1. Introduktion
Thank you for choosing the Genérico DM-863 Multifunctional Wireless Bluetooth Speaker. This device is designed to provide high-quality audio with versatile connectivity options and dynamic LED lighting. Please read this manual carefully to ensure proper use, optimal performance, and longevity of your speaker.

Billede 1.1: Forside view of the Genérico DM-863 speaker with LED lights active.
2. Produktet er slutview
2.1 Nøglefunktioner
- Kompakt og bærbart design: Lightweight and easy to transport for use anywhere.
- Kraftig lyd: High-quality speakers deliver clear and robust audio.
- Dynamiske LED-lys: Bright and engaging LED lights create an entertaining atmosphere.
- Intuitive kontroller: Front panel controls for easy volume adjustment, track changes, and call management.
- Trådløs forbindelse: Connects to mobile devices or computers via Bluetooth for wireless audio streaming.
- Flere afspilningstilstande: Supports Bluetooth, USB, and potentially other inputs (e.g., TF card, AUX, though not explicitly listed, USB implies other digital inputs).
- Genopladeligt batteri: Provides extended playback time.

Image 2.1: The DM-863 speaker being used in various social settings, highlighting its portability and sound effects.
2.2 Pakkens indhold
Sørg for at alle varer er til stede i pakken:
- Genérico DM-863 Multifunctional Wireless Bluetooth Speaker
- Strømkabel
- Fjernbetjening
- Mikrofon
- Brugervejledning (dette dokument)
3. Opsætning
3.1 Opladning af højttaleren
- Connect the provided power cable to the speaker's charging port.
- Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (5V).
- Opladningsindikatoren lyser. Det tager cirka 3-4 timer at oplade batteriet fuldt.
- Når den er fuldt opladet, kan indikatorlampen skifte eller slukke. Frakobl højttaleren fra strømkilden.

Image 3.1: Visual representation of the speaker's 1800mAh rechargeable battery, offering 4-5 hours of duration.
3.2 Bluetooth -parring
- Power on the speaker by pressing the power button. The speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
- Aktiver Bluetooth på din mobilenhed eller computer, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "DM-863" from the list of devices.
- Når højttaleren er parret, udsender den en bekræftelseslyd, og Bluetooth-indikatorlampen lyser konstant.
- Du kan nu afspille lyd fra din enhed via højttaleren.

Image 3.2: The DM-863 speaker highlighting its intelligent Bluetooth compatibility.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Tænd/sluk
- For at tænde skal du trykke på og holde nede Magt knappen i 2-3 sekunder.
- For at slukke, skal du trykke på og holde nede Magt button again for 2-3 seconds.
4.2 Lydstyrkekontrol
- Brug Volumenknap on the front panel to adjust the master volume.
- Alternatively, use the volume buttons on the remote control or your connected device.
4.3 Valg af tilstand
Tryk på Mode button on the front panel or remote control to cycle through available modes:
- Bluetooth-tilstand: For wireless connection to devices.
- USB-tilstand: For playing audio from a USB flash drive. Insert the USB drive into the USB port.
- Other modes (e.g., TF Card, AUX) may be available depending on the model.
4.4 Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk på Afspil/pause knap.
- Næste nummer: Tryk på Næste knap.
- Forrige nummer: Tryk på Tidligere knap.
4.5 LED-lysstyring
The speaker features dynamic LED lights. Use the dedicated Lys tilstand button (if available) on the front panel or remote to change light patterns or turn them off.

Billede 4.1: Eks.amples of LED light patterns: Mobility, Rhythmic Jump, Breathing, and Black & White.
4.6 Brug af mikrofon
- Tilslut mikrofonen til MIKROFON IND porten på højttaleren.
- Juster mikrofonens lydstyrke ved hjælp af den dedikerede MIC VOL knob (if available) on the control panel.
4.7 Fjernbetjening
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Refer to the remote's button layout for specific functions such as power, mode, volume, track control, and EQ settings.
5. Vedligeholdelse
- Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre højttalerens yderside. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte. Oplad højttaleren regelmæssigt, selvom den ikke er i brug i længere perioder.
- Vandtæthed: Denne højttaler er ikke vandtæt. Undgå udsættelse for vand eller høj luftfugtighed.
6. Fejlfinding
6.1 Ingen strøm
- Sørg for, at højttaleren er fuldt opladet.
- Check if the power cable is securely connected to both the speaker and the power outlet.
6.2 Ingen lyd
- Skru op for lydstyrken på både højttaleren og din tilsluttede enhed.
- Ensure the correct input mode (e.g., Bluetooth, USB) is selected.
- Hvis du bruger Bluetooth, skal du sørge for, at enheden er korrekt parret og inden for rækkevidde.
- Try restarting both the speaker and the connected device.
6.3 Afbrydelse af Bluetooth-forbindelse
- Ensure the speaker and your device are within the effective Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) without significant obstacles.
- Tjek for interferens fra andre trådløse enheder.
- Prøv at ophæve parringen og parre enheden igen.
6.4 Mikrofonen virker ikke
- Sørg for, at mikrofonen er korrekt tilsluttet MIKROFON IND havn.
- Adjust the microphone volume knob.
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | DM-863 |
| Mærke | Genérico |
| Input bindtage | 5 volt |
| Monteringstype | Bordmontering |
| Materiale | Plast |
| Højttaler type | Multimedier |
| Særlige funktioner | Portable, USB Port |
| Anbefalede anvendelser | Til musikafspillere |
| Kompatible enheder | Smartphone |
| Mængde | 1 enhed |
| Farve | Sort |
| Inkluderede komponenter | Power Cable, Remote Control, Microphone |
| Produktdimensioner | 22 cm (dybde) x 25 cm (bredde) x 37.5 cm (højde) |
| Højttaler Amplifikationstype | Passiv |
| Gennemsnitlig batterilevetid | 3 Hours (up to 4-5 hours as per image) |
| Maksimal højttalerudgangseffekt | 5 watt |
| Frekvensrespons | 80 Hz |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |

Image 7.1: Product dimensions: 36cm height, 24cm width, 21.5cm depth.
8. Garanti og support
For warranty information and customer support, please refer to the retailer's policy or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, please visit the product page on Amazon.com.mx or contact customer service.