1. Introduktion
Tak, fordi du har valgt HOCO EW50 Bluetooth 5.3 TWS-øretelefonerne. Disse øretelefoner er designet til at give en lydoplevelse i høj kvalitet med funktioner som aktiv støjreduktion, dyb bas og berøringsfølsomme kontroller. Denne manual vil guide dig gennem opsætning, betjening og vedligeholdelse af dine nye øretelefoner.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Produktet må ikke skilles ad eller modificeres.
- Hold ørepropperne og opladningsetuiet væk fra ekstreme temperaturer, fugtighed og væsker.
- Undgå langvarig lytning ved høj lydstyrke for at forhindre høreskader.
- Rengør ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør klud. Brug ikke skrappe kemikalier.
- Bortskaf produktet ansvarligt i henhold til lokale regler.
3. Produktet er slutview
HOCO EW50 ørepropperne består af to trådløse ørepropper og et bærbart opladningsetui. Etuiet beskytter ikke kun ørepropperne, men oplader dem også på farten.
Billede: HOCO EW50-øretelefoner vist i deres åbne opladningsetui.
Hvad er der i æsken:
- HOCO EW50 Ørepropper (venstre og højre)
- Trådløs opladningsetui
- USB opladningskabel
- Ørepuder (forskellige størrelser)
- Beskyttende etui
- Brugermanual
4. Opsætning
4.1 Opladning af øretelefoner og etuiet
Oplad ørepropperne og opladningsetuiet helt før første brug. Placer ørepropperne i opladningsetuiet. Tilslut opladningsetuiet til en USB-strømkilde med det medfølgende USB-kabel. Indikatorlampen på etuiet viser opladningsstatus.
Billede: HOCO EW50 øretelefoner hvilende i deres opladningsetui med en synlig opladningsindikatorlampe.
- Opladeretuiet batteri: 300mAh
- Afspilningstid for øretelefoner: Op til 50 timer (med opladningsetui)
- Opladningstid: Cirka 1 time for fuld opladning.
4.2 Parring med en enhed
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og placeret i opladningsetuiet.
- Åbn låget til opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand, og en indikatorlampe blinker.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet, bærbar computer).
- Søg efter tilgængelige Bluetooth-enheder, og vælg "HOCO EW50" fra listen.
- Når forbindelsen er oprettet, vil en stemmemeddelelse bekræfte den gennemførte parring.
- Ørepropperne genopretter automatisk forbindelsen til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Tænd/sluk
- Tænd: Åbn opladningsetuiet, og øretelefonerne tænder automatisk.
- Sluk: Sæt ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget. De slukker automatisk og begynder at oplade.
5.2 Tryk på kontrolelementer
HOCO EW50 ørepropperne har trykfølsomme berøringsknapper på hver øreprop for nem styring af musik og opkald.
Billede: Individuelle HOCO EW50-øretelefoner vist uden for deres opladningsetui og fremhæver deres design.
| Handling | Fungere |
|---|---|
| Enkelt tryk (venstre/højre) | Afspil/pause musik, besvar/afslut opkald |
| Dobbelttryk (højre) | Næste spor |
| Dobbelttryk (venstre) | Forrige spor |
| Tredobbelt tryk (venstre/højre) | Aktivér stemmeassistent (Siri, Google Assistant) |
| Langt tryk (venstre/højre) | Skift mellem aktiv støjreduktion (ANC) / gennemsigtighedstilstand |
| Langt tryk (indgående opkald) | Afvis opkald |
5.3 Aktiv støjreduktion (ANC) / Transparenthedstilstand
HOCO EW50 har aktiv støjreduktion for at reducere omgivende støj og transparenstilstand, så du kan høre dine omgivelser. Tryk længe på en af øretelefonerne for at skifte mellem ANC til, transparenstilstand og ANC fra.
5.4 Spiltilstand
For en forbedret spiloplevelse med reduceret lydforsinkelse skal du aktivere Spiltilstand. Se de specifikke instruktioner for aktivering af Spiltilstand, normalt en specifik berøringsbevægelse eller indstilling i en tilhørende app, hvis tilgængelig.
5.5 Foretage/modtage opkald
- Besvar opkald: Tryk enkeltvis på en af øretelefonerne.
- Afslut opkald: Tryk enkeltvis på en af øretelefonerne under et opkald.
- Afvis opkald: Tryk længe på en af øretelefonerne under et indgående opkald.
- Den indbyggede mikrofon sikrer klar kommunikation under opkald.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
- Rengør ørepropperne og opladningsetuiet regelmæssigt for at opretholde optimal ydeevne.
- Brug en blød, tør og fnugfri klud til at tørre overfladerne af.
- Fjern forsigtigt ørevoks eller snavs fra øreproppernes net og opladningskontakterne med en ren, tør vatpind eller en lille, blød børste.
- Brug ikke væsker, spray eller kemiske rengøringsmidler.
6.2 Opbevaring
- Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Opbevar produktet et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
6.3 Vandtæthed
HOCO EW50 ørepropperne er svedtætte og vandafvisende, hvilket gør dem velegnede til træning og udendørsaktiviteter. De er dog ikke vandtætte og bør ikke nedsænkes i vand. Undgå udsættelse for kraftig regn eller brusebad med ørepropperne.
7. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med dine HOCO EW50-ørepropper, kan du bruge følgende almindelige løsninger:
| Problem | Løsning |
|---|---|
| Øretelefoner parrer ikke | Sørg for, at ørepropperne er opladet. Placer dem i etuiet, luk dem, og åbn derefter låget for at aktivere parringstilstand igen. Sluk og tænd Bluetooth på din enhed. Glem "HOCO EW50" fra din enheds Bluetooth-liste, og prøv at parre igen. |
| Ingen lyd fra et ørepropp | Kontrollér batteriniveauet på begge ørepropper. Sæt begge ørepropper tilbage i etuiet, luk låget, og tag dem derefter ud igen. Par dem med din enhed igen. |
| Øretelefoner oplader ikke | Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet både etuiet og strømkilden. Kontroller, om opladningskontakterne på ørepropperne og i etuiet er rene og fri for snavs. Prøv et andet opladningskabel eller en anden strømadapter. |
| Lav lydstyrke eller dårlig lydkvalitet | Juster lydstyrken på både din enhed og ørepropperne. Sørg for, at ørepropperne er rene og sidder korrekt i dine ører for at sikre god tætning. Prøv ørepuder i forskellige størrelser. |
| Berøringsknapper reagerer ikke | Sørg for, at dine fingre er rene og tørre. Prøv at genstarte ørepropperne ved at lægge dem i etuiet og tage dem ud igen. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | EW50 |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth 5.3) |
| Støjkontrol | Aktiv støjreduktion |
| Kontrolmetode | Røre |
| Afspilningstid | Op til 50 timer (med opladningsetui) |
| Opladeretuiet batteri | 300mAh |
| Vandmodstandsniveau | Vandafvisende (svedtæt) |
| Inkluderede komponenter | Kabel, ørepuder, beskyttelsesetui, trådløst opladningsetui |
| Varens vægt | 57 gram |
| Produktdimensioner | 4.5 x 6 x 2 cm |
| Materiale | Plast |
| Øreplacering | In Ear |
9. Garanti og support
HOCO EW50 øretelefonerne leveres med en 1-års garanti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl og sikrer, at dit produkt er fri for materiale- og fabrikationsfejl under normal brug.
Vedrørende garantikrav, teknisk support eller eventuelle spørgsmål, bedes du kontakte din forhandler eller HOCOs kundeserviceafdeling. Gem venligst din købsbevis for at validere garantien.