GCBIG S70
GCBIG S70 trådløse øretelefoner brugermanual
Model: S70
Indledning
Thank you for choosing GCBIG S70 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced Bluetooth 5.2 technology, HiFi stereo sound, and a comfortable, secure fit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Sikkerhedsoplysninger
Læs venligst alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner omhyggeligt, inden du bruger dette produkt, for at forhindre personskade eller beskadigelse. Gem denne manual til senere brug.
- Ikke egnet til børn under 3 år.
- Undgå langvarig eksponering for høje lydstyrker for at forhindre høreskader.
- Produktet må ikke skilles ad, repareres eller ændres. Dette kan forårsage brand, elektrisk stød eller fuldstændig skade på produktet.
- Keep the charging case and earbuds dry. Do not expose them to extreme temperatures or humidity.
- Bortskaf batterier i henhold til lokale regler. Batterier må ikke smides i ild.
Hvad er der i æsken
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- 2 x True wireless earbuds (Left and Right)
- 1 x USB-C opladningsetui
- 1 x USB-C opladningskabel
- 1 x Headphone lanyard
- 3 x Earplugs (S, M, L)

Produkt overview
The GCBIG S70 earbuds are engineered for an immersive audio experience and user convenience.
Nøglefunktioner:
- Bluetooth 5.2-teknologi: Ensures stable connection, faster transmission speed, and low-latency audio.
- HiFi stereolyd: Equipped with 13mm speakers and triple-layer composite diaphragms for powerful bass and crystal-clear sound.
- Forlænget spilletid: Up to 8 hours on a single charge, and a total of 40 hours with the charging case.
- Et-trins parring: Automatic connection to your device after initial setup when opening the charging case.
- Smart Touch Control: Intuitive touch sensors on each earbud for managing music, calls, and voice assistant.
- IP7 vandtæt: Nano-coating protects against heavy rain and sweat, ideal for workouts and outdoor activities.
- Ergonomisk komfort: Lightweight design (5g per earbud) and multiple ear tip sizes (S, M, L) for a secure and comfortable fit.

Lydkvalitet
The S70 earbuds feature 13mm full-range dynamic driver unit speakers with titanium diaphragm dynamic drivers, delivering powerful deep bass and crystal-clear sound for an optimal listening experience.

Batterilevetid
Enjoy up to 8 hours of continuous listening on a single charge. The portable charging case extends the total playtime to an impressive 40 hours, ensuring your music lasts all day.

Vandtæt vurdering
The earbuds feature an IP7 waterproof and sweatproof nano-coating, protecting them from heavy rain or sweat during intense workouts. Note: The waterproof function is not permanently effective and may diminish with daily wear and tear. Wipe immediately after exposure to moisture.

Opsætning
1. Opladning af øretelefoner og etuiet
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and a USB power source. The LED display on the case will show the battery percentage.
2. Indledende parring
- Sørg for, at ørepropperne er i opladningsetuiet, og at der er strøm i etuiet.
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand.
- Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.) og søg efter nye enheder.
- Vælg "S70" fra listen over tilgængelige enheder, der skal oprettes forbindelse til.
- Once connected, the earbuds are ready for use. For subsequent uses, they will automatically connect to the last paired device when the case is opened.

3. Tilpasning af ørepropperne
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. The S70 comes with Small (S), Medium (M), and Large (L) earplugs.
- Try each size to find the one that creates a snug seal in your ear canal.
- Gently insert the earbud into your ear, then twist slightly to secure it in place.


Betjeningsvejledning
Tænd/sluk
- Tænd: Åbn opladningsetuiet, så tænder ørepropperne automatisk. Alternativt kan du trykke og holde på berøringsområdet på begge ørepropper i 2 sekunder.
- Sluk: Sæt ørepropperne tilbage i opladningsetuiet, og luk låget. De slukker automatisk. Alternativt kan du trykke på berøringsområdet på begge ørepropper og holde det nede i 5 sekunder.
Smart Touch kontrol
The GCBIG S70 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. You can control various functions without needing to access your phone.


| Handling | Gesture (Left/Right Earbud) |
|---|---|
| Afspil/pause | Dobbelttryk (x2) |
| Næste spor | Press and hold for 2 seconds (Right earbud) |
| Forrige spor | Press and hold for 2 seconds (Left earbud) |
| Lydstyrke op | Enkelt tryk (højre øreprop) |
| Lydstyrke ned | Enkelt tryk (venstre øreprop) |
| Besvar/afslut opkald | Dobbelttryk (x2) |
| Afvis opkald | Tryk og hold i 2 sekunder |
| Aktivér stemmeassistent (Siri/Google Assistant) | Triple tap (x3) |
Foretage og modtage opkald
The built-in microphone in each earbud utilizes call noise cancellation for clear communication.
- Besvar opkald: Dobbelttryk på en af øretelefonerne.
- Afslut opkald: Double tap either earbud during a call.
- Afvis opkald: Tryk på en af øretelefonerne, og hold den nede i 2 sekunder.

Mono-tilstand
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used by another person.
Opretholdelse
Rensning
- Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud.
- Fjern ørepropperne, og rengør dem med mild sæbe og vand, hvis det er nødvendigt. Sørg for, at de er helt tørre, før du sætter dem på igen.
- Brug ikke skrappe kemikalier, rengøringsopløsningsmidler eller stærke rengøringsmidler.
Opbevaring
Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladet. Opbevar etuiet et køligt og tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
Vandeksponering
While the earbuds are IP7 waterproof, it is recommended to wipe them dry immediately after exposure to water or sweat to maintain their protective performance over time.
Fejlfinding
If you encounter any issues with your GCBIG S70 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Øretelefoner parrer ikke med enheden:
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed.
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og ude af opladningsetuiet.
- Glem enheden fra din telefons Bluetooth-indstillinger, og prøv at parre igen.
- Genstart din enhed og øretelefonerne.
- Kun én øreprop virker:
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again to re-establish the connection between them.
- Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
- Dårlig lydkvalitet eller afbrydelser:
- Ensure the earbuds are within the Bluetooth range (up to 18 meters).
- Tjek for interferens fra andre trådløse enheder.
- Clean the ear tips and speaker mesh to remove any debris.
- Opladningsproblemer:
- Sørg for, at opladningskablet er korrekt tilsluttet til både etuiet og strømkilden.
- Prøv et andet USB-C-kabel eller strømadapter.
- Rengør opladningskontakterne på ørepropperne og inde i etuiet.
If the issue persists, please contact GCBIG customer support for further assistance.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | S70 |
| Mærke | GCBIG |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Bluetooth version | 5.2 |
| Bluetooth rækkevidde | 18 meter |
| Øreplacering | In Ear |
| Kontroltype | Tryk på kontrol |
| Vandmodstandsniveau | IP7 vandtæt |
| Batterilevetid (enkelt opladning) | 6-8 timer |
| Samlet spilletid (med etui) | Op til 40 timer |
| Audio driver type | Dynamisk driver (13 mm) |
| Varens vægt | 3.53 ounces (100 gram) |
| Produktdimensioner | 2.36 x 0.79 x 1.97 tommer |
| Materiale | Plast |
| Kompatible enheder | Smartphones (Android/iOS), tablets, laptops, computers, TV with Bluetooth |
Garanti og support
For product questions or feedback, please contact GCBIG customer support. Refer to the official GCBIG webwebstedet eller din købsplatform for specifikke garantioplysninger og kontaktoplysninger.
You can also find additional information and a PDF version of the Instructions for Use (IFU) at the following link: GCBIG S70 Instructions for Use (PDF)