Indledning
Thank you for choosing the VGR V-339 Dual-Sided Trimmer. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and care of your device. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Sikkerhedsoplysninger
ADVARSEL: For at mindske risikoen for elektrisk stød, personskade eller beskadigelse:
- Keep the trimmer away from water sources when not in use or charging.
- Exercise caution when using the trimmer near the face and other sensitive areas.
- Always disconnect the trimmer before cleaning or storing.
- Brug ikke trimmeren på spædbørn eller børn.
- This appliance is designed for personal use only.
- Do not disassemble the device. For repairs, contact qualified service personnel.
- Sørg for, at opladningskablet ikke er beskadiget før brug.
Produkt overview
The VGR V-339 is a versatile dual-sided trimmer designed for precise grooming. It features stainless steel blades and is IPX7 waterproof for wet and dry use.

Image: The VGR V-339 Dual-Sided Trimmer shown with its various comb attachments, highlighting its versatility for different trimming lengths.

Image: A detailed diagram illustrating the key components of the VGR V-339 Trimmer, including the ON/OFF button, hanging hook, USB-C charging port, its IPX7 waterproof rating, and the stainless steel blades.
Nøglefunktioner:
- Dual-sided design with stainless steel blades for trimming and shaving.
- 600mAh Lithium-ion battery providing 90 minutes of operation.
- IPX7 waterproof rating for wet and dry use, including showering.
- Mulighed for USB-opladning.
- Includes 5 beard combs for various trimming lengths.
Pakkens indhold
Når du åbner pakken, skal du sørge for at alle varer er til stede:
- VGR V-339 Dual-Sided Trimmer
- 5 Trimming Guide Combs (1mm, 3mm, 5mm, or 7mm)
- USB-opladerkabel (Type-C)
- Rengøringsbørste
- Brugermanual
Opladning af enheden
Before first use, fully charge the trimmer. The device operates on a built-in 600mAh Lithium-ion battery.
- Connect the USB Type-C charging cable to the trimmer's charging port.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., PC, laptop, USB wall adapter, power bank).
- The charging indicator light will illuminate (specific behavior not detailed, assume solid or blinking during charge).
- En fuld opladning tager cirka 1.5 timer.
- Once fully charged, the trimmer provides approximately 90 minutes of cordless operation.
- Frakobl opladningskablet, når opladningen er færdig.

Image: The VGR V-339 Trimmer connected to its USB-C charging cable, illustrating the charging process and highlighting its 600mAh battery and 1.5-hour charging time.
Opsætning og drift
Montering af guidekamme:
- Sørg for, at trimmeren er slukket.
- Vælg den ønskede guidekam (1 mm, 3 mm, 5 mm eller 7 mm) til din foretrukne hårlængde.
- Align the comb with the trimmer head and gently push it until it clicks into place.
- For at fjerne den skal du forsigtigt trække kammen væk fra trimmerhovedet.

Image: A man demonstrating the use of the VGR V-339 trimmer with a guide comb, illustrating the available comb lengths (1mm, 3mm, 5mm, 7mm) for precise trimming.
Trimming and Shaving:
- Press the ON/OFF button to turn on the trimmer.
- For trimming, attach a guide comb. Hold the trimmer with the comb flat against the skin and move it against the direction of hair growth.
- For a close shave (0.1mm), remove the guide comb. Gently press the blade against the skin and move it slowly.
- The dual-sided design allows for versatile use on different body areas.
- After use, press the ON/OFF button to turn off the trimmer.
Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger trimmerens levetid.
Rengøring af knivene:
- Ensure the trimmer is turned off and disconnected from the charging cable.
- Fjern enhver påsat føringskam.
- Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and trimmer head.
- Since the trimmer is IPX7 waterproof, you can rinse the blades and trimmer head under running water. Do not submerge the entire device for extended periods, although it is rated to withstand immersion up to 1 meter for 30 minutes.
- Lad trimmeren lufttørre helt, før den opbevares eller genoplades.

Image: Two VGR V-339 trimmers depicted with water splashing around them, visually confirming the IPX7 waterproof rating, allowing for easy cleaning under running water.

Image: A hand holding the VGR V-339 trimmer partially submerged in water, illustrating its waterproof design and suitability for wet use or rinsing.
Opbevaring:
Opbevar trimmeren et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og utilgængeligt for børn.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Trimmeren tænder ikke. | Batteriet er afladet. | Oplad trimmeren i 1.5 timer. |
| Trimmer does not cut effectively. | Knivene er tilstoppede med hår eller sløve. | Rengør knivene grundigt. Overvej udskiftning, hvis de er sløve (kontakt support). |
| Trimmeren stopper under brug. | Batteriet er lavt. | Genoplad trimmeren. |
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Model | V-339 |
| Strømkilde | Battery Operated (Lithium-ion) |
| Batterikapacitet | 600mAh |
| Opladningstid | Ca. 1.5 timer |
| Driftstid | Ca. 90 minutter |
| Vandtæt vurdering | IPX7 |
| Bladmateriale | Rustfrit stål |
| Medfølgende kamme | 1 mm, 3 mm, 5 mm, 7 mm |
| Vægt | 210 gram |
| Dimensioner (pakke) | 19.4 x 12.1 x 5.2 cm |
| Oprindelsesland | Kina |
Garanti og support
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service.
Gem din købskvittering som købsbevis af garantihensyn.