HOCO W35 Trådløse Bluetooth-hovedtelefoner Brugermanual

1. Introduktion

1.1 Velkommen

Thank you for choosing the HOCO W35 Wireless Bluetooth Headphones. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference.

1.2 Produkt overview

The HOCO W35 headphones offer a superior audio experience with Bluetooth V5.3 technology, ensuring stable and efficient wireless connectivity. Designed for comfort and extended use, they feature a long-lasting battery, support for TF card playback, and a traditional AUX input for versatile listening options. The over-ear design provides immersive sound and comfort.

Figur 1.1: Forside view of the HOCO W35 Wireless Bluetooth Headphones. These black over-ear headphones feature soft earcups and an adjustable headband, with the 'hoco.' logo visible on the earcup.

2. Opsætningsvejledning

2.1 Opladning af hovedtelefonerne

Before first use, fully charge the headphones. Connect the included charging cable to the Type-C port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 2 hours.

2.2 Pairing with a Device (Bluetooth)

1. Sørg for, at hovedtelefonerne er slukket.
2. Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den nede, indtil indikatorlampen blinker blåt og rødt, hvilket angiver parringstilstand.
3. On your device (mobile phone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for available devices.
4. Vælg "HOCO W35" fra listen over fundne enheder.
5. Once successfully paired, the indicator light will turn solid blue or flash slowly.

2.3 Brug af TF-korttilstand

Insert a TF (microSD) card with your desired audio files into the TF card slot on the headphones. The headphones will automatically switch to TF card playback mode. Use the control buttons to play, pause, and navigate tracks.

2.4 Brug af AUX-tilstand

For a wired connection, use the included 3.5mm audio cable. Plug one end into the AUX port on the headphones and the other end into the 3.5mm audio jack of your device. The headphones will automatically switch to AUX mode. Note that some headphone functions (e.g., volume control on the headphones) may be disabled in AUX mode, and you will need to control playback from your connected device.

Figur 2.1: Side view of the HOCO W35 headphones, highlighting the control buttons and various ports such as the Type-C charging port, TF card slot, and 3.5mm AUX jack.

3. Betjeningsvejledning

3.1 Tænd/sluk

• Tænd: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil indikatorlampen tændes.
• Sluk: Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 3 sekunder, indtil indikatorlampen slukker.

3.2 Lydstyrkekontrol

• Lydstyrke op: Tryk kort på "+"-knappen.
• Skrue ned for lyden: Tryk kort på "-" knappen.

3.3 Spornavigation

• Næste nummer: Tryk længe på "+"-knappen.
• Forrige nummer: Tryk længe på "-" knappen.
• Afspil/pause: Tryk kort på tænd/sluk-/multifunktionsknappen.

3.4 Opkaldshåndtering

• Besvar/afslut opkald: Tryk kort på tænd/sluk-/multifunktionsknappen.
• Afvis opkald: Tryk længe på tænd/sluk-/multifunktionsknappen.
• Genopkald sidste nummer: Dobbelttryk på tænd/sluk-/multifunktionsknappen.

3.5 Sprogskifte

If the headphones are not paired, you can switch the voice prompt language between Chinese and English by double-clicking the 'M' button.

4. Pleje og vedligeholdelse

4.1 Rengøring

• Tør hovedtelefonerne af med en blød, tør klud.
• Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler, da disse kan beskadige overfladen.
• Hold opladningsporten og lydstikket fri for støv og snavs.

4.2 Opbevaring

• Opbevar hovedtelefonerne et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Avoid storing them in humid environments.
• If storing for an extended period, charge the battery to about 50% to preserve battery health.

4.3 Pleje af batterier

• Udsæt ikke batteriet for overdreven varme eller direkte åben ild.
• Undgå at aflade batteriet helt ofte, da dette kan reducere dets levetid.
• If the headphones will not be used for a long time, charge them at least once every three months.

5. Fejlfinding

6. Tekniske specifikationer

Figure 6.1: The back of the HOCO W35 product packaging, displaying key features and technical specifications in multiple languages.

7. Garanti og support

For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the purchase documentation or contact the retailer where you purchased the HOCO W35 headphones. Specific warranty terms may vary by region and retailer.