1. Introduktion
The Ordtop i13 Wireless Earbuds provide a high-quality audio experience with advanced Bluetooth 5.3 technology. Designed for comfort and durability, these earbuds feature a dual LED power display, extended battery life, clear call quality with ENC noise cancellation, and IP7 waterproof protection. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
2. Hvad er der i æsken
- 2x Wireless Earbuds (Left and Right)
- 1x Lightweight Charging Case
- 1x USB-C opladerkabel
- 3x ørehætter (S/M/L)
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your Ordtop i13 Wireless Earbuds.
Image: The Ordtop i13 Wireless Earbuds are shown inside their charging case, which features a digital LED display indicating battery levels for both earbuds and the case itself. The earbuds are black with a sleek, ergonomic design.
Image: A detailed diagram highlighting the touch control area, earbud light and microphone, and the charging case's power display for both the case and individual earbuds.
4. Opsætning
4.1 Indledende opladning
Oplad ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.
- Placer begge ørepropper i opladningsetuiet.
- Tilslut USB-C-opladerkablet til opladningsporten på etuiet og til en strømkilde.
- The LED display on the case will show the charging status. A full charge typically takes about 1.5 hours.
Image: The charging case displays individual battery percentages for the left and right earbuds, along with the case's own battery percentage, der angiver opladningsstatus.
4.2 Parring med din enhed
The earbuds feature one-step auto-pairing for convenience.
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og placeret i opladningsetuiet.
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "i13" from the list of found devices to connect.
- Når ørepropperne er tilsluttet, vil de automatisk parres med denne enhed, når de tages ud af etuiet.
Image: A visual representation of the one-step pairing process, showing the earbuds in their open charging case and a smartphone screen displaying 'i13' as a discoverable Bluetooth device.
5. Betjeningsvejledning
The Ordtop i13 earbuds utilize smart touch controls for various functions.
Image: A diagram illustrating the touch control functions on the earbuds, including commands for Siri activation, answering/rejecting calls, volume adjustment, track skipping, and play/pause.
5.1 Musikafspilning
- Afspil/pause: Single tap on either earbud (R/L).
- Næste nummer: Long tap 1s on the Right earbud.
- Forrige nummer: Long tap 1s on the Left earbud.
- Lydstyrke op: Dobbelttryk på den højre øreprop.
- Skrue ned for lyden: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
5.2 Opkaldshåndtering
- Besvar/afslut opkald: Short tap on either earbud.
- Afvis opkald: Long tap on either earbud.
5.3 Stemmeassistent
- Aktivér Siri/Stemmeassistent: Tryk tre gange på en af øretelefonerne.
5.4 Tænd/sluk
- Tænd: Earbuds automatically power on when removed from the charging case. Alternatively, long press the touch area for 3 seconds.
- Sluk: Earbuds automatically power off when placed back into the charging case. Alternatively, long press the touch area for 5 seconds.
6. Opladning
6.1 Opladning af øretelefonerne
Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED display on the case will show the individual battery levels of each earbud.
6.2 Opladning af etuiet
Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a 5V/1A power adapter (not included). The digital display will show the case's battery percentage during charging. A full charge provides approximately 4 additional charges for the earbuds.
7. Vedligeholdelse
Korrekt pleje sikrer dine øreproppers lange levetid.
- Rensning: Brug en blød, tør og fnugfri klud til at rengøre ørepropperne og opladningsetuiet. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
- Vandtæthed: The earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes. Do not submerge them for extended periods or expose them to hot water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
- Opbevaring: Opbevar ørepropperne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug, for at beskytte dem og holde dem opladede. Undgå ekstreme temperaturer.
Image: An illustration demonstrating the IP-X7 waterproof rating, showing earbuds resistant to rainy days, sweat, and splashes.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
- Ørepropper parrer ikke: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again. Delete "i13" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Kun én øreprop virker: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it. This should reset their connection. If the issue persists, try re-pairing.
- Ingen lyd: Kontrollér lydstyrken på både din enhed og ørepropperne. Sørg for, at ørepropperne er korrekt tilsluttet din enhed.
- Opladningsproblemer: Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different USB-C cable or power adapter. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
- Dårlig opkaldskvalitet: Ensure the earbuds are clean and the microphones are not obstructed. Move closer to your connected device to improve signal strength.
9. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnavn | i13 |
| Bluetooth version | 5.3 |
| Bluetooth rækkevidde | 15 meter |
| Audio driver størrelse | 13 millimeter |
| Øretelefon batterilevetid | 8 timer (enkelt opladning) |
| Opladningsetui Batterilevetid | Up to 40 Hours (with case) |
| Opladningstid | Ca. 1.5 timer |
| Vandmodstandsniveau | IP7 vandtæt |
| Kontroltype | Tryk på kontrol |
| Mikrofon | 4 ENC-mikrofoner (miljøstøjreduktion) |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Vægt (ørepropper) | 3.8 gram |
| Produktdimensioner | 1.97 x 1.57 x 1.57 cm (opladeretui) |
10. Sikkerhedsoplysninger
- Produktet må ikke skilles ad eller modificeres.
- Holdes væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og åben ild.
- Undgå at lytte ved høje lydstyrker i længere perioder for at forhindre høreskader.
- Opbevares utilgængeligt for børn og kæledyr.
- Brug kun det medfølgende opladningskabel eller et certificeret USB-C-kabel.
11. Garanti og support
Ordtop products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Ordtop website. If you experience any issues not covered in this manual, please contact customer service for assistance.