1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Figur 1.1: Forside view of the Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Portable Bluetooth Speaker.
2. Hvad er der i æsken
Kontroller, at alle varer er til stede i emballagen:
- Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Speaker
- ROCKSTER AIR 2 Battery (pre-installed or separate)
- Strømkabel
- Fender Guitar Pick

Figure 2.1: Included power cable and Fender guitar pick.
3. Opsætning
3.1 Indledende opladning
Before first use, fully charge the ROCKSTER AIR 2 battery. Connect the supplied power cable to the speaker's AC input and then to a power outlet. The charging indicator will show the battery status.
3.2 Batteriinstallation (hvis ikke forudinstalleret)
Locate the battery compartment on the rear of the speaker. Insert the ROCKSTER AIR 2 Battery, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

Figure 3.1: Rear panel with battery compartment and various inputs.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Kontrolpanel overview
Hovedbetjeningsknapperne er placeret på højttalerens toppanel.

Figur 4.1: Øverste kontrolpanel.
- Power knap: Tænder/slukker højttaleren.
- Lydstyrkeknap: Justerer den samlede udgangslydstyrke.
- Basknap: Justerer basniveauet.
- Diskant-knap: Justerer diskantniveauet.
- Bluetooth knap: Starter Bluetooth-parringstilstand.
- Afspil/pause knap: Styrer medieafspilning.
4.2 Bluetooth -parring
- Turn on the ROCKSTER AIR 2 speaker.
- Press and hold the Bluetooth button until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "ROCKSTER AIR 2".
- Select "ROCKSTER AIR 2" from the list of available devices to connect. The indicator light will turn solid when connected.
The speaker supports Bluetooth aptX HD and AAC for high-quality wireless audio transmission.

Figure 4.2: Explanation of supported Bluetooth audio codecs.
4.3 Using Audio Inputs
The ROCKSTER AIR 2 features multiple inputs for various audio sources:
- Mikrofonindgang (XLR): Connect a microphone for vocals or public speaking.
- Instrument Input (6.3mm Jack): Connect a guitar or other instrument.
- AUX Input (3.5mm Jack): Connect external audio devices via a standard audio cable.
- USB-port: Til opladning af eksterne enheder (powerbank-funktion).

Figure 4.3: Microphone connected to the speaker's input.
4.4 Stereo Pairing and Chaining
For en bredere lydtage or larger events, you can connect multiple ROCKSTER AIR 2 speakers:
- Trådløs stereoparring: Pair two ROCKSTER AIR 2 speakers wirelessly for true stereo sound. Refer to the specific instructions in the full user manual for this feature.
- XLR Chaining: Connect up to 10 speakers using XLR cables for a daisy-chain setup, ideal for larger venues.

Figure 4.4: Two ROCKSTER AIR 2 speakers set up for stereo playback.
4.5 Powerbankens funktion
The integrated USB port allows you to charge your mobile devices directly from the speaker's battery.

Figure 4.5: Charging a smartphone using the speaker's power bank feature.
5. Vedligeholdelse
- Rengør højttaleren med en blød, tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller aerosoler.
- Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Opbevar højttaleren et køligt og tørt sted, når den ikke er i brug i længere perioder.
- Ensure the battery is charged periodically if stored for a long time to maintain battery health.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Battery depleted; Power cable not connected. | Oplad batteriet; Sørg for, at strømkablet er korrekt tilsluttet. |
| Ingen Bluetooth-forbindelse | Højttaler ikke i parringstilstand; Enhedens Bluetooth er slået fra; For langt fra højttaleren. | Activate pairing mode; Enable Bluetooth on device; Move device closer (within 10 meters). |
| No sound from inputs | Cable not connected properly; Volume too low; Incorrect input selected (if applicable). | Check cable connections; Increase volume; Ensure correct input is active. |
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 |
| Monteringstype | Floor Standing |
| Materiale | Plast |
| Højttaler type | Udendørs |
| Batterilevetid | 58 timer |
| Produktdimensioner | 13.5" D x 12.7" B x 23.2" H |
| Varens vægt | 35.8 pund |
| Maksimal rækkevidde (Bluetooth) | 10 meter |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth |
| Højttaler størrelse | 10 tommer (bashøjttaler) |
| Diskant-diameter | 1 tommer |
| Strømkilde | Batteridrevet |
| Højttaler Maksimal udgangseffekt | 80 watt |
| Frekvensrespons | 47 Hz - 22000 Hz |
| Forbindelsesteknologi | Auxiliary, Bluetooth 5.0 aptX-HD AAC, USB C, Guitar input, AUX Input 1/8" (3,5 mm), XLR Input/Output, XLR Mic-Input, Stereo jack 6.3mm - in |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |

Figur 7.1: Eksploderet view showing internal components of the speaker.
8. Garantioplysninger
This product comes with a Limited Warranty. For detailed terms and conditions, please refer to the official Teufel website or the warranty card included with your purchase. Retain your proof of purchase for warranty claims.
9. Support
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Teufel support website or contact their customer service. You can find additional documentation, FAQs, and contact details at:
Teufel Official Store on Amazon
You may also refer to the full User Manual (PDF) available for download: Brugervejledning (PDF)





