1. Introduktion
Tak for købetasing the Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende forholdsregler altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
- Læs alle instruktioner, før du bruger denne varmeovn.
- ADVARSEL: This heater is not intended for use in bathrooms or damp areas. Do not install in locations where it may come into contact with water.
- Sørg for, at voltagDen strømstyrke, der er angivet på typeskiltet, svarer til din elnetstrøm.tage.
- Dæk ikke varmelegemet til. Der kan opstå overophedning.
- Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 1 meter (3 feet) from the front of the heater and away from the sides and rear.
- Brug ikke varmeapparater med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at varmeapparatet ikke fungerer korrekt, er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
- Indsæt eller lad ikke fremmedlegemer trænge ind i ventilations- eller udsugningsåbninger, da dette kan forårsage elektrisk stød eller brand eller beskadige varmeren.
- Tag altid stikket ud af varmeren, når den ikke er i brug.
- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
3. Pakkens indhold
Markér venligst feltet for følgende elementer:
- Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater
- Fjernbetjening
- Brugervejledning (dette dokument)
- Monteringsudstyr (skruer, vægankre)
4. Produktet er slutview & Funktioner
The Lehmann LHOHH-2013A is an advanced wall-mounted electric heater designed for efficient and convenient heating.

Figure 4.1: Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater with remote and app interface.
Nøglefunktioner:
- Intelligent kontrol: Equipped with an LED display for intuitive operation and includes a remote control for convenient adjustments from a distance.
- Wi-Fi-forbindelse: Control your heater remotely via your smartphone or tablet using the dedicated app (e.g., Tuya Smart Life app), allowing temperature adjustments and programming even when you are away from home.

Figur 4.2: Fjernbetjening via smartphone-app.
- To-Stage Power Regulation: Choose between 1000W or 2000W heating power to adapt to your current needs, offering flexibility and energy savings.

Figure 4.3: Power regulation options.
- Oscilleringsfunktion: The heater features an oscillation function that distributes heat evenly throughout the room, ensuring consistent temperature without needing to reposition the device.
- Registrering af åbent vindue: An intelligent sensor detects if a window or door is open. If a draft is detected, the heater automatically reduces its heating power to save energy and maintain the desired room temperature.

Figure 4.4: Open window detection feature.
- Anvendelse året rundt: Can be used for heating in winter and as a fan for air circulation in summer.

Figure 4.5: Winter heating and summer fan modes.
Produktkomponenter:
- LED display: Shows current temperature, Wi-Fi status, timer, and power settings.

Figure 4.6: LED Display.
- Luftudtag: Located at the bottom, with adjustable louvers for oscillation.
- Afbryderen: Main power switch located on the side/back of the unit.

Figur 4.7: Bagside view with power switch and mounting points.
- Fjernbetjeningsmodtager: Til modtagelse af signaler fra fjernbetjeningen.
5. Installation
Vægmontering:
The Lehmann LHOHH-2013A is designed for wall mounting. Choose a suitable location, ensuring it is not in a damp area and has sufficient clearance from combustible materials.
- Select a wall location that is sturdy and can support the weight of the heater (approx. 2.88 kg).
- Mark the drilling points on the wall using the heater's mounting holes as a template. Ensure the marks are level.
- Drill holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary (e.g., for drywall).
- Secure the mounting bracket (if separate) or the heater directly to the wall using the provided screws.
- Ensure the heater is securely fastened to the wall before plugging it in.
Strømtilslutning:
Plug the power cord into a standard 230V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible for disconnecting power if needed.
6. Betjeningsvejledning
Første gang tændt:
- After installation, ensure the heater is securely mounted and plugged in.
- Flip the main power switch on the side/back of the unit to the 'ON' position. The LED display will illuminate.
Brug af fjernbetjeningen:
The remote control allows full functionality from a distance.

Figur 6.1: Fjernbetjening i brug.
- Tænd/sluk-knap (⏻): Tænder eller slukker for varmelegemet.
- Tilstandsknap (M): Cycles through heating modes (e.g., 1000W, 2000W, Fan only).
- Temperaturjustering (+ / -): Øger eller sænker den ønskede temperaturindstilling.
- Oscillationsknap (⟳): Aktiverer eller deaktiverer oscillationsfunktionen.
- Timer-knap (◷): Indstiller driftstimeren.
- Open Window Detection Button: Toggles the open window detection feature.
Wi-Fi-forbindelse og app-kontrol:
For advanced control and scheduling, connect your heater to your home Wi-Fi network and use the compatible smart home app (e.g., Tuya Smart Life).
- Download appen 'Tuya Smart' eller 'Smart Life' fra din smartphones appbutik (iOS eller Android).
- Registrer eller log ind på din konto.
- Ensure your heater is powered on and in pairing mode (refer to the app's instructions for specific pairing steps, usually involves holding a button on the heater or remote for a few seconds until a Wi-Fi indicator blinks).
- In the app, tap 'Add Device' or the '+' icon and select 'Heater' or 'Air Conditioner' from the device list.
- Follow the on-screen instructions in the app to connect the heater to your Wi-Fi network.
- Once connected, you can control the heater's power, temperature, mode, oscillation, timer, and set schedules from anywhere via the app.
7. Vedligeholdelse
Rensning:
Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad varmelegemet køle helt af, inden rengøring.
- Tør de udvendige overflader af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Nedsænk ikke varmeren i vand eller anden væske.
- Clean the air inlet and outlet vents regularly with a vacuum cleaner or a soft brush to prevent dust buildup.
Opbevaring:
If the heater is not used for extended periods, store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.
8. Fejlfinding
If you experience issues with your heater, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Varmeapparatet tænder ikke. | Ingen strømforsyning; Hovedafbryder slukket; Overophedningsbeskyttelse aktiveret. | Check power outlet; Ensure main power switch is ON; Unplug, wait 30 mins, then plug in again. |
| Varmeapparatet producerer utilstrækkelig varme. | Low power setting; Room too large; Open window detection active. | Increase power setting to 2000W; Ensure room size is appropriate for heater capacity; Close windows/doors or disable open window detection. |
| Varmeapparatet er støjende. | Normal fan operation; Loose components; Dust buildup. | Some fan noise is normal; Check for loose parts (if safe); Clean air vents. |
| Fjernbetjening virker ikke. | Batteries dead; Obstruction between remote and heater. | Udskift batterier; Sørg for frit udsyn. |
| Problemer med Wi-Fi-forbindelse. | Forkert Wi-Fi-adgangskode; Router for langt væk; App-problemer. | Re-enter password; Move heater closer to router; Restart app/router; Consult app's troubleshooting guide. |
Hvis problemet fortsætter efter at have prøvet disse løsninger, bedes du kontakte kundesupport.
9. Specifikationer
| Specifikation | Værdi |
|---|---|
| Mærke | Lehmann |
| Modelnummer | LHOHH-2013A |
| Strømudgang | 1000W / 2000W |
| Voltage | 230 volt |
| Varens vægt | 2.88 kg |
| Produktdimensioner | 15.8D x 58.5B x 23H centimeter |
| Farve | Sort |
| Energikilde | Elektrisk med ledning |
| Monteringstype | Vægmontering |
| Særlige funktioner | Oscillating, Adjustable Temperature, Remote Control, Digital Display, Adjustable Speed, Wi-Fi, Open Window Detection |
| Anbefalede anvendelser | Garage, Terrace, Office, Home (Indoor use only) |
10. Garanti og support
Lehmann products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lehmann customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Lehmann webwebsted for kontaktoplysninger.