1. Introduktion
Thank you for choosing the Bear JSQ-F60J7 6L Air Humidifier. This ultrasonic cool mist humidifier is designed to improve air quality and comfort in your home or office. With its large 6-liter capacity, constant humidity function, timer, sleep mode, and aroma diffusion capabilities, it provides a quiet and efficient solution for maintaining optimal humidity levels. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
For at mindske risikoen for elektrisk stød, brand eller personskade skal du altid følge disse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger:
- Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
- Placer altid luftfugteren på en fast, flad og vandtæt overflade mindst 30 cm fra vægge og apparater.
- Placer ikke luftfugteren direkte på tæpper, håndklæder eller andre absorberende overflader.
- Hold luftfugteren utilgængeligt for børn og kæledyr.
- Nedsænk ikke baseenheden i vand eller andre væsker.
- Tag stikket til luftfugteren ud af stikkontakten, før du fylder den, rengør den eller flytter den.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma pad/box only.
- Brug kun rent, koldt vand fra hanen. Destilleret eller demineraliseret vand anbefales for at forhindre hvidt støv.
- Bloker ikke tågeudløbet eller luftindtaget.
- If the humidifier emits an unusual odor or sound, discontinue use immediately and unplug it.
3. Produktkomponenter
Familiarize yourself with the parts of your Bear JSQ-F60J7 humidifier:
- Tågedyse: 360° rotatable dual nozzle for mist direction.
- Vandtank: 6-liters kapacitet til længerevarende drift.
- Basisenhed: Contains the ultrasonic transducer, fan, and control panel.
- Control Panel/Digital Display: For setting functions and viewing status.
- Aroma Box/Pad: Til diffusion af æteriske olier.
- Strømledning: Til elektrisk tilslutning.
- Forfilter: Included component for air purification.
Image 1: Bear JSQ-F60J7 6L Air Humidifier. This image shows the complete humidifier unit with its water tank and mist nozzle.
4. Opsætning
- Pakker ud: Tag forsigtigt luftfugteren ud af emballagen. Gem emballagen til senere opbevaring eller transport.
- Placering: Place the humidifier on a flat, stable, and waterproof surface. Ensure it is at least 30 cm (12 inches) away from walls, furniture, and electronic devices.
- Fyld vandtank:
- Fjern vandtanken fra basen.
- Unscrew the tank cap and fill the tank with clean, cool tap water. Do not fill past the MAX line.
- Skru tankdækslet godt på igen.
- Placer den fyldte vandtank tilbage på basen, og sørg for, at den sidder korrekt.
- Tilslut strøm: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220 Volts). The unit will beep, and the digital display will light up.
5. Betjeningsvejledning
The Bear JSQ-F60J7 humidifier features a digital display and touch controls for easy operation.
- Tænd/sluk: Press the Power button to turn the humidifier on or off. The display will show the current humidity level when on.
- Justering af tågeudgang: Rotate the 360° dual nozzle to direct the mist as desired. The mist output level can typically be adjusted via the control panel (refer to specific icons on your unit).
- Constant Humidity Setting: Press the Humidity button to cycle through desired humidity levels (50-55-60-65-70-75-80% RH). The humidifier will automatically maintain the selected humidity. If the room humidity drops more than 5% below the set level, the unit will resume operation.
- Timer funktion: Press the Timer button to set the operating time from 1 to 12 hours. The humidifier will automatically turn off once the set time expires.
- Sove mode: Press the Sleep Mode button to activate. In this mode, the digital display will turn off, and the mist output will be regulated to a minimum speed to ensure quiet operation and prevent excessive humidity build-up during the night.
- Aroma funktion: Locate the aroma box/pad, usually a small tray or compartment on the side or back of the base unit. Add 2 to 6 drops of essential oil onto the aroma pad. Do not add essential oils directly into the water tank. The fan will diffuse the fragrance into the air along with the mist.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regular cleaning is essential for optimal performance and hygiene. The humidifier features a cleaning reminder function.
Daglig vedligeholdelse:
- Tag stikket ud af stikkontakten.
- Tøm eventuelt resterende vand ud af tanken og basen.
- Skyl vandtanken og bunden med frisk vand.
- Tør alle overflader af med en ren klud.
Ugentlig rengøring:
- Afkalkning af vandtank og base:
- Træk stikket ud af luftfugteren.
- Pour 2-4 tablespoons of white vinegar into the water tank and base.
- Lad det trække i 20-30 minutter.
- Use a soft brush or cloth to clean mineral deposits.
- Skyl grundigt med rent vand, indtil eddikelugten er væk.
- Cleaning the Transducer (Mist Maker): Gently wipe the transducer with a soft cloth or cotton swab dipped in white vinegar to remove mineral buildup. Do not scrape or use abrasive tools.
- Aromapude: Replace the aroma pad regularly or clean it with mild soap and water if reusable.
Opbevaring:
Når luftfugteren ikke er i brug i længere tid, skal den rengøres grundigt, alle dele skal være tørre, og den skal opbevares et køligt og tørt sted.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen tåge eller lav tågeproduktion |
|
|
| Usædvanlig lugt |
|
|
| Vandlækage |
|
|
| Hvidt støv omkring luftfugteren |
|
|
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Bjørn |
| Modelnummer | JSQ-F60J7 |
| Farve | Blå |
| Kapacitet | 6 liter |
| Magt | 30 watt |
| Voltage | 220 volt |
| Driftstilstand | Ultralyd |
| Særlige funktioner | Digital Display, Removable Tank, Constant Humidity, Timer, Sleep Mode, Aroma Function |
| Automatisk sluk-funktion | No (based on provided data, but implied by timer/constant humidity) |
| Varens vægt | 1.45 kilo |
| Produktmål (L x B x H) | 24.5P x 30.6L x 20.3H centimeter (ca. 9.6 x 12.0 x 8.0 tommer) |
| Inkluderede komponenter | Pre-filter, Instructions |
9. Garanti og support
For garantioplysninger og kundesupport henvises til den dokumentation, der fulgte med dit køb, eller kontakt forhandleren. Gem din købsbevis i tilfælde af garantikrav.