Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler BP2017 65W

1. Introduktion

Thank you for choosing the Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler BP2017 65W. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

This evaporative air cooler is designed to provide a comfortable environment by cooling and humidifying the air. It is suitable for personal or domestic use in rooms up to 20 square meters.

2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

• Læs alle instruktioner før brug af apparatet.
• Sørg for, at strømforsyningen voltage stemmer overens med typeskiltet på apparatet.
• Nedsænk ikke apparatet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker.
• Unplug from the outlet when not in use, before adding water, and before cleaning.
• Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
• Keep the appliance on a stable, flat surface to prevent tipping.
• Bloker ikke luftindtag eller -udtag.
• Dette apparat er kun til indendørs brug.
• Opbevares utilgængeligt for børn.

3. Produktet er slutview og pakkeindhold

Familiarize yourself with the parts of your Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler.

Figur 3.1: The Blaupunkt BP2017 Portable Evaporative Air Cooler positioned in a modern living room. The unit is white with a black top panel featuring a digital display and controls. It has horizontal louvers for air output and is equipped with wheels for easy mobility.

Figur 3.2: En anden view of the Blaupunkt BP2017 air cooler in a living room, showcasing its compact design and portability. The digital display shows '12' and a temperature icon, indicating its operational status.

Pakkeindhold:

• 1 x Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler (Model BP2017)
• 1 x fjernbetjening
• 2 x isposer
• 1 x Brugermanual (dette dokument)

4. Opsætningsvejledning

4.1 Udpakning

1. Tag forsigtigt luftkøleren ud af emballagen.
2. Fjern alt emballagemateriale, inklusive beskyttelsesfilm eller -tape.
3. Kontroller for eventuelle skader under transporten. Hvis produktet er beskadiget, må det ikke anvendes, og du skal kontakte kundesupport.

4.2 Placering af enheden

• Placer luftkøleren på en fast, plan overflade.
• Sørg for, at der er mindst 20 cm fri plads omkring enheden for korrekt luftgennemstrømning.
• Position the unit near an open window or door for optimal evaporative cooling performance, allowing fresh air to enter and humid air to exit.

4.3 Påfyldning af vandtanken

1. Sørg for, at enheden er taget ud af stikkontakten.
2. Locate the water tank, typically at the bottom or rear of the unit. The tank is removable for easy filling.
3. Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the maximum fill line (8-liter capacity).
4. For forbedret afkøling skal du placere de medfølgende isposer (efter at have fryset dem) i vandtanken.
5. Securely close the water tank.

4.4 Tilslutning til strøm

• Sæt netledningen i en passende stikkontakt.

5. Betjeningsvejledning

The Blaupunkt BP2017 can be operated using the control panel on the top of the unit or the included remote control.

5.1 Kontrolpanel og fjernbetjening

Figur 5.1: The product packaging illustrating the unit's features, including the remote control layout. The remote has buttons for power, fan speed, mode, timer, and oscillation.

The remote control allows you to operate the unit from a distance. Ensure the remote control has batteries installed (not included).

5.2 Grundlæggende betjening

1. Tænd/sluk: Tryk på MAGT knappen på kontrolpanelet eller fjernbetjeningen for at tænde eller slukke enheden. Det digitale display lyser.
2. Blæserhastighed: Tryk på HASTIGHED button to cycle through the 3 available fan speeds: Low, Medium, and High. The current speed setting may be indicated on the display.
3. Køletilstand: Tryk på MODE or AFKØLE button to activate the evaporative cooling function. Ensure the water tank is filled for this mode to operate effectively.
4. oscillation: Tryk på SWING or OSCILLATION button to activate the automatic oscillation of the louvers, distributing cool air more widely.
5. Timer: Brug TIMER button to set an operating duration. Refer to the display for timer settings.

6. Vedligeholdelse

Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden for din luftkøler.

6.1 Rengøring af ydersiden

• Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengøring.
• Tør de udvendige overflader af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.

6.2 Rengøring af vandtanken

• The water tank should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently.
• Fjern vandtanken og tøm eventuelt resterende vand.
• Rengør tanken med et mildt rengøringsmiddel og skyl grundigt med rent vand.
• Lad tanken lufttørre helt, før du sætter den tilbage i enheden.

6.3 Rengøring af luftfilteret

• The air filter (water filter type) should be checked and cleaned periodically.
• Refer to the unit's design to locate and carefully remove the air filter.
• Skyl filteret under rindende vand for at fjerne støv og snavs. Brug en blød børste til genstridigt snavs.
• Ensure the filter is completely dry before placing it back into the unit.

6.4 Opbevaring

• Hvis enheden opbevares i en længere periode, skal du sørge for, at vandtanken er tom og ren, og at filteret er tørt.
• Opbevar enheden et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys.

7. Fejlfinding

Før du kontakter kundesupport, bedes du læse følgende almindelige problemer og løsninger:

8. Specifikationer

Detailed technical specifications for the Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler BP2017.

Figur 8.1: Diagram showing the dimensions of the Blaupunkt BP2017 air cooler: 33.5 cm (depth) x 33.5 cm (width) x 62.5 cm (height).

9. Garanti og support

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Blaupunkt webwebsted. Gem din købsbevis i tilfælde af garantikrav.

If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Blaupunkt customer service for assistance.