Indledning
Thank you for choosing the Ordtop i13 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Pakkens indhold
- Ordtop i13 Wireless Earbuds (L/R)
- Opladningsetui
- USB-opladerkabel (typisk type C)
- Flere størrelser af ørepropper
- Brugermanual
Produkt overview
The Ordtop i13 Wireless Earbuds are designed for comfort and high-quality audio, featuring Bluetooth 5.3 connectivity, IP7 waterproofing, and intuitive touch controls.

Image: Ordtop i13 Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the earbuds in their charging case, highlighting their compact design.
Nøglefunktioner
- Avanceret Bluetooth 5.3: Ensures stable connection, longer transmission range, and lower power consumption.
- Hi-Fi Stereo Deep Bass: Equipped with 13mm dynamic drivers for powerful bass and clear treble.
- Krystalklare opkald: Enhanced microphones effectively block out 85% of background noise, making your voice clearer.
- IP7 vandtæt: Provides protection against rain, sweat, and splashes, suitable for various activities.
- Dobbelt LED-strømdisplay: Shows remaining battery capacity for both earbuds and the charging case.
- Smart Touch Control: Manage music, calls, and voice assistant with simple taps.
- Ergonomisk design: Super light (3.8g per earbud) and mini for a comfortable and secure fit.
Opsætning
1. Opladning af øretelefoner og etuiet
Oplad ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.
- Placer øretelefonerne i opladningsetuiet.
- Tilslut USB-opladerkablet til opladningsporten på etuiet og til en strømkilde.
- The LED display on the case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.

Image: Dual LED Power Display and Battery Life. This image illustrates the LED display on the charging case showing battery percentages for both earbuds and the case, along with battery life details.
2. Indledende parring
Ørepropperne har parring i ét trin for nemheds skyld.
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
- Søg efter "i13" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the earbuds will automatically pair with your device when you open the case for future use.

Image: One Step Pairing Process. This image shows the earbuds in their case and a smartphone screen displaying the Bluetooth pairing menu, with "i13" listed as a discoverable device.
Betjeningsvejledning
Smart Touch kontrol
The Ordtop i13 earbuds utilize touch sensors for various functions. The touch control area is located on the outer surface of each earbud.

Image: Smart Touch Control Functions. This image displays the touch-sensitive areas on the earbuds and lists various touch commands for functions like Siri, Answer/Reject calls, Volume control, Next/Previous track, and Play/Pause.
| Fungere | Handling |
|---|---|
| Tænd/sluk | Automatically on when opening case, off when closing case. Long press touch area to manually power on/off. |
| Afspil/pause musik | Et enkelt tryk på begge øretelefoner. |
| Næste spor | Dobbelttryk på den højre øreprop. |
| Forrige spor | Dobbelttryk på den venstre øreprop. |
| Lydstyrke op | Tryk tre gange på den højre øreprop. |
| Lydstyrke ned | Tryk tre gange på den venstre øreprop. |
| Besvar/afslut opkald | Enkelt tryk på en af øretelefonerne under et indgående opkald eller et aktivt opkald. |
| Afvis opkald | Langt tryk på en af øretelefonerne under et indgående opkald. |
| Aktivér stemmeassistent (Siri) | Long press on either earbud (when not on a call). |
Opretholdelse
Rensning
- Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler.
- Fjern forsigtigt ørevoks eller snavs fra ørepropperne og højttalernettet med en lille børste eller vatpind.
Opbevaring
- Opbevar øretelefonerne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug for at beskytte dem og holde dem opladet.
- Undgå opbevaring ved ekstreme temperaturer (varme eller kolde) eller høj luftfugtighed.
Vandtæthed (IP7)
The earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for workouts and light rain.

Image: IP-X7 Waterproof Features. This image highlights the IP-X7 waterproof rating, indicating resistance to rainy days, sweat, and splashes.
Note: The charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture.
Fejlfinding
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Øretelefoner parrer ikke med enheden |
|
| Kun én øretelefon virker |
|
| Ingen lyd eller lav lydstyrke |
|
| Ladeetui oplader ikke |
|
| Dårlig opkaldskvalitet |
|
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | i13 |
| Mærke | Ordtop |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs |
| Trådløs teknologi | Bluetooth 5.3 |
| Placering af ørepropper | In-Ear |
| Formfaktor | In-Ear |
| Støjkontrol | Aktiv støjdæmpning |
| Kontroltype | Tryk på kontrol |
| Earbud vægt | 3.8 grams (single earbud) |
| Vandmodstandsniveau | IP7 (Vandtæt) |
| Gennemsnitlig batterilevetid (ørepropper) | 8 timer (enkelt opladning) |
| Average Battery Life (with Case) | 48 timer i alt |
| Opladningsetui Batterikapacitet | 350 mAh |
| Opladningstid (etui) | 1.5 timer |
| Frekvensområde | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Kompatible enheder | Bluetooth-aktiverede enheder |
| Indvendigt materiale | Plast |
| Kuffertdimensioner (L x B x H) | 2 cm x 4 cm x 5 cm |
| Kassevægt | 35 gram |
Garanti og support
Ordtop products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Ordtop customer support.
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact our customer support team through the retailer's platform or the official Ordtop webwebsted for hjælp.