1. Introduktion
Tak for købetasing the SOBATTY Audio AV 298BT Bluetooth 5.0 Stereo AmpDenne manual indeholder vigtige oplysninger for sikker og effektiv betjening af din enhed. Læs den grundigt inden brug, og gem den til senere brug.

Image 1.1: The SOBATTY AV 298BT Stereo AmpLifier med den medfølgende fjernbetjening.
2. Sikkerhedsoplysninger
For at sikre sikker drift og forhindre skader, bedes du følge følgende retningslinjer:
- Udsæt ikke ampmodstandsdygtig over for regn, fugt eller ekstreme temperaturer.
- Undgå at placere enheden i direkte sollys eller i nærheden af varmekilder.
- Sørg for ordentlig ventilation; bloker ikke ventilationsåbninger.
- Åbn ikke ampliber casing. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Use only the specified power supply (12V DC or 220V AC).
- Opbevares utilgængeligt for børn.
- Afbryd strømmen under tordenvejr eller når den ikke bruges i længere perioder.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- SOBATTY AV 298BT Stereo Amplivligere
- Fjernbetjening
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Produktet er slutview
4.1 Frontpanel

Billede 4.1: Detaljeret view af amplifier's front and back panels with labeled components.
- Power knap: Tænder eller slukker for enheden.
- USB-port: Til USB-flashdrev.
- SD/MMC-kortslot: For SD or MMC memory cards.
- Function Display Window: Viser den aktuelle tilstand og sporoplysninger.
- Basjusteringsknap: Justerer lavfrekvent udgang.
- Diskantjusteringsknap: Justerer højfrekvent udgang.
- Mikrofonvolumenkontrol: Justerer mikrofonens inputlydstyrke.
- MIC1/MIC2 Input Jacks: 6.35mm inputs for microphones.
- Mode knap: Cycles through input sources (Bluetooth, USB, SD, FM, AUX).
- MP3 Function Buttons: Play/Pause, Previous/Next track, Radio Auto Scan.
- Master volumen knap: Styrer den overordnede udgangslydstyrke.
4.2 Bagpanel

Billede 4.2: Bagside view af amplifier showing audio input, speaker outputs, and power connections.
- Lydindgang (RCA V/H): Connect external audio sources (e.g., CD player, TV).
- Speaker Terminals (L+/L-, R+/R-): Connect passive speakers (4Ω-16Ω).
- DC12V-indgang: For 12V DC power supply (e.g., car battery).
- FM-antenne: Extend for improved FM radio reception.
- Built-in Power Cable: For 220V AC power supply.
5. Opsætningsvejledning
Følg disse trin for at konfigurere din amplivligere:
5.1 Tilslutning af højttalere
- Sørg for ampLiferen er slukket og frakoblet.
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the back panel. Match the positive (+) and negative (-) terminals for each channel (Left and Right). The amplifier supports speakers with an impedance of 4Ω to 16Ω.
5.2 Strømtilslutning
- For home use, plug the built-in power cable into a standard 220V AC wall outlet.
- For car or portable use, connect a 12V DC power source to the DC12V input jack.
- Tilslut ikke både vekselstrøm og jævnstrøm samtidigt.
5.3 Lydindgangsforbindelse
- RCA-indgang: Connect external audio devices (e.g., DVD player, TV, computer) to the L/R Audio Input jacks using an RCA cable.
- USB/SD-kort: Insert a USB flash drive or SD/MMC card into the respective slot on the front panel. The ampLifieren skifter automatisk til USB/SD-tilstand og begynder afspilning.
5.4 Mikrofonforbindelse
- Connect up to two microphones to the MIC1 and MIC2 input jacks on the front panel.
- Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob.

Billede 5.1: Eks.ampopsætningen viser amplifier connected to speakers and a display for media playback.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Tænd/sluk
Tryk på 'POWER'-knappen på frontpanelet for at tænde amplivligere til eller fra.
6.2 Kildevalg
Press the 'MODE' button on the front panel or the remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, USB, SD, FM Radio, and AUX (RCA input).
6.3 Lydstyrke- og tonekontrol
- Hovedvolumen: Rotate the large 'VOLUME' knob on the front panel to adjust the overall sound level.
- Bas/diskant: Brug 'BASS'- og 'TREBLE'-knapperne til at finjustere de lave og høje frekvenser på lydudgangen.
6.4 Bluetooth-tilstand
- Skift til amplifier to Bluetooth mode using the 'MODE' button. The display will show 'BLUE'.
- Aktiver Bluetooth på din mobilenhed, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select 'AV 298BT' from the list to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
- Du kan nu afspille lyd fra din enhed via amplivligere.
6.5 USB/SD-kortafspilning
When a USB drive or SD card is inserted, the amplifier will automatically switch to the corresponding mode and begin playing compatible audio files. Use the MP3 function buttons (Play/Pause, Previous/Next) to control playback.
6.6 FM radio
- Skift til FM-tilstand ved hjælp af knappen 'MODE'.
- Extend the FM antenna on the back panel for better reception.
- Tryk på knappen 'AUTO' (eller lignende på fjernbetjeningen) for automatisk at scanne og gemme tilgængelige radiostationer.
- Use the CH+/CH- buttons to navigate through saved stations.
6.7 Fjernbetjening
The included remote control allows for convenient operation from a distance. It provides functions such as power on/off, mode selection, volume control, track navigation, EQ presets, and number input for direct track selection.

Billede 6.1: Den amplifier with a microphone and remote control, highlighting its karaoke and home theater capabilities.
7. Vedligeholdelse
For at opretholde din ydeevne og levetid amplivligere:
- Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller aerosoler.
- Hold ventilationsåbningerne fri for støv og snavs.
- Opbevar ampOpbevar apparatet på et køligt og tørt sted, når det ikke er i brug.
8. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer, kan du se tabellen nedenfor for almindelige problemer og løsninger:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Strømkabel ikke tilsluttet; Stikkontakt defekt; Strømafbryder slukket. | Check power connections; Try a different outlet; Ensure power switch is on. |
| Ingen lydudgang | Incorrect input source; Speaker wires loose; Volume too low; Mute activated. | Select correct input mode; Reconnect speaker wires securely; Increase volume; Check for mute function. |
| Bluetooth ikke parring | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Bluetooth disabled on source. | Skifte amplifier to Bluetooth mode; Move device closer; Enable Bluetooth on your source device. |
| Dårlig FM -modtagelse | Antennen ikke strakt ud; Svagt signal. | Fully extend the FM antenna; Try repositioning the amplivligere. |
| Forvrænget lyd | Volume too high; Incorrect impedance speakers; Faulty audio source. | Reduce volume; Ensure speakers are 4Ω-16Ω; Test with a different audio source. |
9. Tekniske specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | SOBATTY |
| Model | AV 298BT (Model 326) |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 5.0, USB, SD Card, RCA (AUX), FM Radio |
| Lydudgangstilstand | Stereo (2 Channels) |
| Nominel effekt | 30W |
| Peak Power | 300W |
| Højttalerimpedans | 4Ω - 16Ω |
| Voltage Indgang | 220V AC / 12V DC |
| Dimensioner (L x B x H) | 18 x 14 x 5.5 cm |
| Vægt | 850 g |
| Kompatible enheder | Smartphone, PC, Tablet, Speaker, TV |

Image 9.1: Dimensions of the SOBATTY AV 298BT Amplivligere.
10. Garanti og support
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to SOBATTY customer service through your purchase platform.