1.5hr charge/60min use)
- Opladningstid: Cirka 1.5 timer
- Arbejdstid: Op til 60 minutter (ledningsfri)
- Vandtæt vurdering: IPX4 (stænksikker)
- Produktdimensioner: 2.95 x 1.97 x 4.33 tommer
- Varens vægt: 147 gram (5.19 ounce)
- Voltage: 12 volt (DC)
- Fabrikant: VGR
8. Sikkerhedsoplysninger
- Opbevar enheden utilgængeligt for børn.
- Do not use the device on irritated, inflamed, or broken skin. Consult a doctor if you have any skin conditions.
- Do not use the callus remover head on areas other than callused skin on the feet.
- The device is IPX4 waterproof, meaning it is protected against splashing water. Do not submerge the device in water.
- Always ensure the device is turned off before cleaning or changing heads.
- If the device shows any signs of damage, do not use it. Contact customer support.
- Udtalelser vedrørende kosttilskud er ikke blevet evalueret af FDA og er ikke beregnet til at diagnosticere, behandle, helbrede eller forebygge nogen sygdom eller sundhedstilstand.
9. Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the packaging or contact the manufacturer, VGR, directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.