1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Please read these instructions carefully before using the Audizio Canzo DAB+ Internet Radio. Keep this manual for future reference.
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
- Åbn ikke c'enasing. Der er ingen dele indeni, som kan serviceres af brugeren. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Brug kun den strømadapter, der fulgte med enheden.
- Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring enheden. Bloker ikke ventilationsåbningerne.
- Undgå at placere enheden i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys.
- Clean the unit only with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners.
2. Produktet er slutview
The Audizio Canzo is a versatile DAB+ Internet Radio designed for high-quality audio reception and playback. It features multiple connectivity options including Wi-Fi, Bluetooth 5.3, AUX, and USB, along with a remote control for convenient operation. The elegant wooden finish and clear display make it suitable for various home environments.

Figur 2.1: Forside view of the Audizio Canzo DAB+ Internet Radio in walnut finish.

Figur 2.2: Forside view with speaker grille removed, highlighting the speaker, display, and control panel.
3. Hvad er der i æsken
Pak forsigtigt kassen ud, og sørg for, at alle dele er til stede:
- Audizio Canzo DAB+ Internet Radio
- Strømadapter
- Fjernbetjening
- Hurtig startvejledning

Figure 3.1: Audizio Canzo radio with its accessories.
4. Opsætning
4.1 Tilslutning af strøm
- Insert the DC plug of the power adapter into the DC IN port on the back of the radio.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet (220V).
- Vend ON/OFF switch on the back of the unit to the ON position.
4.2 Antenneforbindelse
For optimal DAB+ and FM reception, extend the telescopic antenna located on the back of the unit. Adjust its position for the best signal.

Figure 4.1: Rear panel with power input, audio ports, USB, LAN, and antenna.
4.3 Første opstart og netværksopsætning
- Tryk på Magt button on the front panel or remote control to turn on the radio.
- The display will show the Audizio logo and then guide you through the initial setup wizard.
- Vælg dit foretrukne sprog.
- The radio will prompt you to connect to a network. Choose Wi-Fi or LAN.
- For Wi-Fi: Select your Wi-Fi network from the list and enter the password using the navigation buttons and OK knap.
- For LAN: Tilslut et Ethernet-kabel fra din router til LAN port on the back of the radio. The connection should be established automatically.
- Once connected, the radio will update the time and date automatically.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Grundlæggende kontroller
The front panel features a power button, preset buttons (P1-P5), Bluetooth (BT) and AUX input buttons, a volume knob, and navigation controls. The remote control provides full access to all functions.
5.2 Valg af tilstand
Tryk på MODE button on the radio or remote control to cycle through available modes: Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, AUX, and USB Playback.
5.3 Internetradio
- Vælge Internet radio mode.
- Brug navigationsknapperne til at søge efter stationer efter placering, genre eller søgning.
- Trykke OK for at vælge en station.
- For at gemme en station som forudindstilling skal du trykke på en af knapperne og holde den nede P1-P5 buttons until the display confirms.
5.4 DAB+ radio
- Vælge DAB+ mode.
- Radioen scanner automatisk efter tilgængelige DAB+-stationer.
- Use the navigation buttons to scroll through the list of found stations.
- Trykke OK for at vælge en station.
- For at gemme en station som forudindstilling skal du trykke på en af knapperne og holde den nede P1-P5 knapper.
5.5 FM radio
- Vælge FM mode.
- Tryk og hold på Scan button (usually on the remote or via menu) to auto-scan for FM stations.
- Use the navigation buttons to tune manually or select from scanned stations.
- For at gemme en station som forudindstilling skal du trykke på en af knapperne og holde den nede P1-P5 knapper.
5.6 Bluetooth-afspilning
- Vælge Bluetooth mode. The radio will enter pairing mode, indicated on the display.
- Aktiver Bluetooth på din smartphone eller tablet, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "Audizio Canzo" from the list to pair.
- Når den er parret, kan du afspille lyd fra din enhed via radioen.
5.7 AUX-indgang
- Tilslut en ekstern lydenhed (f.eks. MP3-afspiller) til AUX IN porten på bagsiden af radioen ved hjælp af et 3.5 mm lydkabel.
- Vælge AUX mode.
- Audio from the connected device will now play through the radio.
5.8 USB-afspilning
- Indsæt et USB-flashdrev med lyd files ind i USB-AFSPILNING port on the back of the radio.
- Vælge USB mode.
- Brug navigationsknapperne til at søge efter og vælge lyd files til afspilning.
5.9 Vækkeur og sleeptimer
- Alarm: Access the Alarm settings via the menu. Set up to two alarms with desired time, source (buzzer, radio), and volume.
- Sleep timer: Access the Sleep Timer settings via the menu. Set a duration (e.g., 15, 30, 60 minutes) after which the radio will automatically turn off.
- Udsæt: Når en alarm lyder, skal du trykke på Snooze button on the remote or radio to temporarily silence it.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
To clean the radio, use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish or internal components.
6.2 Opbevaring
Hvis enheden skal opbevares i længere tid, skal den tages ud af stikkontakten og opbevares et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Strømadapteren er ikke tilsluttet; tænd/sluk-knappen er slukket. | Ensure power adapter is securely connected and ON/OFF switch is ON. |
| Ingen lyd | Lydstyrken er for lav; forkert kilde er valgt; hovedtelefoner er tilsluttet. | Increase volume; select correct input mode; disconnect headphones. |
| Kan ikke oprette forbindelse til Wi-Fi | Forkert adgangskode; router for langt væk; netværksproblem. | Verify Wi-Fi password; move radio closer to router; restart router. |
| Dårlig DAB+/FM-modtagelse | Antennen er ikke strakt ud; område med svagt signal. | Fully extend and adjust the telescopic antenna; try repositioning the radio. |
| Fjernbetjening virker ikke | Batteries depleted; obstruction between remote and radio. | Replace remote control batteries; ensure clear line of sight to the radio's sensor. |
8. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | Canzo |
| Produktdimensioner | 22.5 x 20.5 x 34 cm |
| Varens vægt | 2.9 kilo |
| Farve | Valnød |
| Skærmstørrelse | 2.4 tommer |
| Forbindelsesteknologi | Aux, Bluetooth, Wi-Fi, LAN |
| Bluetooth version | 5.3 |
| Understøttede radiobånd | DAB+, FM, internetradio |
| Strømkilde | Ledningsbaseret elektrisk (220 volt) |
| Særlige funktioner | Integrated Clock, Sleep Timer, Alarm, Remote Control, Preset Stations |
| Kompatible enheder | Smartphone, Tablet, Headphones, MP3 Player, USB Storage Device |
9. Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.


