1. Introduktion
Thank you for choosing the AWEI T70ENC Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
The AWEI T70ENC earbuds feature Bluetooth 5.3 technology, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, and an IPX4 waterproof rating, designed for a comfortable and immersive audio experience.
2. Hvad er der i æsken
Bekræft, at alle nedenstående varer er til stede i din pakke:
- AWEI T70ENC Wireless Earbuds (Left and Right)
- Opladningsetui
- USB Type-C opladerkabel
- Brugermanual
- Ørepropper (forskellige størrelser)
3. Produktet er slutview
The AWEI T70ENC Wireless Earbuds are designed for portability and high-quality audio. The charging case not only protects the earbuds but also provides extended battery life.

Image 3.1: AWEI T70ENC Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds partially inserted into their sleek, black charging case, with one earbud fully visible outside the case.
The earbuds feature a compact, in-ear design for a secure and comfortable fit. The charging case is equipped with an indicator for battery status and a Type-C charging port.

Image 3.2: AWEI T70ENC Earbuds and Charging Case Design. This image highlights the aesthetic integration of the earbuds and their charging case, showcasing their modern and sleek appearance.
4. Opsætningsvejledning
4.1. Opladning af øretelefoner og etuiet
- Indledende opkrævning: Oplad opladningsetuiet og ørepropperne helt inden første brug.
- Opladning af etuiet: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The charging indicator on the case will show its status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- Opladning af øretelefoner: Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earbuds will automatically begin charging. The case's battery will charge the earbuds.
4.2. Parring med en enhed
The AWEI T70ENC earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.

Image 4.1: Bluetooth 5.3 Technology Illustration. This image visually represents the advanced Bluetooth 5.3 chipset, emphasizing its smooth and stable connectivity.
- Tænd: Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth: Aktiver Bluetooth på din mobiltelefon, tablet eller bærbare computer.
- Vælg enhed: Søg efter 'AWEI T70ENC' in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Bekræftelse: Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbuds' indicator lights will change. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case.
5. Betjeningsvejledning
5.1. Tænd/sluk
- Tænd: Åbn opladningsetuiet, og øretelefonerne tænder automatisk.
- Sluk: Sæt ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget. De slukker automatisk og begynder at oplade.
5.2. Smarte berøringskontroller
The AWEI T70ENC earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Image 5.1: Earbud Charging Case Interaction. This image illustrates the 'Tap Twice to Start Lifting Inner Container' feature, showing a finger interacting with the charging case to reveal the earbuds.
- Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Næste sang: Tryk to gange på den højre øretelefon.
- Forrige sang: Dobbelttryk på venstre øretelefon.
- Lydstyrke op: Tryk tre gange på den højre øretelefon.
- Skrue ned for lyden: Tryk tre gange på venstre øretelefon.
- Besvar/afslut opkald: Enkelt tryk på begge øretelefoner under et indgående opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold en af øretelefonerne nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
- Aktiver stemmeassistent: Tryk på en af øretelefonerne, og hold den nede i 3 sekunder.
5.3. Single and Dual Earbud Mode
You can use both earbuds together for stereo sound or a single earbud independently.
- Dual Ear Mode: Take both earbuds out of the charging case. They will automatically connect to each other and then to your paired device.
- Enkelt øre tilstand: Take one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your paired device. The other earbud can remain in the case or be used separately.
5.4. Lydydelse
The earbuds are equipped with 10mm speakers for an immersive audio experience and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear call quality.

Image 5.2: 10mm Dynamic Diameter Speaker Illustration. This image displays a detailed cross-section of the 10mm dynamic driver, highlighting its components for Hi-Fi immersive stereo sound.
For gaming and video playback, the earbuds offer a low latency of 0.038 seconds, ensuring audio and video synchronization.

Image 5.3: Audio and Video Synchronization for Gaming. This image depicts the earbuds alongside a smartphone displaying a fast-paced game, illustrating the low latency feature for synchronized audio and video.
6. Vedligeholdelse
6.1. Vandafvisende
The AWEI T70ENC earbuds are rated IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water.
- Nedsænk ikke ørepropperne eller opladningsetuiet i vand.
- Avoid exposing the charging case to water, as it is not waterproof.
- Hvis ørepropperne bliver våde, skal du tørre dem grundigt af, inden du sætter dem tilbage i opladningsetuiet.
6.2. Rengøring og opbevaring
- Rengør regelmæssigt ørepropperne, især ørepropperne og opladningskontakterne, med en blød, tør og fnugfri klud.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevar øretelefonerne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug for at beskytte dem og holde dem opladet.
- Undgå ekstreme temperaturer og direkte sollys.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your AWEI T70ENC earbuds, refer to the following common solutions:
- Ingen lyd:
- Sørg for, at ørepropperne er opladet.
- Kontroller, om ørepropperne er korrekt parret med din enhed.
- Juster lydstyrken på både din enhed og ørepropperne.
- Prøv at tilslutte ørepropperne til din enhed igen.
- Øretelefoner parrer ikke:
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed.
- Sæt ørepropperne tilbage i etuiet, luk låget, og åbn det derefter igen for at aktivere parringstilstand igen.
- Forget 'AWEI T70ENC' from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Sørg for, at øretelefonerne er inden for Bluetooth-rækkevidden på 10 meter.
- Opladningsproblemer:
- Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet til både etuiet og strømkilden.
- Kontroller, om opladningskontakterne på ørepropperne og inde i etuiet er rene og fri for snavs.
- Prøv et andet USB Type-C-kabel eller en anden strømadapter.
- Én øretelefon virker ikke:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out again to re-establish the connection between them.
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
8. Specifikationer
Detailed technical specifications for the AWEI T70ENC Wireless Earbuds:

Image 8.1: AWEI T70ENC Key Features Summary. This image provides a visual summary of key specifications including 10mm dynamic diameter, 300h standby time, Bluetooth V5.3, and 38ms low delay.
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | T70ENC |
| Mærke | AWEI |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth 5.3 |
| Bluetooth rækkevidde | Op til 10 meter (33 fod) |
| Støjkontrol | Miljøstøjreduktion (ENC) til opkald |
| Højttaler diameter | 10 mm |
| Vandmodstandsniveau | IPX4 (kun øretelefoner) |
| Øreplacering | In Ear |
| Formfaktor | In Ear |
| Kontroltype | Tryk på kontrol |
| Batterilevetid (ørepropper) | Op til 7 timer (kontinuerlig brug) |
| Samlet spilletid med opladningsetui | Up to 77 hours (dual-ear mode) / 154 hours (single-ear alternating) |
| Opladningsetui Batterikapacitet | 800mAh |
| Opladningstid (etui) | Cirka 1.5 timer (Type-C) |
| Impedans | 16 Ohm |
| Lav latens | 0.038'erne |
| Kompatible enheder | Smartphones, PCs, Tablets, Laptops, TVs |
9. Garanti og support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact AWEI customer support directly through their official webwebstedet eller forhandleren, hvor produktet blev købt.
Gem venligst dit købsbevis for garantikrav.