Gembird AURICULAR SEATLE Bluetooth TWS CRIS Headphones

Indledning

Thank you for choosing the Gembird AURICULAR SEATLE Bluetooth TWS CRIS Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Sikkerhedsoplysninger

• Do not expose the headphones or charging case to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
• Undgå at tabe, udsætte stød for eller skille enheden ad.
• Hold enheden væk fra børn og kæledyr.
• Brug kun de medfølgende eller certificerede opladningskabler.
• Langvarig eksponering for høj lydstyrke kan forårsage høreskader. Juster lydstyrken til et sikkert niveau.

Pakkens indhold

Tjek venligst pakken for følgende varer:

• Gembird AURICULAR SEATLE TWS CRIS Earbuds (Left and Right)
• Opladningsetui
• USB opladningskabel
• Brugermanual

Produkt overview

Familiarize yourself with the components of your Gembird AURICULAR SEATLE headphones.

Billede 1: Front view of the grey Gembird TWS CRIS charging case. This image displays the smooth, matte finish of the case with a subtle Gembird logo centered on the front surface. The case is closed, indicating the earbuds are stored inside.

Billede 2: Bag view of the grey Gembird TWS CRIS charging case. This image highlights the metallic hinge mechanism at the top and a small circular button located on the back, likely for pairing or status checks.

Billede 3: Bund view of the grey Gembird TWS CRIS charging case. This image clearly shows the USB-C charging port located at the center of the bottom edge, used for recharging the case's internal battery.

Billede 4: Close-up of two grey Gembird TWS CRIS earbuds. This image provides a detailed look at the earbud design, including the speaker grilles and the stem, indicating an in-ear style with an extended microphone or antenna.

Opsætning

1. Opladning af opladningsetuiet

1. Connect the USB charging cable to the USB-C port on the bottom of the charging case.
2. Tilslut den anden ende af kablet til en USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
3. The indicator light on the case will show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.

2. Opladning af øretelefonerne

1. Placer ørepropperne i opladningsetuiet, og sørg for, at de er korrekt placeret i deres respektive holdere.
2. The earbuds will automatically begin charging from the case's internal battery.
3. Indicator lights on the earbuds (if present) will show their charging status.

3. Indledende parring

1. Sørg for, at øretelefonerne er fuldt opladede.
2. Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne tændes automatisk og går i parringstilstand.
3. Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone eller Bluetooth-aktiverede enhed.
4. Søg efter available devices and select "Gembird TWS-SEA-GW" (or similar name).
5. Når der er oprettet forbindelse, hører du en bekræftelsestone, og indikatorlamperne på ørepropperne skifter.

Drift

Tænd/sluk

• Tænd: Åbn opladningsetuiet, eller tryk længe på berøringsområdet på begge øretelefoner i 3 sekunder.
• Sluk: Placer ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget, eller tryk længe på berøringsområdet på begge ørepropper i 5 sekunder.

Bluetooth-forbindelse

• After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case and the device's Bluetooth is active.
• If connection fails, ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. You may need to re-pair them manually through your device's Bluetooth settings.

Touch Controls (Assumed Standard Functionality)

Ørepropperne har berøringsfølsomme kontroller til forskellige funktioner:

• Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Næste nummer: Dobbelttryk på den højre øreprop.
• Forrige nummer: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
• Besvar/afslut opkald: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
• Afvis opkald: Tryk længe på en af ​​øretelefonerne i 2 sekunder.
• Aktiver stemmeassistent: Tryk tre gange på en af ​​øretelefonerne.

Brug af enkelt ørepropper

Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be powered off.

Opretholdelse

Rensning

• Tør ørepropperne og opladningsetuiet af med en blød, tør og fnugfri klud.
• Brug ikke skrappe kemikalier, rengøringsopløsningsmidler eller stærke rengøringsmidler.
• Undgå at fugt kommer ind i åbninger.

Opbevaring

• Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
• Opbevar enheden et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.

Batteripleje

• For at forlænge batteriets levetid skal du oplade enheden regelmæssigt, selvom den ikke bruges ofte.
• Undgå at aflade batteriet helt i længere perioder.

Fejlfinding

• Ingen lyd: Ensure earbuds are charged, connected to your device, and volume is turned up. Check if the audio output on your device is set to the earbuds.
• Kan ikke parres: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device, or restart your device. Try forgetting the device in Bluetooth settings and re-pairing.
• Én øretelefon virker ikke: Sæt begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, vent et par sekunder, og tag dem derefter ud igen. Sørg for, at begge er opladet.
• Opladningsproblemer: Check the charging cable and power source. Ensure the earbuds are correctly seated in the case. Clean charging contacts if necessary.

Specifikationer

Garantioplysninger

Gembird products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Gembird webwebstedet for detaljerede garantivilkår og -betingelser, der er specifikke for din region.

Støtte

If you encounter any issues or have questions regarding your Gembird AURICULAR SEATLE Bluetooth TWS CRIS Headphones that are not covered in this manual, please contact Gembird customer support. You can find contact information on the official Gembird webhjemmeside eller gennem din forhandler.

Webwebsted: www.gembird.com (Se venligst for regionale supportkontakter)