Indledning
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Wonder WDL0961002 front-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation, use, and maintenance. Keep this manual for future reference.
The Wonder WDL0961002 is a 6 kg capacity washing machine featuring a universal motor, 1000 rpm maximum spin speed, and an E-class energy efficiency rating. It includes a digital LED display and 12 washing programs designed to provide optimal care for various fabric types.
Sikkerhedsoplysninger
Følg altid følgende sikkerhedsretningslinjer for at forhindre personskade eller beskadigelse af apparatet:
- Sørg for, at vaskemaskinen er korrekt jordforbundet før brug.
- Brug ikke maskinen, hvis netledningen er beskadiget.
- Hold børn og kæledyr væk fra apparatet under drift.
- Vask ikke genstande, der er snavset med brandfarlige stoffer.
- Tag altid stikket ud af maskinen, inden du rengør eller udfører vedligeholdelse.
- Åbn ikke vaskemiddelskuffen eller lågen med magt under en vaskecyklus.
Opsætning og installation
Korrekt installation er afgørende for din vaskemaskines ydeevne og levetid.
Udpakning
Carefully remove all packaging materials. Inspect the machine for any transit damage. Remove all transport bolts from the rear of the machine before use. Failure to do so will cause severe vibration and damage.
Positionering
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and balanced. Avoid placing it in direct sunlight or in areas with extreme temperatures.
Vand- og elforbindelser
- Tilslut vandtilløbsslangen til en koldtvandshane. Sørg for, at tilslutningerne er tætte for at forhindre lækager.
- Position the drain hose correctly into a standpipe or sink, ensuring it is not kinked.
- Sæt netledningen i en jordet stikkontakt. Brug ikke forlængerledninger eller adaptere.

Figur 1: Forside view of the Wonder WDL0961002 washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and main door.

Figure 2: The Wonder WDL0961002 washing machine with its front door open, revealing the stainless steel drum.
Betjeningsvejledning
Follow these steps for effective washing:
Indlæsning af vasketøj
- Sorter vasketøjet efter stoftype, farve og tilsmudsningsgrad.
- Open the door and load clothes loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 6 kg.
- Luk døren godt, indtil den klikker i.
Tilsætning af vaskemiddel
Pull out the detergent drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.
Programvalg
Turn the program selector knob to choose one of the 12 available washing programs. The selected program will be indicated on the LED display.

Figur 3: Detaljeret view of the control panel, showing the program selector knob, LED display, and function buttons (Start/Pause, Temp, Speed, Pre Delay, On/Off).
Tilgængelige programmer:
- Algodón (Cotton): Til bomuldsvarer.
- Ekko: Energy-saving program.
- Deporte (Sport): Til sportstøj.
- Ropa Delicada (Delicates): Til sarte stoffer.
- Lana (Uld): For woolens.
- Edredón (Duvet): For large items like duvets.
- Sintético (Synthetics): Til syntetiske stoffer.
- Ropa bebé (Baby Clothes): For baby garments.
- Rápido 15' (Quick 15'): A fast wash program for lightly soiled items.
- Aclarado & Centrifugado (Rinse & Spin): Kun til skylning og centrifugering.
- Centrifugado (Spin): Kun til spinding.
- Blande: Til blandede vask.
Start af en vaskecyklus
After selecting the program, press the "Start/Pause" button to begin the cycle. The display will show the remaining time.
Vedligeholdelse og pleje
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger din vaskemaskines levetid.
Rengøring af ydersiden
Tør ydersiden af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
Rengøring af vaskemiddelskuffen
Tag sæbeskuffen ud og rengør den med jævne mellemrum under rindende vand for at forhindre ophobning af vaskemiddelrester.
Rengøring af tromlen
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cotton cycle with no laundry and a descaling agent) monthly to clean the drum and remove any residue.

Figur 4: Nærbillede view of the washing machine's stainless steel drum, highlighting its textured surface designed for gentle yet effective washing.
Rengøring af afløbsfilteret
The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Locate the filter access panel at the bottom front of the machine, open it, and carefully remove the filter. Clean it under running water and reinsert it securely.
Fejlfinding
Før du kontakter service, skal du kontrollere følgende almindelige problemer:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Maskinen starter ikke | Power cord unplugged, door not closed properly, program not selected, "Start/Pause" not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, select a program, press "Start/Pause". |
| Ingen vandindtag | Vandhane lukket, vandtilløbsslange knækket, vandtilførsel afbrudt. | Åbn vandhanen, ret slangen ud, og kontroller vandforsyningen i husholdningen. |
| Maskinen vibrerer for meget | Transportbolte ikke fjernet, maskine ikke i vater, ujævn belastning. | Fjern transportboltene, juster nivelleringsfødderne, og fordel vasketøjet i tromlen. |
| Vand løber ikke ud | Drain hose kinked or blocked, drain filter clogged. | Straighten drain hose, clean drain filter. |
Specifikationer
Key technical specifications for the Wonder WDL0961002 washing machine:
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | WDL0961002 |
| Kapacitet | 6 kg |
| Max spinhastighed | 1000 rpm |
| Energieffektivitetsklasse | E (New Rating) / A++ (Old Rating) |
| Støjniveau (spin) | 74 dB |
| Dimensioner (H x B x D) | 850 x 600 x 440 mm |
| Kontroltype | Elektronisk med LED-display |
| Motortype | Universel |
| Farve | Hvid |

Figure 5: The new EU energy efficiency label for the Wonder WDL0961002, indicating an 'E' rating, 6.0 kg capacity, and 74 dB spin noise.

Figure 6: The previous EU energy efficiency label for the Wonder WDL0961002, indicating an 'A++' rating under the old system.
Garanti og support
Your Wonder washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact SVAN customer support. Have your model number (WDL0961002) and purchase date ready when contacting support.
You can find more information and contact details on the official SVAN webwebsted: SVAN Official Store