Indledning
Tak for købetasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Læs disse instruktioner omhyggeligt inden brug.
- Gem disse instruktioner til fremtidig reference.
- Brug ikke dette apparat i nærheden af vand.
- Rengør kun med en tør klud.
- Bloker ikke ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
- Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
- Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det sted, hvor de kommer ud af apparatet.
- Brug kun tilbehør/tilbehør specificeret af producenten.
- Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
- Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde.
Hvad er der i æsken
Sørg for, at alle følgende ting er til stede ved udpakning:
- Sharp HT-SBW310 Soundbar
- Trådløs subwoofer
- Fjernbetjening (med 2 AAA-batterier)
- Strømkabel
- Hurtig startvejledning
- User Document (this manual)
- Garantikort

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.
Opsætning
1. Placering
The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Billede: Eksample placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.
2. Forbindelser
Tilslut soundbaren til dit fjernsyn eller andre lydkilder ved hjælp af en af følgende metoder:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.
- HDMI (eARC/ARC) Connection: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
- Optisk forbindelse: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
- AUX -forbindelse: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
- USB-forbindelse: Indsæt et USB-drev i USB-porten for at afspille kompatibel lyd files (MP3/WAV/FLAC/AAC).
3. Trådløs subwooferparring
Subwooferen er designet til at parres automatisk med soundbaren. Hvis subwooferen ikke opretter forbindelse automatisk, skal du følge disse trin:
- Sørg for, at både soundbaren og subwooferen er tændt.
- On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
- Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
- The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.
Betjeningsvejledning
1. Grundlæggende kontroller
Soundbaren kan styres ved hjælp af den medfølgende fjernbetjening eller knapperne på soundbarens toppanel.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.
- Power knap: Tænder eller slukker for soundbaren.
- Lydstyrke op/ned: Justerer masterlydstyrkeniveauet.
- Input/Source-knap: Skifter mellem tilgængelige inputkilder (HDMI, optisk, AUX, Bluetooth, USB).
- EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
- Bass/Treble (Remote): Adjusts bass and treble levels independently.
2. Audio Modes (EQ Settings)
The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):
- Film: Forbedrer filmiske lydeffekter og dialog.
- Sport: Optimizes audio for sports broadcasts.
- Spil: Provides an immersive gaming audio experience.
- Nat: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
- Musik: Balanced audio for music playback.
- Stemme: Emphasizes vocal clarity.
- Skik: Allows manual adjustment of bass and treble.
3. Bluetooth-parring
Sådan streamer du lyd trådløst fra en Bluetooth-aktiveret enhed:
- Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
- Aktiver Bluetooth på din mobile enhed (smartphone, tablet osv.), og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.
4. USB-afspilning
Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.
Opretholdelse
- Rensning: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or aerosols, as they may damage the finish or internal components.
- Ventilation: Sørg for, at ventilationsåbningerne på soundbaren og subwooferen ikke er blokerede for at forhindre overophedning.
- Opbevaring: Hvis enheden opbevares i længere tid, skal den tages ud af stikkontakten og opbevares et køligt og tørt sted.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Netledningen er ikke tilsluttet, eller stikkontakten er ikke aktiv. | Ensure the power cord is securely plugged into the soundbar/subwoofer and a working wall outlet. |
| Ingen lyd | Forkert input valgt, lydstyrken for lav, eller kablerne er ikke tilsluttet korrekt. |
|
| Subwooferen producerer ikke lyd | Subwoofer not paired or power issue. |
|
| Problemer med Bluetooth-forbindelse | Enheden er for langt væk, ikke i parringstilstand eller interferens. |
|
| Fjernbetjening virker ikke | Batteries depleted or obstruction. |
|
Specifikationer

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | HT-SBW310 |
| Mærke | Skarp |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 330 watt |
| Antal lydkanaler | 2.1 |
| Lydkodning | DTS, Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD 5.1 |
| Forbindelsesteknologi | Auxiliary, Bluetooth, HDMI (eARC/ARC), Optical, USB |
| Bluetooth version | 5.3 |
| USB-afspilning | MP3/WAV/FLAC/AAC (supports devices up to 256GB) |
| Frekvensrespons | 60 Hz (Lower limit, typical for soundbars) |
| Monteringstype | Wall Bracket, Table Top |
| Soundbar Dimensions (W x D x H) | 80.2 cm x 7.9 cm x 6.6 cm (ca. 31.57" x 3.1" x 2.58") |
| Subwoofer Dimensions (W x D x H) | 10.5 cm x 37 cm x 25.8 cm (ca. 4.13" x 14.57" x 10.16") |
| Varens vægt | 4.73 kilo |
| Kontrolmetode | Fjern |
| Kompatible enheder | Roku TV (Certified for seamless integration) |
Garantioplysninger
Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Kundesupport
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webwebstedet eller på garantikortet, der følger med dit produkt.
For more information, visit the official Sharp webwebsted: www.sharp.eu