HETP HX100N9
HETP Portable Charger User Manual
Model: HX100N9
1. Introduktion
Thank you for choosing the HETP Portable Charger. This device is designed to provide convenient and fast charging for a wide range of electronic devices, including smartphones, tablets, and Apple Watches. Featuring built-in cables and multiple output options, it is an ideal companion for travel and daily use. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and optimal performance.

Image: The HETP Portable Charger, showcasing its compact design, built-in cables, and integrated iWatch charging pad. The device is purple with a black display showing "100%".
2. Sikkerhedsoplysninger
For at forhindre personskade eller beskadigelse af din enhed, bedes du overholde følgende sikkerhedsforanstaltninger:
- Udsæt ikke powerbanken for ekstreme temperaturer (over 60 °C/140 °F) eller direkte sollys.
- Du må ikke skille enheden ad, modificere eller forsøge at reparere enheden selv.
- Hold powerbanken væk fra vand, fugt og brandfarlige materialer.
- Undgå at tabe eller udsætte enheden for kraftige stød.
- Brug kun certificerede opladningskabler og adaptere.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Dispose of the power bank according to local regulations; do not dispose of it with household waste.

Image: Diagram illustrating the multi-protection smart microchip features of the power bank, including temperature, over-current, overvoltage, overcharge, recovery, over-power, short circuit, and over-discharge protection.
3. Pakkens indhold
Tjek venligst pakken for følgende varer:
- 1 x HETP Portable Charger (10800mAh) with 3 Built-in Cables (USB-C, iOS, Micro USB) and iWatch Charger
- 1 x brugermanual
4. Produktet er slutview
The HETP Portable Charger is equipped with multiple features for versatile charging:
- Indbyggede kabler: Includes USB-C, iOS (Lightning), and Micro USB cables for direct connection to various devices.
- iWatch Wireless Charger: Integrated magnetic charging pad for Apple Watch.
- USB-C Port (PD 25W): Supports both input and output for fast charging.
- USB-A Port (QC Output): Provides Quick Charge output for compatible devices.
- LED digitalt display: Viser den resterende batteriprocenttage.
- Power knap: Aktiverer powerbanken og displayet.

Image: A detailed diagram of the HETP Portable Charger highlighting its various ports and built-in cables, including USB C Cable Input/Output, iOS Cable Output, Micro USB Cable Output, Charge for iWatch, Power On/Off button, PD USB-C Input/Output, and QC USB-A Output. The LED display shows "100% IN OUT".

Image: Two images demonstrating the compact size and lightweight nature of the HETP Portable Charger. One shows it fitting into a pant pocket, and the other shows it fitting into a small handbag, with dimensions 6.02x2.8x0.59 inches and weight 280g indicated.
5. Opsætning
The HETP Portable Charger comes ready for use. Before first use, it is recommended to fully charge the power bank.
5.1 Første opladning af powerbanken
To ensure optimal performance, fully charge your power bank before its first use.
- Connect the power bank to a wall charger (not included) using either the built-in USB-C cable or an external USB-C cable plugged into the USB-C port.
- The LED display will show the charging progress. It is fully charged when the display shows "100%".

Image: A visual guide demonstrating two methods to recharge the HETP Portable Charger: using the dedicated Type-C input port with an external cable and adapter, or using the built-in Type-C input cable with an adapter.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Opladning af dine enheder
The HETP Portable Charger offers multiple ways to charge your devices simultaneously.
- Brug af indbyggede kabler:
- Pull out the appropriate built-in cable (USB-C, iOS, or Micro USB) for your device.
- Tilslut kablet til din enheds opladningsport.
- Powerbanken vil automatisk begynde at oplade.
- Brug af USB-porte:
- Connect your device's charging cable to either the USB-C (PD) or USB-A (QC) output port on the power bank.
- Tilslut den anden ende af kablet til din enhed.
- Powerbanken vil automatisk begynde at oplade.
- Opladning af Apple Watch:
- Place your Apple Watch onto the magnetic wireless charging pad on the power bank.
- Sørg for, at uret er korrekt justeret, før opladningen kan begynde.
The power bank supports charging up to 6 devices simultaneously. The LED display will show the remaining battery percentage under opladning.

Image: The HETP Portable Charger actively charging multiple devices at once, including three smartphones via built-in cables, an Apple Watch on its wireless pad, a tablet via the USB-C port, and AirPods via the USB-A port, demonstrating its capability to charge 6 devices simultaneously.

Image: A visual representation of the PD 25W fast charging capability of the HETP Portable Charger, showing an iPhone charging rapidly. A graph indicates that it can charge an iPhone to 50% in 30 minutes, significantly faster than standard charging.

Image: A comprehensive compatibility chart for the HETP Portable Charger, categorizing compatible devices for iPhone Series, iWatch Series, iPad & Tablet, Samsung/Android, and other USB-C devices, illustrating its wide range of support.
7. Vedligeholdelse
Proper care will extend the life of your HETP Portable Charger:
- Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevar powerbanken på et køligt, tørt sted, når den ikke er i brug.
- If the device will not be used for an extended period, charge it to about 50% every three months to maintain battery health.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Powerbanken oplader ikke. | Charging cable or adapter faulty; power bank battery depleted; connection issue. | Try a different cable or adapter. Ensure connections are secure. Allow power bank to charge for a few minutes. |
| Enheden oplades ikke fra powerbanken. | Power bank battery depleted; cable faulty; device not compatible; power bank in standby. | Check power bank battery level. Try a different cable. Ensure your device is compatible. Press the power button to activate the power bank. |
| Langsom opladning. | Cable or adapter not supporting fast charging; multiple devices charging simultaneously; device's charging input limit. | Use a fast-charging compatible cable and adapter. Disconnect other devices to test speed. Check your device's charging specifications. |
| iWatch not charging wirelessly. | Watch not aligned correctly; watch case interfering; power bank battery depleted. | Adjust watch position on the charging pad. Remove any thick cases. Ensure power bank has sufficient charge. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | HX100N9 |
| Batterikapacitet | 10800mAh |
| Input (USB-C Port) | PD 25W Maks |
| Udgang (USB-C-port) | PD 25W Maks |
| Udgang (USB-A-port) | QC Compatible |
| Indbyggede kabler | USB-C, iOS (Lightning), Micro USB |
| iWatch oplader | Magnetisk trådløs opladning |
| Dimensioner | 6.02 x 2.8 x 0.59 tommer |
| Vægt | 11.7 ounce (280 g) |
| Farve | Lilla |
10. Garanti og support
Your HETP Portable Charger comes with a 24 måneders garanti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl og udførelse. Den dækker ikke skader forårsaget af misbrug, ulykker, uautoriserede ændringer eller normal slitage.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact HETP customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official HETP webwebsted.
Livsvarig teknisk support er tilgængelig for dette produkt.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.