Indledning
Tak, fordi du har valgt HTC HP01 trådløse Bluetooth-hovedtelefoner. Denne manual indeholder detaljerede instruktioner til opsætning, betjening og vedligeholdelse af dine hovedtelefoner for at sikre optimal ydeevne og levetid. Læs venligst denne manual grundigt, inden du bruger produktet.
Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke hovedtelefonerne for ekstreme temperaturer, fugtighed eller ætsende stoffer.
- Undgå at tabe hovedtelefonerne eller udsætte dem for kraftige stød.
- Du må ikke selv skille hovedtelefonerne ad eller forsøge at reparere dem. Dette vil ugyldiggøre garantien.
- Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals.
- Længerevarende lytning ved høje lydstyrker kan forårsage høreskader.
Hvad er der i æsken
Carefully unpack your HTC HP01 headphones and ensure all items are present:
- HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones
- USB Type-C opladerkabel
- 3.5 mm ekstra lydkabel
- Brugermanual
- Garantikort

Image: Contents of the HTC HP01 headphone box. Includes the headphones, a USB Type-C charging cable, a 3.5mm auxiliary audio cable, a user manual, and a warranty card.
Produkt overview
Kontrol og porte

Image: Diagram showing the location of controls and ports on the HTC HP01 headphones. These include the power button, audio port, LED indicator, Type-C interface, and ANC noise reduction switch.
- Power knap: Bruges til at tænde/slukke og til Bluetooth-parring.
- Lydport (3.5 mm): For wired connection using the auxiliary cable.
- LED-indikator: Viser strømstatus, parringsstatus og opladningsstatus.
- Type-C interface: Til opladning af høretelefoner.
- ANC Noise Reduction Switch: Aktiverer eller deaktiverer aktiv støjreduktion.
- Lydstyrkeknapper: Juster lydstyrken op/ned.
- Multifunktionsknap: Afspil/pause, besvar/afslut opkald.
Designfunktioner

Image: Illustrates the design features of the HTC HP01 headphones, including a foldable design for easy storage, soft viscoelastic foam ear pads for comfort, adjustable earcups, and rotating earcups for a customized fit.
- Sammenfoldeligt design: Giver mulighed for kompakt opbevaring og bærbarhed.
- Soft Viscoelastic Foam Ear Pads: Provides enhanced comfort during extended listening sessions.
- Adjustable Earcups: Sikrer en sikker og komfortabel pasform til forskellige hovedstørrelser.
- Roterende ørekopper: Offers flexibility and ergonomic adjustment.
Opsætning
Opladning af hovedtelefoner
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable.
- Tilslut USB Type-C-enden af kablet til opladningsporten på hovedtelefonerne.
- Tilslut USB-A-enden af kablet til en kompatibel USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
- LED-indikatoren viser opladningsstatus (f.eks. rød for opladning, blå for fuldt opladet).
En fuld opladning tager typisk cirka 2-3 timer.
Bluetooth-parring
Sådan tilslutter du dine hovedtelefoner trådløst til en enhed:
- Sørg for, at hovedtelefonerne er opladet og slukket.
- Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 5-7 sekunder, indtil LED-indikatoren blinker skiftevis blåt og rødt, hvilket angiver parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, pc), og søg efter tilgængelige enheder.
- Vælg "HTC HP01" fra listen over fundne enheder.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
- Hvis du bliver bedt om en adgangskode, skal du indtaste "0000".

Image: Demonstrates both wireless Bluetooth connection to a mobile phone and wired connection via the 3.5mm auxiliary cable to a PC, highlighting multi-device compatibility.
Hovedtelefonerne understøtter Bluetooth 5.3 for stabil og effektiv trådløs forbindelse.
Kablet tilslutning
For a wired connection, use the provided 3.5mm auxiliary audio cable:
- Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio port on the headphones.
- Sæt den anden ende i 3.5 mm lydstikket på din enhed.
- The headphones will function in passive mode, and battery power is not required for audio playback in wired mode, though ANC may still require power.
Betjeningsvejledning
Tænd/sluk
- Tænd: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i 3 sekunder. LED-indikatoren lyser.
- Sluk: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i 3 sekunder. LED-indikatoren slukker.
Aktiv støjafbrydelse (ANC)
The HTC HP01 headphones feature Adaptive Noise Cancellation to reduce ambient noise.

Image: Illustrates the effect of Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC), showing a quieter environment after noise reduction compared to before.
- Aktiver ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the ON position. A dedicated LED indicator may light up (refer to product for specific indicator).
- Deaktiver ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the OFF position.
Note: ANC functionality requires battery power. Battery life will be reduced when ANC is active.
Musikafspilning
- Afspil/pause: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Lydstyrke op: Tryk på knappen Lydstyrke op.
- Skrue ned for lyden: Tryk på knappen Lydstyrke ned.
- Næste nummer: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to specific model controls).
- Forrige nummer: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to specific model controls).
Telefonopkald
- Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
- Afvis opkald: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i 2 sekunder.
- Genopkald sidste nummer: Dobbelttryk på multifunktionsknappen.
Batterilevetid

Image: Displays the approximate battery life of the HTC HP01 headphones: 58 hours with Active Noise Cancellation (ANC) deactivated, and 32 hours with ANC activated.
- Approximately 58 hours of playback with ANC deactivated.
- Approximately 32 hours of playback with ANC activated.
- Actual battery life may vary based on volume level and audio content.
Opretholdelse
- Rensning: Tør hovedtelefonerne af med en blød, tør og fnugfri klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler.
- Opbevaring: Når hovedtelefonerne ikke er i brug, skal de opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer. Brug det foldbare design til kompakt opbevaring.
- Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid, skal du oplade hovedtelefonerne regelmæssigt, selvom de ikke bruges ofte. Undgå at aflade batteriet helt i længere perioder.
Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Hovedtelefonerne tænder ikke. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB Type-C cable. |
| Kan ikke parres via Bluetooth. |
|
| Ingen lyd i trådløs tilstand. |
|
| ANC is not effective. |
|
| Ingen lyd i kablet tilstand. |
|
Specifikationer

Image: Highlights the audio technology of the HTC HP01 headphones, featuring 40mm drivers for superior sound quality and deep bass, Hi-Fi Audio support, Bluetooth 5.3 connectivity, and an integrated microphone.
| Modelnavn: | HTC HP01 |
| Forbindelse teknologi: | Wireless (Bluetooth 5.3), Wired (3.5mm Audio) |
| Støjkontrol: | Adaptive Noise Cancellation (ANC) |
| Driver størrelse: | 40 mm |
| Impedans: | 23 Ohm |
| Øreplacering: | On Ear |
| Formfaktor: | On Ear |
| Battery Life (ANC Off): | Ca. 58 timer |
| Battery Life (ANC On): | Ca. 32 timer |
| Varens vægt: | 14.4 ounce (ca. 408 gram) |
| Pakkedimensioner: | 8.94 x 8.39 x 2.4 tommer |
Garanti og support
The HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HTC customer service through their official webwebstedet eller kontaktoplysningerne på dit garantikort.
Online support: Visit the official HTC support webhjemmeside for ofte stillede spørgsmål og yderligere hjælp.
Modelnummer: HP01
UPC: 768649985866





