1. Introduktion
Tak for købetasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, Model M193. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller åben ild.
- Undgå at tabe eller udsætte højttaleren for kraftige stød.
- Keep the speaker away from water and liquids. While it features IPX5 water resistance, it is not fully waterproof and should not be submerged.
- Forsøg ikke selv at skille ad, reparere eller modificere højttaleren. Kontakt kvalificeret servicepersonale for at få hjælp.
- Brug kun det medfølgende opladningskabel og en kompatibel strømadapter.
- Rengør højttaleren med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:
- BUGANI Brief Plus Højttaler x 1
- USB-C-kabel x 1
- 3.5 mm AUX IN-kabel x 1
- Brugervejledning x 1
- Lynvejledning x 1
Image: The package contents for the BUGANI Brief Plus speaker, showing the speaker unit, a USB-C charging cable, a 3.5mm AUX cable, a user manual, and a quick start guide.
4. Produktet er slutview
The BUGANI Brief Plus is a portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio output. It features a robust design with a convenient handle and multiple connectivity options.
Billede: En front view of the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, showcasing its triangular handle and mesh grille.
Nøglefunktioner:
- 80W kraftfuld lyd: Equipped with 2x4" subwoofers and 2x51.5mm tweeters for clear audio and deep bass.
- Bluetooth 5.4: For stable and fast wireless connection.
- Bluetooth Broadcast Connection: Connects to over 100 devices simultaneously.
- IPX5 vandtæthed: Protects against splashes and light rain.
- 12-timers spilletid: Extended battery life for continuous music.
- Multi-source Input: Supports AUX and USB connections.
- Bærbart design: Integreret håndtag for nem transport.
Image: An internal diagram of the speaker highlighting its 4-inch subwoofer and two 51.5mm tweeters, indicating its 80W powerful sound output.
Image: A person carrying the speaker using its portable handle, demonstrating its ease of transport.
5. Opsætning
5.1 Opladning af højttaleren
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
- Opladningstid: Cirka 3-4 timer for fuld opladning.
- Batterilevetid: Op til 12 timers spilletid ved moderat lydstyrke.
Image: The speaker displayed with an overlay indicating its 12-hour continuous playback capability.
5.2 Tænd/sluk
- For at tænde: Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede i 2 sekunder.
- For at slukke: Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede i 2 sekunder.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Bluetooth -parring
- Sørg for, at højttaleren er tændt og i Bluetooth-parringstilstand (indikeret med en blinkende LED).
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "BUGANI Brief Plus" from the list.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will turn solid.
Image: A visual representation of the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast audio streaming capabilities.
6.2 Bluetooth Broadcast Connection (TWS)
The BUGANI Brief Plus supports connecting to over 100 speakers simultaneously for an expansive audio experience. This feature is also known as True Wireless Stereo (TWS) for two speakers.
- Sørg for, at alle højttalere er tændt og ikke er forbundet til nogen Bluetooth-enhed.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (refer to the Quick Start Guide for button location). The speaker will enter TWS pairing mode.
- On the secondary speakers, press their respective TWS buttons. They will automatically search and connect to the primary speaker.
- Once connected, the primary speaker's LED will indicate a successful TWS connection.
- Tilslut din enhed til den primære højttaler via Bluetooth som beskrevet i afsnit 6.1.
Video: An official product video demonstrating the BUGANI Bluetooth Speaker's features, including its powerful 80W sound and multi-speaker broadcast connection capability.
6.3 AUX-indgang
To play audio from a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the speaker.
- Tilslut den anden ende til lydudgangsstikket på din enhed.
- Højttaleren skifter automatisk til AUX-indgangstilstand.
6.4 USB-afspilning
The speaker supports audio playback from a USB drive.
- Indsæt et USB-drev, der indeholder lyd files i USB-porten på højttaleren.
- Højttaleren vil automatisk registrere USB-drevet og begynde afspilningen.
6.5 Lydstyrkekontrol
Adjust the volume using the rotary knob on the top of the speaker or through your connected device.
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
- Tør højttalerens yderside af med en blød, tør og fnugfri klud.
- Brug ikke flydende rengøringsmidler, aerosoler eller opløsningsmidler.
7.2 Vandtæthed (IPX5)
The speaker is rated IPX5 water resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is ikke designed to be submerged in water or exposed to high-pressure water jets. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
Image: The speaker positioned outdoors near a pool, with water splashing onto it, illustrating its IPX5 water resistance feature.
Video: A short official product video showcasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker's IPX5 water resistance by being splashed with water.
7.3 Opbevaring
Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer, når den ikke er i brug i længere perioder.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Højttaleren tænder ikke. | Lavt batteri. | Oplad højttaleren helt med det medfølgende USB-C-kabel. |
| Kan ikke parre med Bluetooth-enhed. | Højttaleren er ikke i parringstilstand; enhedens Bluetooth er slået fra; for langt fra højttaleren. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth on/off on your device. Move device closer to speaker. |
| Ingen lyd. | Lydstyrken er for lav; forkert inputtilstand; enheden afspiller ikke lyd. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB) is selected. Ensure audio is playing on your device. |
| Lydforvrængning. | Lydstyrken er for høj; lavt batteri; interferens. | Skru ned for lydstyrken. Oplad højttaleren. Flyt højttaleren væk fra andre elektroniske enheder. |
| Bluetooth Broadcast (TWS) not connecting. | Højttalere er ikke i TWS-parringstilstand; for langt fra hinanden. | Ensure all speakers are disconnected from other devices and in TWS pairing mode. Place speakers closer together. |
9. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Kort Plus |
| Modelnummer | M193 |
| Højttaler type | Subwoofer |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 80 watt |
| Bashøjttaler diameter | 4 tommer |
| Diskant-diameter | 51.5 mm (x2) |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth 5.4 |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth, AUX, USB |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |
| Strømkilde | Batteridrevet (1 A batteri medfølger) |
| Produktmål (D x B x H) | 9.9 cm x 5.1 cm x 9.9 cm |
| Varens vægt | 6.56 pund |
| Vandmodstand | IPX5 (stænksikker) |
| Kontrolmetode | Touch, Rotary Knob |
| Materiale | Metal, Plast |
10. Garanti og support
The BUGANI Brief Plus speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official BUGANI webwebsted.
Online support: Besøg BUGANI-butikken på Amazon