1. Introduktion
Thank you for choosing the Audibax Delta 42 BT Bluetooth Speaker Pair. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new speakers. Please read it thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. Sikkerhedsoplysninger
For at sikre sikker drift og forhindre skader skal følgende forholdsregler overholdes:
- Do not expose the speakers to water, moisture, or extreme temperatures.
- Sørg for korrekt ventilation omkring højttalerne for at forhindre overophedning.
- Brug kun den medfølgende strømadapter og kabler.
- Forsøg ikke selv at åbne eller servicere højttalerne. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Undgå at placere højttalere i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- 2 x Audibax Delta 42 BT Speakers (Active and Passive)
- 1 x strømadapter
- 1 x Speaker Connection Cable
- Vægmonteringsbeslag og skruer
- Instruktionsmanual
4. Produktet er slutview
The Audibax Delta 42 BT speakers are designed for high-performance audio with versatile mounting options and Bluetooth connectivity. Below are key features and components.

Figur 4.1: Front view of the Audibax Delta 42 BT speakers. These are compact, white speakers with a perforated metal grille, designed for clear audio output.

Figur 4.2: Side profile of one speaker, illustrating the integrated wall-mount bracket. The design allows for flexible positioning.

Figur 4.3: Bag view of the speakers, highlighting the power input (12V/2A), speaker output (L/R), and the TWS (True Wireless Stereo) pairing button. The active speaker connects to the passive speaker.

Figur 4.4: A graphic summary of the Audibax Delta 42 BT White model, indicating a power output of 15W + 15W, 4-inch speaker size, active (powered) type, Bluetooth connectivity, and white color.
5. Opsætning
5.1. Montering af højttalerne
The Audibax Delta 42 BT speakers are designed for wall mounting. Follow these steps for secure installation:
- Vælg placering: Select a suitable wall location, ensuring it can support the weight of the speakers and allows for optimal sound dispersion.
- Marker borepunkter: Use the provided wall mounting brackets as a template to mark the drill points on the wall.
- Bore huller: Drill pilot holes at the marked points. Insert wall anchors if necessary (for drywall).
- Fastgør beslag: Fastgør monteringsbeslagene sikkert til væggen med de medfølgende skruer.
- Monter højttalere: Carefully attach the speakers to the installed brackets. Ensure they are firmly seated and stable.

Figur 5.1: Example of Audibax Delta 42 BT speakers mounted on a wall, demonstrating their aesthetic integration into a modern living space.
5.2. Tilslutning af højttalerne
The Audibax Delta 42 BT is an active speaker pair, meaning one speaker powers the other.
- Connect Active to Passive: Use the provided speaker connection cable to link the active speaker (with power input) to the passive speaker. Connect the 'L' terminal on the active speaker to the 'L' terminal on the passive speaker, and similarly for the 'R' terminals.
- Strømtilslutning: Connect the power adapter to the 12V/2A DC input on the active speaker. Plug the power adapter into a suitable wall outlet.
- Tænd: Once connected, the speakers will power on automatically or can be turned on using the control method (e.g., remote control).
6. Betjeningsvejledning
6.1. Bluetooth-parring
Sådan forbinder du din enhed via Bluetooth:
- Aktiver Bluetooth: Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode. An indicator light will typically flash.
- Aktivér Bluetooth på enheden: Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone, tablet eller anden Bluetooth-aktiveret enhed.
- Vælg højttalere: Søg efter available devices and select "Audibax Delta 42 BT" from the list.
- Bekræft forbindelse: Once paired, the speakers will emit a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
The speakers support True Wireless Stereo (TWS) for enhanced stereo separation. Refer to the rear panel for the TWS pairing button if manual pairing is required between the two speakers.
6.2. Afspilning af lyd
After successful Bluetooth pairing, you can play audio from your connected device. Use your device's volume controls or the provided remote control (if applicable) to adjust the playback volume.
7. Vedligeholdelse
Korrekt vedligeholdelse sikrer dine højttaleres levetid og ydeevne:
- Rensning: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Støv: Fjern regelmæssigt støv fra højttalergitrene for at forhindre ophobning, der kan påvirke lydkvaliteten.
- Opbevaring: Hvis højttalerne opbevares i en længere periode, skal de afbrydes fra strømmen og opbevares et køligt og tørt sted.
8. Fejlfinding
If you encounter issues with your Audibax Delta 42 BT speakers, refer to the following common solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen lyd fra højttalerne | Speakers not powered on; Volume too low; Bluetooth not connected; Cables loose. | Ensure power is connected and speakers are on. Increase volume on both speakers and source device. Re-pair Bluetooth. Check all cable connections. |
| Bluetooth ikke parring | Speakers not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speakers too far from device; Interference. | Ensure speakers are in pairing mode (flashing indicator). Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speakers (within 10 meters). Turn off other Bluetooth devices. |
| Forvrænget lyd | Volume too high; Poor audio source quality; Interference. | Reduce volume. Try a different audio source. Move speakers away from other electronic devices. |
| En højttaler virker ikke | Connection cable between active and passive speaker is loose or faulty. | Check the speaker connection cable between the active and passive units. Ensure it is securely plugged in at both ends. |
9. Specifikationer
Detailed technical specifications for the Audibax Delta 42 BT speakers:
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | Delta 42 BT White |
| Varemodelnummer | 10268263 |
| Mærke | Audibax |
| Højttaler type | Monitor, Active (Powered) |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth, Trådløs |
| Bluetooth rækkevidde | 10 meter |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |
| Antal lydkanaler | 2.0 |
| Frekvensrespons | 90 Hz - 20 kHz (from product title) |
| Bashøjttaler diameter | 4 tommer |
| Diskant-diameter | 0.5 Inches (from feature bullets) / 1.27 Centimeters |
| Strømudgang | 15W + 15W (from graphic) |
| Kontrolmetode | Fjernbetjening |
| Monteringstype | Vægmontering |
| Materiale | Plast |
| Farve | Hvid |
| Produktmål (L x B x H) | 30.5 x 21.5 x 13.5 cm |
| Varens vægt | 2500 gram (2.5 kg) |
| Strømkilde | Battery Powered (Note: Product description implies AC powered with adapter, this might be a generic spec field error. Assume AC powered via adapter.) |
| Kompatible enheder | Smartphone, Tablet, Computers, other Bluetooth devices |
| Oprindelsesland | Kina |
10. Garanti og support
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Audibax customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.