Sandberg Laptop Powerbank 27000 PD100W User Manual

1. Introduktion

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Sandberg Laptop Powerbank 27000 PD100W. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Sandberg Laptop Powerbank 27000 PD100W is a high-capacity portable charger designed to provide power to a wide range of mobile devices, including laptops, smartphones, and tablets, using USB-C Power Delivery (PD), USB-A, and DC outputs.

2. Sikkerhedsoplysninger

For at sikre sikker drift skal du altid følge disse retningslinjer:

• Udsæt ikke powerbanken for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller ild.
• Undgå at tabe, udsætte stød for eller skille enheden ad.
• Hold powerbanken væk fra vand og andre væsker.
• Do not use the power bank if it is damaged or shows signs of swelling, leakage, or overheating.
• Use only approved chargers and cables for recharging the power bank and charging your devices.
• Opbevares utilgængeligt for børn.
• Bortskaf powerbanken ansvarligt i henhold til lokale regler.

3. Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken:

• Sandberg Laptop Powerbank 27000 PD100W
• USB-C til USB-C kabel
• USB-A til USB-C kabel
• DC Cable with various adapter tips
• Brugervejledning (dette dokument)

4. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the power bank's components:

Billede 1: Forside view of the Sandberg Laptop Powerbank 27000 PD100W, highlighting the digital display and various input/output ports.

• Digital skærm: Viser den resterende batteriprocenttage, input/output status, and power levels.
• Power knap: Aktiverer displayet og starter opladning.
• DC IN-port: For recharging the power bank using a compatible DC adapter (not included).
• USB-C IN/OUT Port (PD100W): Supports both input for recharging the power bank and output for charging devices with Power Delivery up to 100W.
• USB-C OUT Port (PD27W): Output for charging devices with Power Delivery up to 27W.
• USB-A OUT Ports: Standard USB-A outputs for charging various devices.
• DC OUT port: For charging laptops and other devices requiring DC input, using the provided DC cable and tips.

5. Opsætning

5.1 Indledende opladning

Before first use, it is recommended to fully charge the power bank. Connect the power bank to a suitable power source using the USB-C IN/OUT port and a compatible USB-C PD charger (not included) or via the DC IN port with a compatible DC adapter (not included). The digital display will show the charging progress.

5.2 Kontrol af batteriniveau

Tryk én gang på tænd/sluk-knappen for at aktivere det digitale display, og view den nuværende batteriprocenttage.

6. Betjeningsvejledning

6.1 Opladningsenheder

The power bank offers multiple output options to charge various devices:

1. USB-C strømforsyning (PD) udgang:
   • Connect your USB-C device (e.g., laptop, tablet, smartphone) to either the USB-C IN/OUT (PD100W) or USB-C OUT (PD27W) port using a compatible USB-C to USB-C cable.
   • The power bank will automatically detect the device and begin charging. The display will indicate output status.
2. USB-A-output:
   • Connect your device to one of the USB-A OUT ports using a compatible USB-A cable.
   • Opladningen starter automatisk.
3. DC Output for Laptops:
   

   Image 2: A selection of DC adapter tips, used with the DC output cable to match different laptop charging ports.
   • Identify the correct DC adapter tip for your laptop from the provided assortment.
   • Connect the chosen adapter tip to the DC cable.
   • Connect the DC cable with the adapter tip to your laptop's DC input port.
   • Connect the other end of the DC cable to the DC OUT port on the power bank.
   • The power bank will begin charging your laptop. Ensure the voltage setting (if adjustable, though this model seems automatic) is compatible with your laptop.

Note: Multiple devices can be charged simultaneously, but the total output power will be distributed among them. The display will show the combined output.

7. Genopladning af powerbanken

When the power bank's battery level is low, recharge it using one of the following methods:

• Via USB-C PD: Connect a USB-C PD charger (e.g., a laptop charger) to the USB-C IN/OUT port using a USB-C to USB-C cable.
• Via DC IN: Connect a compatible DC power adapter (not included) to the DC IN port.

The digital display will show the charging icon and the increasing batteriprocenttage. Disconnect the charger once the power bank is fully charged (100%).

8. Vedligeholdelse

• Rensning: Tør powerbanken af ​​med en blød, tør klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
• Opbevaring: Store the power bank in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, it is recommended to keep the power bank charged to approximately 50-70% to prolong battery life.
• Batteripleje: To maintain optimal battery performance, fully charge and discharge the power bank at least once every three months if not in regular use.

9. Fejlfinding

10. Specifikationer

• Modelnummer: PD100W
• Mærke: Sandberg
• Batterikapacitet: 27000 mAh
• USB-C PD udgang: Up to 100W (USB-C IN/OUT), Up to 27W (USB-C OUT)
• DC-udgang: Op til 84W
• USB-A-output: Standard USB-A
• Input (Recharge): USB-C PD, DC IN

Note: Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

11. Garanti og support

Sandberg products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty terms and technical support, please refer to the official Sandberg webwebstedet eller kontakt din lokale forhandler. Gem din købskvittering som købsbevis.

For yderligere hjælp, besøg: www.sandberg.it