Brugermanual til Edifier D32 bordhøjttalere med Bluetooth

1. Introduktion

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Figur 1.1: Forside view of the Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker.

2. Produktfunktioner

• Overlegen lydkvalitet: Equipped with 60W RMS total output power, dual 1-inch silk dome tweeters, and 4-inch long-throw mid-low drivers for rich, room-filling stereo sound.
• Avanceret Bluetooth-forbindelse: Features Bluetooth V5.3 with LDAC codec support, enabling high-resolution audio streaming up to 24bit/96kHz from compatible Android devices.
• Multipunktsforbindelse: Allows simultaneous connection of two Bluetooth devices, facilitating seamless switching between audio sources.
• Forlænget batterilevetid: Integrated 5200mAh high-capacity battery provides up to 11 hours of continuous playback on a single charge.
• Versatile Wireless Transmission: Includes a 5GHz and 2.4GHz dual-band Wi-Fi module with AirPlay2 support for Wi-Fi music streaming and multi-room audio system creation with multiple D32 speakers.

Figure 2.1: Illustration of the internal speaker components, highlighting the drivers.

Figure 2.2: Depiction of the advanced digital signal processing chip.

3. Pakkens indhold

Kontroller venligst pakkens indhold ved udpakning. Hvis der mangler eller er beskadigede dele, skal du kontakte din forhandler.

• Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker
• Strømkabel
• Lydkabel (3.5 mm til 3.5 mm)
• USB kabel
• Brugervejledning (dette dokument)

Figure 3.1: Edifier D32 speaker, packaging, and accessories.

4. Opsætning

4.1 Strømtilslutning

1. Connect the power cable to the AC input port on the rear of the speaker.
2. Sæt den anden ende af strømkablet i en almindelig stikkontakt (100-240V ~ 50/60Hz).
3. Press the power button on the speaker to turn it on. The indicator light will illuminate.

4.2 Indledende placering

Place the speaker on a stable, flat surface. For optimal sound performance, ensure there are no obstructions directly in front of the speaker's grille.

Figure 4.1: Recommended placement of the speaker on a stable surface.

Figure 4.2: Rear panel with power input, AUX IN, and USB IN ports.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Betjeningsknapper

The control buttons are located on the front panel of the speaker.

Figur 5.1: Overview of control buttons and their functions.

• Power-on/off, Source switch: Press to power on/off, short press to cycle through input sources (Bluetooth, Wi-Fi, AUX, USB).
• Bluetooth connection control: Tryk og hold for at gå ind i Bluetooth-parringstilstand.
• Play/Pause, Mute/Unmute, WAC setup: Controls playback, mutes audio, or initiates Wireless Acoustic Calibration setup.
• Volume down, Previous track: Kort tryk for at sænke lydstyrken, langt tryk for at sænke forrige nummer.
• Volume up, Next track: Kort tryk for at skrue op for lydstyrken, langt tryk for næste nummer.

5.2 Bluetooth-tilstand

1. Turn on the speaker and select Bluetooth mode by pressing the source switch button until the Bluetooth indicator light illuminates.
2. On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "EDIFIER D32".
3. Select "EDIFIER D32" to pair. Once connected, the indicator light will remain solid.
4. For multi-point connection, repeat steps 2 and 3 with a second Bluetooth device.

Figure 5.2: Bluetooth V5.3 with LDAC support for high-fidelity audio.

5.3 Wi-Fi Mode (AirPlay2)

1. Ensure the speaker is connected to power and turned on.
2. On your iOS device, open the Wi-Fi settings and select "EDIFIER D32" under "SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...".
3. Follow the on-screen prompts to connect the speaker to your home Wi-Fi network.
4. Once connected, you can stream audio via AirPlay2 from any compatible device on the same network.
5. Multiple D32 speakers can be grouped for a multi-room audio experience via the Edifier ConneX App.

5.4 AUX-indgangstilstand

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your source device (e.g., computer, MP3 player).
3. Press the source switch button on the speaker until the AUX indicator light illuminates.

5.5 USB Input Mode

1. Connect the USB cable to the USB IN port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the USB cable to a USB audio output port on your computer or other compatible device.
3. Press the source switch button on the speaker until the USB indicator light illuminates.

5.6 Edifier ConneX-appen

Download the Edifier ConneX App from your device's app store for enhanced control, equalization adjustments, and multi-room setup features.

Figure 5.3: Edifier ConneX App for advanced control.

6. Vedligeholdelse

• Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre højttalerens overflade. Brug ikke slibende rengøringsmidler, voks eller opløsningsmidler.
• Opbevaring: Når højttaleren ikke er i brug i længere perioder, skal den opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Batteripleje: For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte. Oplad højttaleren regelmæssigt, selvom den ikke er i aktiv brug.
• Ventilation: Sørg for tilstrækkelig ventilation omkring højttaleren for at forhindre overophedning. Bloker ikke ventilationsåbninger.

7. Fejlfinding

8. Specifikationer

9. Garanti og support

Edifier products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, or visit the official Edifier webwebstedet for detaljerede garantioplysninger.

For teknisk support, hjælp til fejlfinding eller serviceforespørgsler, kontakt venligst Edifiers kundesupport via deres officielle webwebstedet eller kontaktoplysningerne, der er angivet på din produktemballage.

• Garantiperiode: Typisk 1 år fra købsdatoen.
• Returpolitik: Refer to your retailer's policy, typically 30 days for refunds/replacements.
• Online support: Besøg www.edifier.com for FAQs, drivers, and support contact.