1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- Læs alle instruktioner, inden du betjener apparatet.
- Nedsænk ikke netledningen, stikket eller nogen del af apparatet i vand eller andre væsker.
- Hold øje med børn, når apparatet er i brug.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. Contact customer service for repair.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level surface with adequate ventilation.
- Brug kun drikkevand i ismaskinen.
- Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring, eller når den ikke er i brug.
2. Produktet er slutview
The HiCOZY Clear View Countertop Ice Maker is designed for convenient ice production in your home or office. It features a transparent lid, ambient lighting, and an automatic cleaning function.

Image 2.1: The HiCOZY Clear View Countertop Ice Maker, showing its compact design, transparent lid, control panel, and included ice scoop.
Pakkeindhold:
- HiCOZY Ice Maker Unit
- Iskurv
- Is Scoop
- Brugermanual
3. Opsætning og første brug
3.1 Udpakning
- Tag forsigtigt ismaskinen ud af emballagen.
- Remove all packaging materials, including any tape or protective films.
- Undersøg apparatet for eventuelle skader. Hvis det er beskadiget, må det ikke tages i brug, og du skal kontakte kundesupport.
3.2 Placering
- Placer ismaskinen på en flad, stabil og jævn overflade.
- Ensure there is at least 6 inches (15 cm) of space around the unit for proper ventilation. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight.
- Sørg for, at stikkontakten er let tilgængelig.

Image 3.1: The compact size of the HiCOZY ice maker on a kitchen countertop, illustrating its dimensions (12.4"D x 11.3"W x 9.5"H).
3.3 Indledende rengøring
Before first use, it is recommended to clean the unit. Refer to the 'Automatic Cleaning' section for detailed instructions.
3.4 First Ice Production
- Åbn låget, og fjern iskurven.
- Fyld vandbeholderen med drikkevand op til MAX-mærket. Overfyld ikke.
- Udskift iskurven og luk låget.
- Sæt netledningen i en jordet stikkontakt.
- Tryk på Power knap for at tænde enheden.
- Select your desired ice size (Small or Large) using the Mode knap.
- The unit will begin the ice-making cycle. The first few batches of ice may be smaller or irregular. Discard the first 3-4 batches of ice.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Kontrolpanel
The intuitive control panel provides clear indicators and simple buttons for operation.

Image 4.1: The control panel of the HiCOZY ice maker, showing the illuminated indicators for water level, ice full, ice making, and cleaning status.
- Power knap: Tænder eller slukker for enheden.
- Mode knap: Press to switch between Small and Large ice sizes. Press and hold for 3 seconds to activate the automatic cleaning mode.
- Lys knap: Toggles the ambient lighting on or off.
4.2 Isfremstillingsproces
- Sørg for, at vandbeholderen er fyldt.
- Tryk på Power knap.
- Select desired ice size (Small or Large). The unit will begin making ice.
- The first batch of 9 ice cubes will be ready in approximately 6-8 minutes.
- The ice maker can produce up to 26 lbs of ice per day.

Image 4.2: A refreshing drink with ice, demonstrating the rapid ice-making capability of the unit.

Image 4.3: Visual representation of the two available ice cube sizes: small for quick chilling and large for longer-lasting chill.
4.3 Indikatorlys
- Blåt lys (blinkende): Indicates insufficient water. Refill the water reservoir.
- Blåt lys (fast): Indicates ice is being made.
- White Light (Solid): Indicates the ice basket is full. Remove ice to continue production.
- White Light (Flashing): Indicates the unit is in cleaning mode.
4.4 Omgivende belysning
The built-in ambient lighting can be controlled using the Lys knap on the control panel. This feature allows for visibility in low-light conditions.

Image 4.4: The ice maker with its ambient lighting feature, providing illumination in a dimly lit room.
4.5 Klar View Dække
The transparent cover allows you to monitor the ice-making process without opening the lid, maintaining optimal temperature and hygiene.

Billede 4.5: Et nærbillede view of the ice maker's transparent cover, allowing observation of ice formation.
4.6 Bærbart håndtag
The ice maker is equipped with a detachable handle for easy transportation.

Image 4.6: A user carrying the HiCOZY ice maker by its integrated handle, highlighting its portability.
5. Vedligeholdelse
5.1 Automatisk rengøringsfunktion
The ice maker features an automatic cleaning cycle to maintain hygiene and performance.
- Sørg for, at vandbeholderen er fyldt med rent vand.
- Tryk og hold på Mode knap for 3 seconds to activate the cleaning mode. The white light will flash.
- The unit will perform an internal rinse cycle.
- Once the cleaning cycle is complete, drain the water from the unit by unplugging it and removing the drain plug (usually located at the bottom or side).
- Sæt aftapningsproppen ordentligt på plads.

Image 5.1: A visual representation of the internal water circulation during the automatic cleaning process.
5.2 Regelmæssig rengøring
- Træk stikket ud af ismaskinen før rengøring.
- Fjern iskurven, og rengør den med et mildt rengøringsmiddel og varmt vand. Skyl grundigt.
- Wipe the interior and exterior surfaces of the unit with a soft cloth dampafsluttet med mildt rengøringsmiddel.
- Sørg for, at alle dele er tørre, før du samler og bruger dem igen.
- For optimal performance, clean the unit regularly, especially if used frequently.
5.3 Opbevaring
Hvis ismaskinen ikke skal bruges i en længere periode:
- Perform an automatic cleaning cycle and drain all water.
- Ensure the interior is completely dry to prevent mold or mildew growth.
- Opbevar enheden et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys.
6. Fejlfinding
Review følgende almindelige problemer og løsninger, før du kontakter kundesupport.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| "Insufficient Water" indicator flashing | Vandbeholderen er tom eller under minimumsniveauet. | Tilsæt drikkevand til beholderen op til MAX-påfyldningslinjen. |
| "Full Ice" indicator solid | Iskurven er fuld. | Remove ice from the basket. The unit will resume ice production. |
| Ingen isproduktion |
|
|
| Ice cubes are small or irregular |
|
|
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | HAMBZD5DG |
| Mærke | HØJ |
| Produktdimensioner | 14.45 x 10.08 x 12.4 tommer |
| Varens vægt | 13.01 pund |
| Vandtankkapacitet | 1.4 liter |
| Isproduktion | Op til 26 kg om dagen |
| Iscyklustid | 6-8 minutter pr. portion (9 terninger) |
| Ice Cube størrelser | Small, Large (Bullet Ice) |
| Materiale | Plast, rustfrit stål |
| Speciel funktion | Portable, Self-Cleaning, Ambient Lights, Clear View Dække |
8. Garanti og support
8.1 Garantioplysninger
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official HiCOZY webhjemmeside for detaljerede garantivilkår.
8.2 Kundesupport
For any questions, technical assistance, or service inquiries, please contact HiCOZY customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official HiCOZY webhjemmeside eller gennem din forhandler.
You may also refer to the official Installation Manual (PDF) for additional guidance: Download installationsmanual